Kde se ubytovat v Budapešti s rodinou? Čtvrti + hotely -

Hledáte nejlepší místa k pobytu v Budapešť s dětmi?

Sledujte tohoto průvodce, otestovali jsme pro vás nejlepší místa k pobytu v Budapešti a také nejlepší hotely, které jsme pro vás podrobně vypsali abyste si mohli co nejlépe užít Budapešť s dětmi.

Budapešť se rychle stala jednou z nejnavštěvovanějších evropských metropolí. Budapešť je ideálním městem pro rodiny, které milují kulturu, měkké dobrodružství a gastronomii, a je plná neuvěřitelných turistických atrakcí, jako je Országház, Rybářská bašta (Halászbástya) nebo slavný Széchenyiho řetězový most. Nyní, když jste se rozhodli město navštívit, je čas naplánovat si ubytování v Budapešti.

V Budapešti je 23 čtvrtí a jsou číslovány ve směru hodinových ručiček, ve stále se rozšiřujících kruzích, stejně jako v Paříži. Vzhledem k tomu, že tolik čtvrtí nabízí různé typy ubytování, může být snadno obtížné najít ten správný hotel pro rodiny s dětmi, které Budapešť navštěvují poprvé.

Řiďte se tímto průvodcem!

⏰ Nemáte čas si vše přečíst?

Zde jsou naše 3 oblíbená rodinná ubytování v Budapešti seřazená podle cenové kategorie:

🚨 Poznámka: Tyto hotely patří mezi nejoblíbenější, takže s rezervací neotálejte. Navíc nabízejí bezplatné zrušení rezervace, takže se nemusíte bát, pokud si to rozmyslíte

(€) Hotel Intercity. Stylový a levný hotel v Budapešti. V blízkosti nádraží a centra a 2 km od náměstí Hrdinů. S barem a restaurací, kde se podává vynikající snídaně! Rezervujte zde.

(€€) Barceló Budapest. Nový 4hvězdičkový hotel s restaurací, posilovnou, střešním barem a zahradou. Nachází se v centru města v pěší vzdálenosti od všech zajímavých míst. Rezervujte zde.

(€€) ❤️ Monastery Boutique Hotel Budapest. Klášter přeměněný na vynikající hotel s vkusnou výzdobou a velkými, světlými pokoji. Nachází se v cestovatelsky oblíbené čtvrti. Rezervujte zde.

🌃 Najděte další ubytování za nejlepší cenu 👈

Table des matières

Kde se ubytovat v Budapešti s rodinou poprvé: Centrum města

Pro rodiny, které navštíví Budapešť poprvé, je nejlepším místem pro pobyt s dětmi čtvrť V. Nejenže je to jedna z nejpůvabnějších budapešťských čtvrtí, ale je také přátelská k turistům. Najdete zde širokou škálu hotelů pro všechny rozpočty, kavárny, restaurace a obchody se suvenýry na dosah ruky. Obzvláště okouzlující je pro milovníky nakupování čtvrť V s mnoha místními butiky a známými značkami.

Pokud se ubytujete ve čtvrti V, nikdy to nebudete mít daleko k zajímavostem, jako je Széchenyi Lánchíd, Erzsébet tér, vrch Gellért nebo termální lázně Gellért. Navzdory své velikosti je Budapešť překvapivě snadno dostupná pěšky. Můžete se strategicky usadit ve čtvrti V a užívat si všech památek, barů, restaurací a kaváren, které vás obklopují.

Ve čtvrti V se budou chtít ubytovat milovníci architektury. Mnoho budov je v neoklasicistním stylu a několik ulic bylo upraveno na pěší zóny, takže se zde můžete procházet podle libosti. Vaci Utca je jednou z našich nejoblíbenějších ulic a víme, že si ji zamilujete i vy, protože je plná obchodů, restaurací a butiků pro každý vkus i rozpočet.

Ve čtvrti V se nachází mnoho hotelů, a přestože většina z nich jsou luxusní pětihvězdičkové podniky, najdete zde i levné byty. District V je ideální lokalitou pro všechny typy rodin, a to díky blízkosti všech atrakcí a stravovacích zařízení.

Zasvěcený tip: Navštívíte Budapešť kvůli vánočním trhům? Pak máte ještě o důvod víc, proč se ubytovat ve čtvrti V, protože budete v pěší vzdálenosti od všech stánků na trhu. Nezapomeňte se projít k bazilice svatého Štěpána, jedné z největších turistických atrakcí města. V létě byste se měli vydat na plavbu po Dunaji, protože přístavy se nacházejí převážně naproti hotelům ve čtvrti V.

Okres V je v podstatě centrem města, kde můžete nakupovat, jíst, odpočívat a obdivovat obrovské množství nádherné architektury. Okres V je dražší, ale když se v něm ubytujete, máte vše v pěší vzdálenosti od hotelu. Pokud chcete navštívit budínskou stranu, přejděte Dunaj po Řetězovém mostě, Alžbětině mostě nebo Mostě svobody.

Zde jsou naše pečlivě vybrané možnosti ubytování pro váš rodinný pobyt ve čtvrti V.

Pokud hledáte luxus v Budapešti a blízkost všech pamětihodností, ubytujte se v těchto hotelech ve čtvrti V.

Kde se ubytovat v této části Budapešti s dětmi

Hotel SasOne

Pokud hledáte cenově dostupné místo k ubytování v Distriktu V, tento 3hvězdičkový hotel je pro vás tím pravým místem. Nachází se pouhých 200 metrů od baziliky svatého Štěpána, má centrální polohu a nabízí přístup k mnoha barům a restauracím, do kterých se dostanete za pár minut.

Jedná se o jednu z našich nejoblíbenějších oblastí Budapešti, protože se často nacházíme v blízkosti baziliky svatého Štěpána a v pěší vzdálenosti od VI. a VII. obvodu. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Hotel Ambelyne Suite ❤️

V tomto vynikajícím rodinném hotelu se ubytujte, pokud chcete být jen pár minut od slavné ulice Váci Utca. Všechny restaurace, kavárny a obchody budete mít v pěší vzdálenosti od svého ubytování. V hotelu je také sauna a fitness centrum, kde si můžete odpočinout po celodenním poznávání města.

Váci Utca máme rádi, protože zde najdete spoustu maďarských suvenýrů, vynikající restaurace s tradiční kuchyní a mnoho úžasných památek. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Kde se v Budapešti ubytovat s rodinou v blízkosti hradu: I. obvod

Čtvrť I je jednou z nejkrásnějších a nejnavštěvovanějších čtvrtí Budapešti. Nachází se v něm Královský palác, Matyášův kostel a slavná Rybářská bašta. Budete ubytováni v oblasti dlážděných uliček, úžasných památek, skvělých příležitostí k fotografování a tradičních restaurací. Tato čtvrť patří k nejdražším ve městě a pro místní obyvatele je nejvyhledávanější částí Budapešti. V noci je zde velmi ticho, což ji činí velmi atraktivní pro luxusní cestovatele.

Hradní čtvrť je v noci obzvláště působivá. Můžete se zde procházet podél Dunaje a obdivovat osvětlenou fasádu Országházu (maďarského parlamentu). Do této čtvrti přijíždí mnoho světoznámých fotografů, aby pořídili jedny z nejkrásnějších snímků maďarského parlamentu.

Okres I je luxusní čtvrtí a hotely a byty zde mají ceny pro luxusní cestovatele. Je to nejlepší místo pro ubytování, pokud chcete mít hotelový pokoj v klidném a tichém prostředí. Je to geniální oblast pro ty, kteří potřebují odpočinkovou dovolenou, daleko od ruchu pešťské části města.

Odpočinout si můžete při dlouhé procházce kolem Citadely, odkud si můžete pořídit panoramatické fotografie města. Chcete-li den zakončit stylově, nezapomeňte se vydat na Gellértův kopec, který se nachází hned vedle.

Pokud chcete během dne prozkoumat rušné části Budapešti, ubytujte se v I. obvodu, ale na odpočinek se uložte do klidného hotelového pokoje v jedné z nejdražších částí města.

Zde jsou naše pečlivě vybrané možnosti ubytování pro váš pobyt s dětmi v Budapešti ve čtvrti I.

Kde se ubytovat v této části Budapešti s dětmi

Pest-Buda-Hotel – Design & Boutique ❤️

Pest-Buda-Hotel Design & Boutique se nachází v historické budově v budapešťské Hradní čtvrti, jen několik minut chůze od Matyášova chrámu. Tento hotel byl původně otevřen v roce 1696 a je ideální pro milovníky historie, kteří si chtějí užít bývalý uherský hostinec přeměněný na luxusní hotel.

V hotelu se také podává tradiční kuchyně, takže můžete ochutnat vynikající maďarské pokrmy. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Buda Castle Fashion Hotel Budapest

Pokud hledáte cenově dostupný luxus na klíčovém místě, čtyřhvězdičkový Buda Castle Fashion Hotel je ideálním místem pro pobyt každého turisty. Budínský hrad se nachází 900 metrů od hotelu a Matyášův kostel 200 metrů od hotelu.

V okolí hotelu se nachází spousta restaurací, díky nimž to nikdy nebudete mít daleko k zajímavostem a občanské vybavenosti. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Kde se v Budapešti ubytovat s rodinou za kulturou: VI. obvod

District VI je nejlepším místem, kde se v Budapešti ubytovat s rodinou, pokud jste milovníci kultury. Nachází se zde slavná Andrassyho třída, Opera, Hudební akademie, Operetní divadlo, Dům hrůzy a mnoho dalších muzeí.

Můžete se projít z jednoho konce Andrassyho třídy na druhý a obdivovat rozlehlý bulvár lemovaný stromy. Trasa vás zavede k Památníku tisíciletí, hradu Vajdahunyad a horkým lázním Szechenyi.

Stanice Nyugati je také součástí VI. obvodu, kde najdete velké nákupní centrum West End s nejrůznějšími známými značkami pro vaše pohodlí.

Tip : Andrassyho třída je zapsána na seznamu památek UNESCO, proto si vyberte ubytování v blízkosti hlavní třídy. Budete mít blízko do čtvrti VII, kde se můžete vydat na večírek, ale také do čtvrti V, kde najdete obchody, kavárny a restaurace. Na Andrassy Avenue najdete také butiky špičkových značek, jako jsou Burberry, Gucci, Rolex, Ralph Lauren a další.

Okrsek VI je ideální pro ty, kteří chtějí mít blízko k nákupům a kulturním památkám. V této čtvrti je mnoho možností, jak se zabavit, včetně procházky po Varosligetu, koupání v lázních Szechenyi a návštěvy téměř všech muzeí na Andrassyho třídě. Požádejte hotelovou recepci o pomoc při rezervaci vstupenek na operu a užijte si nádherný kulturní večer.

Pokud jste ubytováni v VI. obvodu, vydejte se do Retró Lángos Budapest, kde najdete nejlepší lángos v Budapešti. Pokud milujete mořské plody, rezervujte si místo v Bigfish Andrássy Seafood Bistro a na elegantní drink s výhledem zamiřte do 360 Baru.

Kde se v této části Budapešti ubytovat s dětmi

Hotel Moments Budapest

Tento hotel s vynikajícím luxusním ubytováním se nachází jen kousek od Opery. Očekávejte krásný interiér se salonkem, kde si můžete odpočinout po náročném dni stráveném poznáváním Budapešti.

Ubytujte se v tomto stylovém ubytování a užijte si výhled na baziliku svatého Štěpána, která je jednou z nejfotografovanějších budapešťských památek. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

12 Revay Hotel ❤️

12 Revay Hotel je cenově dostupný 3hvězdičkový hotel pro ty, kteří chtějí být blízko Opery, Andrassyho třídy a baziliky svatého Štěpána.

Pokud si chcete během pobytu užít noční klid, doporučujeme pokoj s výhledem do vnitřního dvora, protože po setmění může být na hlavních bulvárech rušno.

Hledáte noční občerstvení? Vydejte se do hospody Pointer Pub, která se nachází pouhých 5 minut od hotelu a je ideální pro ty, kteří chtějí mít blízko k baru. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Carat Boutique Hotel

Pokud chcete být v pěší vzdálenosti od Velké synagogy, baziliky svatého Štěpána, Andrássyho třídy a Opery, ubytujte se v hotelu Carat Boutique.

Tento okouzlující hotel má ideální polohu, v pěší vzdálenosti od všech atrakcí. Užijte si krásné a stylové ubytování na klíčovém místě, ale za přijatelnou cenu za noc. Podívejte se na dostupnost a ceny na Booking.com.

Levné rodinné ubytování v Budapešti: Okres IX

Okres IX je rozmanitá část města, vznikající čtvrť s mnoha byty, které jsou v současné době v rekonstrukci. Pokud máte omezený rozpočet a nevadí vám chodit 20-30 minut pěšky k hlavním turistickým atrakcím města, ubytujte se ve čtvrti IX.

Pokud se rozhodnete pro ubytování ve čtvrti IX, umístěte se co nejblíže k mostu Svobody. Vaše ubytování bude jen 5 minut od vyhledávaného okrsku V, ale za mnohem nižší cenu. Budete také hned vedle Centrální tržnice, kde si denně koupíte čerstvé produkty, a v blízkosti mnoha cenově dostupných restaurací, jako je For Sale Pub nebo Vega City.

Ve čtvrti IX se také otevírá mnoho nových restaurací, barů a módních podniků. Tato oblast se rychle gentrifikuje a stává se oblíbeným místem mladých párů a profesionálů.

Pobyt zde je rozumnou volbou pro cestovatele s omezeným rozpočtem, protože tato oblast stále není tak drahá jako jiné a je vzdálená jen 10 minut chůze od centra města. Pokud jste vegetariáni nebo jen milujete dobré a čerstvé jídlo, pak je pro vás tato oblast ideální.

Pokud si najdete ubytování v blízkosti centrálního trhu, budete v pěší vzdálenosti od centra města, ale bez vysokých cen. V oblasti je stále dostatek restaurací a barů, v létě je zde živo, ale v noci je zde relativní klid, takže je ideální pro páry a rodiny.

Tip : Pronajměte si byt v blízkosti mostu Svobody a hned ráno se projděte k termálním lázním Gellért. Lázně se otevírají již v 6 hodin ráno, takže díky své poloze můžete být mezi prvními návštěvníky a užívat si lázně s menším počtem turistů v okolí.

Kde spát v této části Budapešti s dětmi

Zde jsou naše 3 oblíbená ubytování seřazená podle cenové kategorie:

🚨 Poznámka: Tyto hotely patří mezi nejoblíbenější, takže s rezervací neotálejte. Navíc nabízejí bezplatné zrušení rezervace, takže se nemusíte bát, pokud si to rozmyslíte

🌃 Najděte další ubytování za nejlepší cenu 👈

Kde se ubytovat v Budapešti s rodinou v židovské čtvrti: VII. obvod

Okres VII je stará židovská čtvrť Budapešti a ideální místo pro ubytování mladých lidí. Váš hotel v této čtvrti bude v pěší vzdálenosti od Velké synagogy na Tabákové ulici (Dohany Utca), která je hlavní turistickou atrakcí města.

Tato čtvrť je oblíbená u místních obyvatel i turistů, kteří si chtějí užít rušný noční život a navštívit proslulé ruin bary. Pokud se chcete bavit, stýkat se a užívat si, ubytujte se ve čtvrti VII.

Při pobytu ve čtvrti VII nezapomeňte navštívit bar Szimpla, který patří mezi turisty k nejoblíbenějším ruin barům. Je známý svým vozem Trabant umístěným přímo uprostřed baru.

Nachází se zde několik podniků s pouličním občerstvením, řemeslných obchodů a specializovaných kaváren, takže nikdy nebudete daleko od vybavení, které budete během svého pobytu v Budapešti potřebovat. Najdete zde vynikající restaurace s eklektickým interiérem, které jsou ideálním místem pro mladé turisty a páry.

Na sofistikovaný brunch zajděte do restaurace New York Palace na Velkém bulváru a vychutnejte si limonádu připravenou podle receptu z 19. století a široký výběr vynikajících dortů. Setkávala se zde řada slavných maďarských spisovatelů a umělců.

Okres VII je oblíbeným místem pobytu mladých lidí, protože je živým srdcem Pešti, kam se lidé chodí bavit a užívat si. Ve čtvrti VII se nachází velké množství barů a nočních klubů a také řada ubytovacích kapacit, které vyhovují všem finančním možnostem.

Levní cestovatelé zde najdou pestré mládežnické ubytovny, které jsou vzdálené jen několik minut od míst, kde se konají večírky. Čtvrť VII je živější, ale také přízemnější, multikulturnější a vzrušující. Pokud se chcete v Budapešti bavit, setkávat se s podobně smýšlejícími lidmi a zažít výbušnou zábavu, měl by vás ubytovat právě VII. obvod.

Zasvěcený tip: Díky tolika živým místům, kde se pořádají party, je přirozené, že večírky pokračují až do rána. Pokud máte lehký spánek nebo potřebujete v noci klid, pořiďte si hotelový pokoj s výhledem do vnitřního dvora. Tak nebudete rušeni ruchem a hlučnými pátečními večírky.

Kde se ubytovat v této části Budapešti s dětmi

Zde jsou naše 3 oblíbená ubytování seřazená podle cenové kategorie:

🚨 Poznámka: Tyto hotely patří mezi nejoblíbenější, takže s rezervací neotálejte. Navíc nabízejí bezplatné zrušení rezervace, takže se nemusíte bát, pokud si to rozmyslíte

🌃 Najděte další ubytování za nejlepší cenu 👈

Okres III – Óbuda-Békásmegyer

Óbuda je druhou největší budapešťskou čtvrtí. Je také nejstarší. Jedním z hlavních důvodů, proč se zde ubytovávají rodiny s dětmi, je blízkost festivalu Sziget. Slavný festival Sziget se koná na Hajógyári-Sziget ve III. obvodu.

Kromě festivalu byste měli navštívit hlavní náměstí Óbudy a obdivovat nádherné barokní budovy, které se ve čtvrti nacházejí. Je to skvělé místo pro tradiční maďarské hospůdky, které nabízejí dobře připravené jídlo za velmi přijatelné ceny pro místní obyvatele.

Najdete zde také několik velkých, nevábných věží postavených za komunistické éry, ale to je součást historického kouzla Budapešti. Pokud nechcete být v blízkosti věží, můžete se čtvrti Békásmegyer vyhnout a zůstat v okolí Óbudy.

Zasvěcený tip: Budeme upřímní. I když je návštěva Óbudy skvělým zážitkem, když jste v Budapešti, samotná Óbuda je daleko od většiny budapešťských turistických atrakcí. Proto existuje jediný důvod, proč si pronajmout ubytování ve III. obvodu: festival Sziget. Pro zájemce o soukromé hotelové pokoje nebo krásné byty daleko od místa konání festivalu je District III vynikající volbou. Samozřejmě se ujistěte, že jste si vybrali ubytování v blízkosti Hajógyári-Sziget a ne na okraji města.

Vzhledem k tomu, že Okres III není příliš blízko hlavním atrakcím, existují v Budapešti lepší oblasti pro ubytování rodiny s dětmi, jak bylo zmíněno dříve v tomto průvodci. Přesto tento obvod doporučujeme, pokud přijíždíte speciálně kvůli festivalu Sziget.

Velmi důležité: festival Sziget je neuvěřitelně populární. Mluvíme o více než půl milionu návštěvníků, kteří přijedou do Budapešti jen kvůli festivalu Sziget. To znamená, že ubytování v okolí festivalu se velmi rychle a velmi brzy zaplní. Rezervujte si proto ubytování s dostatečným předstihem!

Zde jsou naše 3 oblíbená ubytování se řazená podle cenové kategorie:

🚨 Poznámka: Tyto hotely patří mezi nejoblíbenější, proto s rezervací neotálejte. Navíc nabízejí bezplatné zrušení rezervace, takže se nemusíte bát, že byste si to rozmysleli

🌃 Najděte další ubytování za nejlepší cenu 👈

Vnější čtvrti, kde můžete spát s rodinou v Budapešti

Vždy doporučujeme pokusit se sehnat něco v již zmíněných čtvrtích, protože jsou blíže občanské vybavenosti, hlavním náměstím a kulturním památkám.

Pokud však máte omezený rozpočet a chcete prozkoumat místní oblasti, přečtěte si, co na vás čeká a kde najít vhodné ubytování.

Okres VIII – Józsefváros

VIII. obvod je jednou z nejhustěji osídlených oblastí Budapešti. Tento obvod má zvláštní atmosféru, nachází se zde mnoho knihoven, nemocnic, univerzit a muzeí. Tato oblast se zdá být méně rozvinutá než ostatní vnitřní čtvrti Budapešti. V VIII. obvodu se nachází železniční stanice Keleti, což z něj činí ideální místo pro celodenní výlety. V okrajových částech obvodu, které jsou blízko vnitřního města, se nachází řada zajímavostí, včetně velkolepého Národního muzea a Přírodovědného muzea.

Okrsek VIII si vysloužil přezdívku Chicago, protože býval jednou z nejkriminálnějších oblastí města. To vše se však mění, protože vláda zahájila řadu programů, jejichž cílem je čtvrť ozdravit a učinit ji investičně příznivější a bezpečnější.

Okres IV – Újpest

Okres IV, který je od centra města poměrně vzdálený, je převážně obytný. Stojí zde mnoho domů v komunistickém stylu. Do této čtvrti se můžete dopravit metrem M3, i když pokud zde nebydlíte, není to místo pro turisty. Očekávejte velmi cenově dostupné ubytování pro dlouhodobé návštěvníky a digitální nomády.

Okres XI – Újbuda

Zde žilo mnoho bohatých občanů, než se přestěhovali do luxusních budínských kopců. Ve čtvrti XI se nachází Gellértův kopec, který je naprosto fantastický pro večerní procházku za neuvěřitelným panoramatickým výhledem. Je to opravdu krásné místo pro jednodenní návštěvy, ale ne už tak pro turistické ubytování. Skutečně chvíli trvá, než přejdete most a dostanete se do rušnějších částí centra města.

Pokud máte rádi mírné dobrodružství a jste milovníky přírody, vydejte se do okresu XI a užijte si kopce, které jsou jako stvořené pro pěší túry. Unikněte ruchu velkoměsta a vychutnejte si nádherný výhled na Budapešť z kopce Széchenyi. Pokud nemáte chuť na pěší túru, můžete využít ozubnicovou železnici.

XIII. obvod – Angyalföld-Újlipótváros-Vizafogó

Újlipótváros je nejnovější část čtvrti, kde najdete stále více mladých profesionálů. Ve čtvrti se nachází řada nových sídlišť.

Angyalföld je typický spíše pro obyvatele z dělnické třídy. Pokud si chcete odpočinout na Markétině ostrově, můžete se ocitnout ve čtvrti XIII.

Okres XIV – Zugló

Zugló je největší budapešťská zelená čtvrť. V současné době prochází výrazným rozvojem, protože se v poslední době stává stále oblíbenějším cílem obyvatel se zájmem o koupi bytů. Je to příjemné místo k návštěvě díky Náměstí hrdinů, Městskému parku, budapešťské zoologické zahradě a botanické zahradě.

Pokud se rozhodnete zůstat v Budapešti dlouhodobě, je tato oblast vhodným místem pro hledání cenově dostupných bytů.

Děkujeme, že jste si přečetli našeho dokonalého průvodce hledáním nejlepšího ubytování v Budapešti s dětmi. Jsme rádi, že po přečtení našeho článku již víte, jak je město strukturováno, a chápete, která čtvrť a hotel je pro vás nejvhodnější. Nezapomeňte se podívat, jak se dostat z letiště do centra města.

Budapešť máme rádi a víme, že je to jedno z nejoblíbenějších měst v Evropě. Je ideální pro prodloužený víkend, ale také pro digitální nomády, kteří si chtějí pronajmout dlouhodobé ubytování. Zamilujete si také všechna tradiční maďarská jídla, zejména pokud rádi cestujete za poznáním nových kultur a kulinářských specialit.

Naše doporučení hotelů vždy vybíráme ručně a nabízíme možnosti, které vyhovují všem rozpočtům a cenovým kategoriím. Nyní víte vše, co potřebujete k rezervaci skvělého hotelu v Budapešti.

Zopakujme, že tento důkladně prozkoumaný průvodce vznikl díky tomu, že jsme v Budapešti žili a mluvíme maďarsky jako rodilí mluvčí. Pokud máte další otázky týkající se rodinného ubytování v Budapešti nebo potřebujete pomoc, dejte nám vědět v komentářích níže. Užijte si cestu do Budapešti!