Vous souhaitez visiter Budapest seul, en couple, en famille ou entre amis ? Cette grande ville possède un excellents réseaux de transport en commun, ainsi que de nombreuses autres solutions pour vous déplacer en toute liberté : transports en commun, location de vélo en libre-service, recours à un taxi ou un VTC… Découvrez les meilleures astuces et nos précieux conseils pour vous déplacer dans Budapest facilement, librement et en toute sécurité.
Table des matières
Comment se déplacer à Budapest en train
La gare de Keleti est le principal centre ferroviaire de la capitale hongroise, mais pas le seul. Keleti est la gare de l’Est de Budapest, tandis que Nyugati Pályaudvar est la gare de l’Ouest et Déli Pályaudvar celle du Sud. Les trains arrivent dans ces gares en provenance de toute la Hongrie et de nombreux pays d’Europe. La gare de Keleti, la plus orientale de la ville, relie Budapest aux Balkans et à l’Europe de l’Est, tandis que la gare de l’Ouest offre des liaisons avec Vienne, Paris et d’autres villes à l’ouest. Trente-six des 53 services de trains intercités à destination de Budapest s’arrêtent à la gare de Keleti, il y a donc de fortes chances que vous vous retrouviez ici.
Heureusement, toutes les gares de Budapest sont bien reliées au réseau de transports publics de la ville, ce qui permet de se rendre facilement au centre-ville ou à peu près n’importe où ailleurs en combinant les lignes de métro, la ligne de tramway ou le bus.
Si vous arrivez dans la ville par avion, vous arriverez probablement à l’aéroport international Ferenc Liszt. Il s’agit de la principale plate-forme aérienne de la ville et du plus grand aéroport de Hongrie. Malheureusement, il n’existe actuellement aucun service de train direct entre l’aéroport et la ville, bien qu’une ligne à grande vitesse vers la gare de Keleti ait été proposée. Pour l’instant, vous devrez prendre le bus 200E jusqu’à la gare de Ferighey. De là, près de 100 trains par jour circulent en une demi-heure environ jusqu’à la gare de Nyugati. Cette gare est située à proximité du centre de la ville et permet d’accéder au réseau de transports publics de la ville. Vous pouvez également vous rendre de l’aéroport de Budapest à la ville en empruntant la navette miniBUD ou le bus 100E, qui relie l’aéroport au centre de Budapest.
Comment se déplacer dans Budapest en métro
Le système de métro de Budapest est presque une attraction à part entière. Budapest a été la deuxième ville au monde à créer un système de métro souterrain, après Londres. Mais si peu de gens qualifieraient le métro de Londres de particulièrement beau, les stations de métro hongroises le sont certainement. Les stations de la ligne 1 du métro ont été préservées et ressemblent beaucoup à ce qu’elles étaient lors de leur ouverture en 1896, de sorte qu’un voyage dans le métro de Budapest peut ressembler à un voyage dans le temps.
Budapest compte quatre lignes de métro, connues à la fois par leur numéro et leur couleur. La ligne 1, la ligne jaune, était la première ligne de métro de la ville et reste probablement la plus utile pour les visiteurs, puisqu’elle relie la plupart des principales attractions touristiques du côté de Pest. Les autres lignes ont été ajoutées entre le milieu et la fin du XXe siècle. La ligne 2, la ligne rouge, traverse également le centre-ville et relie Pest à Buda. La ligne 3, la ligne bleue, reste sur la rive de Pest et s’étend largement du nord au sud, reliant les quartiers plus périphériques de la ville. Enfin, la ligne verte 4 traverse également le fleuve vers le sud de la ville.
Pour utiliser les lignes du métro de Budapest, vous aurez besoin d’un ticket. Vous pouvez acheter des billets simples à l’intérieur de la station de métro. Avant de monter dans une rame, vous devrez valider votre billet dans l’une des machines orange situées près du quai. Voyager sans billet validé équivaut à voyager sans billet du tout, et peut entraîner une lourde amende. Un billet simple est valable pour 80 minutes de voyage sur une seule ligne de métro, donc si vous devez changer de ligne, vous devrez acheter un autre billet. Les mêmes billets simples sont valables pour 120 minutes de voyage la nuit.
Le métro est exploité par BKK, la même société de transport de Budapest qui exploite toutes les infrastructures de transport public de la ville. Par conséquent, il peut être préférable d’acheter un abonnement global qui vous permet de voyager de façon illimitée dans la ville. Le fait de savoir que vous avez toujours un billet valide et que vous n’avez pas besoin de chercher des distributeurs de billets pour acheter un billet de correspondance vous soulagera certainement lorsque vous visiterez la ville. Si vous achetez une carte de voyage à l’aéroport, elle vous couvrira même pour le trajet en train ou en bus jusqu’à la ville, ce qui en fait une excellente affaire. BKK propose des cartes de voyage valables pour 24 heures, 72 heures ou sept jours, en fonction de la durée de votre séjour dans la ville. Un billet de 24 heures coûte 1650 HUF, soit un peu moins de cinq euros, ce qui en fait une excellente affaire. Pour 72 heures, vous paierez 4150 HUF, soit environ 12 euros actuellement. Ces cartes valent donc la peine d’être achetées pour la tranquillité d’esprit supplémentaire qu’elles offrent à très bas prix.
Vous pouvez également envisager d’acheter une Budapest Card. Ces cartes peuvent être achetées en ligne avant votre visite ou dans les centres d’information touristique de la ville, et comme la carte BKK, elles offrent un transport illimité dans le système de transport public. Toutefois, la Budapest Card vous permet également d’accéder gratuitement à certaines attractions de la ville, comme le Musée d’histoire de Budapest, le Musée Aquincum et la Galerie nationale hongroise. Une carte de 24 heures coûte 22 €, et une carte de 72 heures coûte 43 €. Si vous prévoyez de visiter de nombreuses attractions pendant votre séjour, ces cartes peuvent être rapidement rentabilisées. Et si vous avez envie de faire du shopping, le métro est un moyen utile de vous rendre dans les principales zones commerciales de Budapest. Pour savoir tout ce que vous devez savoir sur le shopping à Budapest, consultez notre guide.
Comment se déplacer à Budapest en tramway
Budapest est également desservie par un réseau de tramways historiques. Le réseau de tramway fait partie de la ville depuis 1866, donc avant le métro, et reste l’un des plus grands réseaux de tramway au monde. Le réseau de tramways se compose de 38 lignes différentes et d’un train à crémaillère, de sorte qu’il n’y a pratiquement aucun endroit de la ville qui ne soit pas desservi par les tramways. Attention toutefois, certaines lignes, notamment celles du centre-ville, peuvent être extrêmement fréquentées, surtout aux heures de pointe. Ces lignes ne sont pas seulement utilisées par les touristes, mais aussi par les habitants pour se rendre au travail et en revenir, alors n’oubliez pas l’étiquette des transports publics. La ligne de tramway 2 est particulièrement remarquable, car elle longe le Danube du côté de Pest, offrant des vues impressionnantes sur le château de Buda et les collines de Buda. Cela vaut presque la peine de faire un tour dans ce tram pour faire du tourisme à bon marché plutôt que d’essayer de se déplacer.
Comment se déplacer à Budapest en bus
Comme on peut s’y attendre d’une capitale moderne, Budapest dispose d’un vaste réseau de lignes de bus qui circulent de jour comme de nuit. Vous ne pouvez pas acheter de billets en montant dans le bus, contrairement à d’autres villes, vous devrez donc utiliser l’une des machines à billets ou acheter des billets dans un kiosque à journaux. Bien entendu, il est plus simple d’acheter un abonnement de transport en commun pour être sûr d’avoir toujours un billet valable.
Le réseau de bus de Budapest prend tout son sens lorsque le soleil se couche. Après tout, Budapest est une ville de fête fantastique, et sa vie nocturne est l’une des plus animées d’Europe. Quarante et une lignes de bus de nuit circulent à Budapest, et ce jusqu’aux premières heures du matin, de sorte que vous ne devriez jamais être bloqué et n’avoir personne vers qui vous tourner, à part les chauffeurs de taxi de la ville. La ligne de tramway 6 fonctionne également la nuit et constitue un excellent moyen de rentrer chez soi après une soirée animée dans les nombreux bars et pubs de Budapest.
Comment se déplacer à Budapest en voiture
Comme beaucoup de villes construites avant l’invention de l’automobile, Budapest n’est pas vraiment conçue pour les déplacements en voiture. C’est particulièrement vrai dans le centre de la ville. Si les banlieues périphériques sont bien reliées aux routes modernes par des autoroutes, l’infrastructure du centre de Budapest n’est pas conçue pour la conduite. Attendez-vous à des rues étroites avec de nombreuses règles obscures et un sérieux manque de places de stationnement.
Si vous prévoyez de sortir de la ville pour explorer les quartiers périphériques, une voiture peut être une bonne idée. Mais il vaut mieux, si vous le pouvez, éviter de conduire dans le centre-ville. Budapest dispose d’un réseau de transports publics très étendu, peu coûteux et facile à utiliser. Il est donc préférable de s’y fier plutôt que d’essayer de conduire et de se stresser.
Puis-je me déplacer à pied dans Budapest ?
Budapest est une grande ville. Cependant, bon nombre des principales attractions et des quartiers les plus intéressants sont proches les uns des autres et du centre-ville. Par conséquent, se promener à pied dans la ville est souvent le meilleur moyen de découvrir ce qu’elle a à offrir. Vous pourrez admirer l’architecture fantastique et faire des découvertes inattendues tout en faisant de l’exercice en marchant dans la ville. Et si vous vous fatiguez, le réseau de transports publics de Budapest n’est jamais très loin, vous pouvez toujours sauter dans une rame de métro, un tram ou un bus pour vous reposer les pieds.
Le côté Pest de la ville est relativement plat, tandis que le côté Buda est plus vallonné. Si la marche à pied ne vous attire pas, vous pouvez aussi envisager de louer un vélo. Budapest dispose de nombreuses pistes cyclables qui vous permettront de circuler en toute sécurité dans la ville et d’explorer davantage en un temps plus court.
Conclusion
Budapest est une ville qui a adopté très tôt le concept des transports publics de masse. Elle dispose toujours d’un excellent réseau de transports publics, largement utilisé par les touristes et les habitants. Téléchargez un plan des transports en commun sur votre téléphone ou imprimez-en une copie, et vous vous familiariserez rapidement avec le vaste réseau de transports publics dont la ville est fière. Bien entendu, la visite de Budapest sera beaucoup plus facile si vous ne portez pas plus que nécessaire.