• Menu
  • Menu
meilleurs-hotels-hambourg

Die 15 besten Hotels in Hamburg

Suchen Sie nach dem besten Hotel, in dem Sie in Hamburg übern achten können? Obwohl Hamburg 100 Kilometer von der Nordsee entfernt liegt, ist es stolz darauf, der geschäftigste Hafen Deutschlands und der zweitgeschäftigste Europas zu sein. Seine Lage am schiffbaren Fluss Elbe hat der Stadt außerdem eine reiche Geschichte und ein reiches Erbe beschert, was sie zu einem beliebten Ziel für Kurzurlaube macht.

Wenn Sie einen Besuch planen, sind die besten Unterkünfte unserer Meinung nach das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten und das Westin Hotel oder, wenn Sie gerne an einem Ort mit mehr Boutique-Atmosphäre übernachten, empfehlen wir das Tortue Hamburg. Entdecken Sie die besten Hotels in Hamburg in der Nähe des Flughafens, des Stadtzentrums oder des Hauptbahnhofs.

⏰ Du hast nicht die Zeit, alles zu lesen?

Hier sind unsere drei Lieblingsunterkünfte nach Preiskategorie geordnet:

🚨 Diese Hotels gehören zu den beliebtesten, also zögere nicht mit der Buchung. Außerdem bieten sie eine kostenlose Stornierung an, also mach dir keine Sorgen, wenn du deine Meinung änderst.

(€) Prizeotel Hamburg-City. Günstiges, modernes Hotel in guter Lage in Hamburg in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Buchen Sie hier.

(€€) Hotel am Museum. Charmantes Hotel mit wunderschönen Zimmern mit Terrasse. Das Hotel liegt im Lieblingsviertel der Reisenden. Buchen Sie hier.

(€€) ❤️ THE MADISON Hotel Hamburg. Tolles Hotel im Herzen von Hamburg, im Lieblingsviertel der Touristen. Die Cocktails in der Bar sind der Hammer! Buchen Sie hier.

🌃 F inde andere Unterkünfte zum besten Preis 👈

Welches sind die besten Hotels (4 und 5 Sterne) im Stadtzentrum von Hamburg?

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten

Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten bietet grandiosen Luxus im klassischen europäischen Stil. Seine Lage ist ideal, in der Nähe sowohl von Spaziergängen und Aktivitäten am Wasser als auch von Geschäften und Theatern. Jedes Zimmer und jede Superior-Suite vereint traditionellen Luxus mit modernster Technologie, während die Gäste in einem der vier Restaurants oder Bars des Hotels preisgekrönte Küche genießen können. Das Hotel verfügt außerdem über ein Spa und ein Fitnesscenter. Es ist eines der besten Luxushotels in Hamburg, Deutschland.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeit und Preise an

The Westin Hamburg

Mit beeindruckenden Ausblicken auf die Stadt und den Hafen aus den bodentiefen Fenstern befindet sich das The Westin Hamburg in einem ikonischen zeitgenössischen Gebäude, während die Attraktionen der HafenCity direkt nebenan liegen. Die Luxuszimmer und Superior-Suiten sind geschmackvoll in kühlen Farben eingerichtet und so gestaltet, dass sie mit dem Außenbereich des Hotels harmonieren. Am Ende eines Tages voller Besichtigungen können Sie im Saffron Restaurant zu Abend essen. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören das große Elb Spa und das Westin WORKOUT Studio sowie ein Hallenbad, eine Autovermietung, eine Bank und ein Schönheitssalon.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

GRAND ELYSEE Hamburg

Das Grand Elysee Hamburg ist groß in seinem Aussehen und groß in seinem Komfort und Service. Durch seine Lage in der Nähe der U-Bahn-Station Dammtor ist es nur wenige Minuten vom Stadtzentrum, der Alster und dem Moorweidenpark entfernt. Die geräumigen Zimmer sind schallisoliert und in einem frischen zeitgenössischen Stil eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. In der großen Lobby des Hotels befinden sich vier Restaurants sowie eine Bar und das elegante Boulevard Cafe. Das Haus beherbergt außerdem eine Kunstgalerie und bietet regelmäßig Konzerte an. Es ist eines der besten Luxushotels in Hamburg.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeit und Preise an

SIDE Design Hotel Hamburg

Von der Rezeption bis zu den Restaurants und von den Zimmern bis zum Wellnessbereich – ein Hauch von Gold verleiht dem Side Design Hotel Hamburg Glanz. Das Hotel wurde von dem berühmten Architekten Matteo Thun komplett neu gestaltet und verfügt über jeglichen Komfort und die neueste Technologie. Das Hotel hat eine ideale Lage für Geschäfts- und Freizeitreisende. Am Ende eines ereignisreichen Tages können Sie im Restaurant [m]eatery ein trocken gereiftes Steak oder Meeresfrüchte genießen.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

Hotel Atlantic Kempinski Hamburg

Mit Blick auf Bäume und die Alster bietet das Hotel Atlantic Kempinski Hamburg eine ruhige, ländliche Atmosphäre und liegt dennoch in der Nähe des Stadtzentrums. Seit seiner Eröffnung im Jahr 1909 bietet das Atlantic Kempinski seinen Gästen Komfort und erstklassigen Service. Entspannen Sie sich in den komfortablen Zimmern und Suiten und genießen Sie regionale und maritime deutsche Küche im Restaurant Atlantic. Das Hotel verfügt sogar über einen eigenen Kinosaal.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

THE MADISON Hotel Hamburg

Mit seiner zentralen Lage zwischen der Innenstadt und dem Hafen ist das erstklassig bewertete Madison Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen geeignet. Alle Zimmer, vom Studio bis zum Penthouse, sind lichtdurchflutet und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein geräumiges Badezimmer. Entspannen Sie sich bei Cocktails an der Bar oder bei einer Massage im Spa, bevor Sie im Restaurant Marley zu Abend essen.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

ARCOTEL Onyx Hamburg

Das Arcotel Onyx befindet sich in einem modernen Gebäude im angesagten Stadtteil St. Pauli. Der zeitgenössische Touch des Arcotel Onyx setzt sich im Inneren mit funky Möbeln und Kunstwerken fort. Die Zimmer sind mit Bullaugenfenstern ausgestattet, was sich in den runden Betten einiger Zimmerkategorien widerspiegelt. Alle Unterkünfte sind geräumig und komfortabel, mit gewagten Akzenten in Blau und Gelb. Das Hotel verfügt über eine Bar und ein Café für Getränke und Snacks sowie über ein Spa und einen Fitnessraum.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeit und Preise an

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

Das Ameron Hamburg Hotel Speicherstadt befindet sich im Herzen der Stadt. Die Inneneinrichtung seiner geräumigen und komfortablen Zimmer und Suiten ist von der Kunst und den Farben der 50er und 60er Jahre inspiriert. Italienische Küche mit einem modernen Touch wird im eleganten Ambiente des cantinetta ristorante serviert, während zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Tagungsräume, ein Spa, ein Fitnesscenter und eine finnische Sauna gehören.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

Holiday Inn

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und den Sehenswürdigkeiten in Reichweite ist das Holiday Inn – Hamburg – HafenCity der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Das Hotel wurde für Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen konzipiert und verfügt über Geschäftseinrichtungen und Tagungsräume sowie einen 24-Stunden-Fitnessraum, ein ganztägig geöffnetes Restaurant in der Open Lobby, eine entspannende Cocktailbar und ein Starbucks-Café. Übergroße Fenster und farbenfrohe Kunstwerke sind die Highlights der Zimmer.

Verfügbarkeit und Preise anzeigen

Welches sind die 5 besten Boutiquehotels mit Charme in der Hamburger Innenstadt?

Hotel Sir Nikolai

Das Sir Nikolai Hotel wurde in ein siebenstöckiges Saatgutlager umgewandelt und bietet charaktervolle Unterkünfte in einer beneidenswerten Lage am Nikolaifleet. Die luxuriösen Zimmer sind eine angenehme Mischung aus Chalet und zeitgenössischem Chic. Das Hotel bietet eine Reihe von Veranstaltungen und Workshops, die ein Wochenende zum Erlebnis werden lassen. Das Hotel bietet eine Reihe von Veranstaltungen und Workshops an, die ein Wochenende zum Erlebnis werden lassen, darunter Kurse über Porträtfotografie, wie man Kaffee wie ein Barista zubereitet oder wie man ein perfektes Gourmet-Schnitzel kreiert. Dies ist das beste Luxus-Boutique-Hotel in Hamburg, Deutschland.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeit und Preise an

Henri Hotel Hamburg Downtown

Urbaner Komfort trifft auf deutsche Dekoration aus der Mitte des Jahrhunderts in den Zimmern und öffentlichen Bereichen des Boutique-Hotels Henri Hotel Hamburg Downtown. Seine Lage in der Nähe von Hamburg Hbf macht es zu einem idealen Ort für Geschäfts- und Urlaubsreisende, da die Sehenswürdigkeiten Hamburgs nur wenige Minuten entfernt sind. Die Lounge des HENRI Hotels bietet einen Ort zum Sitzen, Entspannen und Diskutieren mit Speisen und Getränken, die vom Frühstück bis spät in die Nacht erhältlich sind, während die anderen Einrichtungen einen Fitnessraum, ein Spa, eine finnische Sauna und ein Dampfbad umfassen.

Verfügbarkeiten und Preise anzeigen

Volksschule

Die in einer attraktiven ehemaligen Schule untergebrachte Familien-Volkshochschule bietet ein zeitgemäßes Interieur, das im Kontrast zum historischen Äußeren steht, sowie einen erstklassigen Kundenservice. Ihre Lage ist ideal, da viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichbar sind. Alte Fotografien der Stadt sind Teil der zeitgenössischen Dekoration der Zimmer. Ein verlockendes Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag.

Verfügbarkeit und Preise ansehen

Schildkröte Hamburg

Das Tortue Hamburg bietet Ihnen ein Boutique-Erlebnis, bei dem jedes Zimmer, jede Suite und jeder öffentliche Raum einen einzigartigen Charme hat. Das Hotel befindet sich im Herzen der Innenstadt und bringt die Attraktionen Hamburgs in Ihre Reichweite. Am Abend können Sie zwischen den beiden Restaurants des Hotels wählen, einem asiatischen und einem französischen. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören Bars, ein Fitnessstudio und ein Shuttleservice mit Chauffeur. Es ist eines der am besten bewerteten Boutique-Hotels in der Hamburger Innenstadt.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeiten und Preise an

25hours Hotel Altes Hafenamt

Das 25hours Hotel Altes Hafenamt ist von dem Hafen inspiriert, in dem es sich befindet. Die Zimmer erinnern an Seemannskabinen mit King-Size-“Kojen” und einem entspannten Wohnbereich, der von Einheimischen und Gästen gleichermaßen geschätzt wird. Das Restaurant Heimat bietet einen funky Rahmen, in dem die Gerichte aus lokalen, verantwortungsvoll produzierten Produkten zubereitet werden. Das Hotel verfügt außerdem über einen Tagungsraum, einen Souvenirladen und ein Spa.

Verfügbarkeiten und Preise anzeigen

Welches ist das beste Hotel mit Spa und Pool in Hamburg?

Das Fontenay

Das 5-Sterne-Hotel Fontenay genießt seit zwei Jahrhunderten seine privilegierte Lage am Ufer der Alster und ist mit seinem Spa und Pool der Inbegriff von elegantem Luxus. Das Design des Hotels ist von Kreisen und Trapezen inspiriert und dieses Thema findet sich auch in den komfortablen und zeitgemäßen Zimmern und Suiten wieder. Das Spa auf dem Dach mit seinem Infinity-Pool bietet einen atemberaubenden Blick auf den See und bietet eine Reihe von luxuriösen Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen. Die Speiseoptionen reichen von eleganten und legeren Restaurants bis hin zu preisgekrönten Gaststätten. Es ist eines der besten Hotels in Hamburg, Deutschland.

Sehen Sie sich die Verfügbarkeit und Preise an

Welches ist das beste Hotel in der Nähe des Hamburger Hauptbahnhofs Hbf?

Der Hamburger Hauptbahnhof ist der größte und verkehrsreichste der fünf Bahnhöfe der Stadt und das wichtigste Eisenbahnzentrum in Norddeutschland. Er wird hauptsächlich von innerdeutschen Linien sowie von einer Fernverbindung nach Kopenhagen bedient. Der Bahnhof ist aus Eisen und Glas gebaut und wird von Uhrentürmen gekrönt. Er ist umweltfreundlich, unterhält die Fahrgäste mit klassischer Musik und verfügt über eine große Auswahl an Einrichtungen, Cafés und Geschäften.

Hotel Europäischer Hof Hamburg

Das Hotel Europäischer Hof Hamburg befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof und zeichnet sich dadurch aus, dass es eines der größten privat geführten Hotels in Europa ist. Trotz seiner Größe bietet es ein herzliches Serviceniveau und eine familiäre Atmosphäre. Die Zimmer sind komfortabel und zeitgemäß eingerichtet. Sie können im Paulaner Wirtshaus speisen, einen Drink in der Pianobar genießen oder den Wellnessbereich mit seinem Innenpool und der einzigartigen 150 Meter langen Wasserrutsche nutzen.

Verfügbarkeiten und Preise anzeigen

Welches ist das beste Hotel in der Nähe des Hamburger Flughafens?

Der Hamburger Flughafen Helmut Schmidt (HAM) liegt etwas mehr als acht Kilometer nördlich des Stadtzentrums. Er wird von europäischen Billigfluglinien wie Ryanair und easyJet angeflogen und bietet auch einige interkontinentale Verbindungen an. Der Flughafen ist groß und verfügt über eine gute Auswahl an Einrichtungen. Er ist mit dem Stadtzentrum durch S-Bahn und Shuttle-Busse verbunden.

Radisson Blu Hotel, Flughafen Hamburg

Mit einfachem Zugang zu den Flughafenterminals sowie zum Stadtzentrum ist das Radisson Blu Hotel Hamburg Airport ein perfekter Ausgangspunkt, egal ob Sie für Geschäftstreffen in der Stadt sind oder ihre Sehenswürdigkeiten erkunden wollen. Die komfortablen Zimmer und Suiten sind mit urbanen oder ozeanischen Themen gestaltet, während die Bar Filini und das Restaurant Filini verlockende Gerichte anbieten und eine Gelegenheit bieten, sich am Ende eines anstrengenden Tages zu entspannen. Trainieren Sie im Fitnessclub PACE oder entspannen Sie sich einfach in der Sauna und im Dampfbad.

Verfügbarkeiten und Preise anzeigen

Welches ist das beste Hotel in der Nähe der Messe Hamburg?

Die im Stadtteil St. Pauli gelegenen Messehallen sind ein großes Konferenz-, Tagungs- und Geschäftszentrum, in dem jährlich mindestens 40 große Veranstaltungen und Konzerte stattfinden und das jährlich mehr als 700.000 Besucher beherbergt. Mit elf Messehallen und einem großen Außenbereich ist sie flexibel genug, um den Anforderungen jeder Messe, Konferenz oder Sonderveranstaltung gerecht zu werden.

NH Collection Hamburg City

Ob Sie nun an einer Veranstaltung in den Messhallen teilnehmen oder die Sehenswürdigkeiten Hamburgs erkunden, das NH Collection Hamburg City liegt perfekt am Rande des Stadtteils St. Pauli. Helle Farbakzente verleihen dem zeitgemäßen, komfortablen Design der Zimmer Wärme, während die Lobbybar rund um die Uhr Getränke und Snacks serviert. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Wellnessbereich auf dem Dach, eine Sauna und ein Dampfbad sowie eine schöne Gartenterrasse.

Verfügbarkeiten und Preise ansehen

Welches ist das beste günstige Hotel in Hamburg, Deutschland?

prizeotel Hamburg-St.Pauli

Das prizeotel Hamburg – St.Pauli ist farbenfroh und trendy und so gestaltet, dass es seine Lage im Herzen des Hafenviertels widerspiegelt. Alles, was Sie von einem Besuch der Stadt erwarten können, ist in Reichweite, während Sie sich im Inneren dieses erschwinglichen Hotels in einer komfortablen Umgebung entspannen können. Geschnitzte Möbel und gewagte abstrakte Muster sind im gesamten Hotel zu finden, sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen, und zu den Einrichtungen gehören eine rund um die Uhr geöffnete Bar und ein Frühstücksbuffet.

Verfügbarkeiten und Preise anzeigen

Günstigste Hotels in der Innenstadt von Hamburg

Die Hamburger Innenstadt oder Mitte besteht aus verschiedenen Vierteln wie der Spitaler Straße und der Mönckebergstraße oder den Arkaden rund um den Alsterarkadenkanal, die alle perfekt zum Einkaufen und Essengehen geeignet sind. Wenn Sie schon in diesem Viertel sind, besuchen Sie das beeindruckende Neo-Renaissance-Rathaus oder Rathaus. Die Zollenbrücke aus dem 17. Jahrhundert ist die älteste Flussbrücke der Stadt und befindet sich im Stadtteil St. Nikolai. Hier können Sie auch die Fachwerkhäuser bewundern, in denen einst die Kaufmannsschicht der Stadt lebte. Wenn Sie mit der Familie reisen, finden Sie das Hamburg Dungeon und das Miniatur Wunderland in der HafenCity.

Günstiges Hotel in Mitte

Lindner Hotel Am Michel – Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
Scandic Hamburg Emporio – Sehr beliebt
IntercityHotel Hamburg Dammtor-Messe – Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Le Méridien Hamb urg – Luxuriös

Welches sind die besten Hotels im Hamburger Hafen / HafenCity?

Obwohl er an der Elbe und über 100 Kilometer von der Nordsee entfernt liegt, ist der Hamburger Hafen ein großer Komplex, der Frachtdocks, Lagerhäuser und Kreuzfahrtterminals beherbergt. Hamburg ist ein beliebtes Ziel für Kreuzfahrtschiffe, was sich in den Einrichtungen widerspiegelt, die in den Passagierterminals zur Verfügung stehen. Im Hafen findet man außerdem Museen, Theater, Bars, Restaurants und Geschäfte.

Die besten Hotels im Hafengebiet

Empire Riverside Hotel – Deluxe / Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
Hotel Hafen Hamburg – Am meisten gebucht
Hotel Luckys Inn – Erschwinglich