• Menu
  • Menu
plus beaux hotel luxe hawai

I 9 hotel 5 stelle lusso più belli delle Hawaii

Non sapete dove alloggiare alle Hawaii? Scoprite la nostra selezione dei 9 migliori hotel di lusso a 5 stelle delle Hawaii, dove opulenza, comfort e servizi eccezionali vi trasporteranno in un mondo paradisiaco.

Considerate il 50° Stato degli Stati Uniti d’America, le Hawaii si trovano nella parte orientale del continente, a 3.200 chilometri nell’Oceano Pacifico.

Le Hawaii sono composte da 137 isole vulcaniche, le otto principali delle quali sono Hawaii (nota anche come Big Island), Lana’I, Moloka’i, Kaua’I, Ni’ihau, Maui, O’ahu e Kaho’olawe. La capitale Honolulu si trova sull’Isola Grande. Il clima temperato tutto l’anno e la vicinanza alla costa occidentale degli Stati Uniti rendono le Hawaii una destinazione popolare.

Con le sue spiagge superbe, il surf da sogno, gli straordinari campi da golf, le boutique e gli hotel e resort di lusso semplicemente favolosi, le Hawaii sono una destinazione da non perdere! Scoprite la nostra lista degli hotel più belli delle Hawaii!

⏰ Non avete tempo di leggere tutto?

Ecco i migliori hotel di lusso a 4 e 5 stelle delle Hawaii, con sistemazioni di alta gamma. Tutti hanno ottime recensioni e si trovano in ottime posizioni!

🚨 Questi hotel sono tra i più popolari, quindi non tardate a prenotare. Inoltre, offrono la cancellazione gratuita, quindi non preoccupatevi se cambiate idea.

🌃 Trova un altro alloggio al miglior prezzo 👈

Four Seasons Resort Hualalai – 10/10 😍

four seasons hawai

Circondato da spiagge di sabbia bianca, paesaggi di lava nera e dall’azzurro abbagliante dell’oceano sulla costa nord di Kona della Big Island, il Four Seasons Resort Hualalai è un rifugio sontuoso.

L’hotel offre 192 camere e 51 suite in bungalow bassi in stile hawaiano della metà del XX secolo, progettati per massimizzare le viste spettacolari sull’Oceano Pacifico. Le camere sono spaziose, a partire da 59 metri quadrati, e sono caratterizzate da pavimenti in ardesia, boiserie naturali e splendide opere d’arte locali. Ma sono le impressionanti docce walk-in con pareti in granito a far parlare di sé.

La sistemazione più prestigiosa del resort è la maestosa Hawaii Loa Presidential Villa, a due piani e con quattro camere da letto. Con un bagno in granito in ogni camera da letto, un ampio soggiorno e sala da pranzo, una cucina, una spa privata sul grande lanai al piano terra e l’accesso diretto alla spiaggia, questo enorme bungalow sull’oceano non mancherà di stupire.

I clienti possono scegliere tra quattro ristoranti principali: il Beach Tree serve cucina californiana con un tocco italiano. L’ULU Ocean Grill offre cucina fusion hawaiana e panasiatica con vista sul 18° green del campo da golf PGA disegnato da Jack Nicklaus, mentre l’Hualalai Grille propone una steakhouse americana mozzafiato. L’ULU Sushi Lounge offre agli ospiti gli ingredienti più raffinati e freschi per la preparazione del sushi.

La lussuosa spa combina spazi interni ed esterni, creando un sereno santuario in stile isolano con terapie e trattamenti ispirati all’isola.

Con sette piscine, alcune per soli adulti e altre per famiglie, un acquario di roccia lavica da 1,8 milioni di litri che ospita 4.000 pesci tropicali, tre palestre all’aperto, otto campi da tennis, un campo da basket all’aperto, vari programmi per bambini supervisionati e, naturalmente, un campo da golf da campionato, questo hotel è l’epitome della voluttà.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

Wailea Beach Resort – Marriott, Maui – 9,4/10

wailea

L’appartato e lussuoso Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, di 22 acri, è incastonato tra due appartate spiagge di sabbia bianca sulla costa meridionale, circondato dall’imponente Oceano Pacifico. Questo hotel contemporaneo, adatto alle famiglie, è vicino a un centro commerciale e a un campo da golf e dista solo 24 km dall’aeroporto internazionale di Kahului.

Godetevi i tramonti hawaiani mozzafiato dalle 491 camere e 56 suite. Le camere, contemporanee ed eleganti, con vista sul giardino o sull’oceano, sono caratterizzate da un arredamento delicato e curato e da uno spazioso lanai. I bagni sono caratterizzati da spesse piastrelle di granito e ampie docce walk-in. Le suite con una camera da letto hanno una combinazione doccia/vasca.

L’esclusiva Suite Presidenziale con due camere da letto è sontuosa, con ben 210 metri quadrati di spazio abitativo di lusso. Il ristorante Humble Market Kitchin, di ispirazione hawaiana, offre una spettacolare vista panoramica sulla spiaggia per colazione e cena. Il Kapa Bar & Grill offre cene all’aperto e cucina classica con un tocco moderno. Con altri due ristoranti informali, due bar caratteristici e un’esperienza indimenticabile al Te Au Moana Luau, c’è l’imbarazzo della scelta per tutti i gusti.

La grande piscina Nalu Adventure è la preferita dalle famiglie. Dispone di quattro scivoli (uno dei quali è il più lungo di Maui), zone per i più piccoli, spaziose cabine per famiglie, un bar e un food truck.

La Mandara Spa si affaccia sul cratere Molokini e sull’isola di Kaho’olawe. Dispone di dodici sale per trattamenti, quattro sale per coppie, una spa lounge e un centro fitness ben attrezzato. È inoltre possibile rifugiarsi nella Maluhia Serenity Pool, riservata agli adulti, che offre una vista spettacolare sull’Oceano Pacifico, o rilassarsi presso le due famose ‘Ohi Pools.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

Four Seasons Resort Lanai – 9/10 ❤️

four season hawai

Il Four Seasons Resort Lanai è un rifugio paradisiaco e appartato sulla spiaggia dell’ultima isola incontaminata delle Hawaii, Lanai. Con 168 camere e 45 suite ispirate alle diverse e celebri influenze polinesiane delle Hawaii, le camere entry-level presentano interni eleganti e spaziosi che si aprono naturalmente su un lanai privato con vista sul giardino o sulla costa.

Tutte le camere sono dotate delle più recenti tecnologie e dispongono di un enorme TV LED da 75 pollici, di tablet per il servizio in camera, di una stazione Nespresso e di esclusivi prodotti da bagno Aina. La lussuosa Alii Royal Suite, con due camere da letto e tre bagni, non è altro che un santuario in paradiso di fronte all’oceano. Arredi su misura ed eleganti opere d’arte adornano questa sontuosa residenza, abbastanza spaziosa da ospitare fino a cinque persone.

I pasti vengono serviti in cinque favolosi ristoranti che sostengono oltre 100 agricoltori e pescatori locali con ingredienti freschi e autentici. Il Nobu Lanai offre una cucina giapponese innovativa sullo sfondo dell’Oceano Pacifico. Il Malibu Farm offre deliziosi piatti biologici. Il Views Restaurant offre una spettacolare vista a 180 gradi sull’oceano. One Forty offre un menu con tagli scelti e pesce locale di stagione, mentre The Break è un bar all’aperto dove si possono gustare colazioni leggere e piatti da condividere a fine giornata. Potete sorseggiare un drink nella privacy del Lobby Bar o incontrarvi prima di cena al Nobu Bar. Se preferite un tramonto rilassato, godetevi un cocktail tropicale al Malibu Farm Bar.

Sono disponibili due piscine all’aperto, una delle quali è riservata agli adulti. Il centro spa e benessere dispone di otto sale per trattamenti e quattro suite per coppie e offre una gamma di trattamenti di lusso. Jack Nicklaus ha progettato lo spettacolare campo da golf da campionato a 18 buche, con tee su gole e burroni naturali. Con un pro-shop e lezioni di golf, è uno dei luoghi più magnifici per lavorare sul proprio swing.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

The Kahala Hotel & Resort – Honolulu, Oahu – 9,3/10

the kahala hotel luxe hawai

Con cinque decenni di ospitalità di ospiti illustri, dai reali ai capi di stato e alle star di Hollywood, il Kahala Hotel & Resort si trova su una spiaggia incontaminata di sabbia bianca nell’esclusiva zona residenziale di Kahala, a Honolulu. Affacciato sui crateri di Diamond Head e Koko Head, l’hotel è un rifugio di lusso discreto, lontano dal trambusto di Waikiki.

Le 306 camere e le 32 suite sono arredate in stile tropicale, con lussuosi bagni oversize, ampi divani e viste panoramiche sulla laguna dei delfini e sull’oceano. Le suite offrono un vero lusso in tre categorie con vista sull’oceano e sono disponibili con una o due camere da letto. Ognuna delle quattro Suite Signature è unica e offre una vista mozzafiato sull’oceano. Caratterizzate da arredi Ralph Lauren, queste suite con una o due camere da letto offrono agli ospiti sistemazioni sublimi, a partire dalla più prestigiosa, la Suite Presidenziale.

Quattro ristoranti di classe mondiale sono a vostra disposizione. Hoku’s – una miscela di cucina di ispirazione francese e freschi sapori locali per la cena e il brunch domenicale. Plumeria Beach House – ristorante informale aperto tutto il giorno in riva all’oceano. Arancino at The Kahala – considerato il miglior ristorante italiano delle Hawaii, Arancino offre una rivisitazione moderna dei classici piatti italiani utilizzando solo i migliori ingredienti. Seaside Grill – frutti di mare, panini, insalate, bevande tropicali e cocktail con vista mozzafiato dai tavoli di fronte all’oceano. La Veranda offre tutti i giorni tè pomeridiano, pasti leggeri, cocktail e intrattenimento serale.

Prendete il sole o galleggiate tutto il giorno nella piscina sul mare. Il centro termale e benessere Kahala dispone di nove spaziose e tranquille sale per trattamenti ispirati agli antichi. Il centro fitness CHI è dotato di attrezzature ad alta tecnologia. È inoltre possibile usufruire della vasca idromassaggio all’aperto, della sauna secca, della sauna a vapore e di un’ampia gamma di corsi di fitness.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

Montage Kapalua, Maui – 9/10

montage hawai

Situato sulle pittoresche acque di Namalu Bay, in una delle zone balneari più esclusive del nord-ovest di Maui, il Montage Kapalua Bay è immerso in 24 acri di paesaggio tropicale mozzafiato.

Il resort dispone di 50 residenze e di 6 grandi residenze di dimensioni comprese tra 120 e 400 metri quadrati. Le residenze sono disponibili con una, due o tre camere da letto. L’arredamento luminoso e lussuoso è completato da pavimenti in parquet e soffitti alti, che conferiscono a ogni stanza un’atmosfera ariosa.

Le cucine gourmet sono completamente attrezzate. I bagni in marmo conferiscono un’atmosfera lussuosa, mentre le ampie terrazze offrono una vista rilassante sui lussureggianti giardini tropicali o sullo spettacolare Oceano Pacifico. Le Grand Residences sono caratterizzate da interni e strutture migliorate, con tre e quattro camere da letto più grandi.

La Premier Ocean View Penthouse è la sistemazione superiore del resort e può ospitare fino a 10 persone in tre camere da letto king size e due letti interi nella quarta camera da letto. Dispone di tre terrazze private, una cucina gourmet con servizio di lavanderia e cinque sontuosi bagni in marmo con vasca e cabina doccia separata.

Sono disponibili tre ristoranti di prestigio: Cane & Canoe per una cucina hawaiana moderna con frutti di mare freschissimi e carni pregiate. Per cene informali e cocktail ispirati all’isola, recatevi all’Hideaway o all’Hana Hou & Beach Club a bordo piscina per gustare piatti leggeri dell’isola o un cocktail creativo.

Due campi da golf da campionato fiancheggiano l’hotel, mentre le baie di sabbia bianca protette da una barriera corallina sono il luogo ideale per nuotare e fare snorkeling.

La Montage Spa invita gli ospiti a ritirarsi, rinfrescarsi e godere di sensazioni terapeutiche nelle più tranquille sale per trattamenti interne ed esterne. Tutti i trattamenti sono di ispirazione autentica e altamente personalizzati e utilizzano i migliori ingredienti locali.

Un grande centro fitness e uno studio di yoga offrono corsi di benessere e di allenamento personale, mentre un lussuoso salone di bellezza soddisfa tutte le esigenze di coccole. La spettacolare piscina dell’hotel è dotata di cascate appartate, vasche idromassaggio e Jacuzzi e si estende su più livelli.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

Halekulani – Waikiki Honolulu, Oahu – 9/10

halepuna waikiki

L’Halekulani è un santuario hawaiano situato sulle rive della spiaggia di Waikiki, a soli 35 minuti dall’aeroporto di Honolulu. Con una vista mozzafiato sul Diamond Head, l’Halekulani accoglie i suoi ospiti dal 1917. Oggi, un rifugio per gli ospiti più esigenti, il trambusto di Waikiki sembra un mondo a parte.

La maggior parte delle 453 camere e suite offre una vista mozzafiato sull’oceano e un’eleganza discreta in un’oasi di tranquillità. Le suite con una o due camere da letto offrono più spazio. Le suite selezionate offrono balconi extra-large o una terza camera da letto opzionale.

Le quattro Premier Suite offrono una vista spettacolare sul Diamond Head e presentano un design sofisticato con un’attenzione meticolosa ai dettagli. Le Royal Suite offrono il massimo del comfort con arredi e accessori rari e selezionati a mano. Con una superficie di 230 metri quadrati, questa sontuosa suite comprende due lussuose camere da letto con bagno, un ampio soggiorno con pianoforte a coda, una grande sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata. Con l’accesso esclusivo a servizi culinari e termali privati, un maggiordomo personale dedicato e trasferimenti aeroportuali gratuiti, gli ospiti si sentiranno come dei reali.

La cucina è offerta da tre ristoranti eccezionali, il più importante dei quali è La Mer, che offre una cucina raffinata ispirata alla cucina francese e ai sapori delle Hawaii, con una vista spettacolare sull’oceano.

Il ristorante Orchidee, situato di fronte all’oceano, offre colazione, pranzo e cena all’insegna dell’eleganza e della raffinatezza dei sapori delle regioni costiere italiane. In alternativa, potrete cenare in uno dei ristoranti più iconici di Waikiki, House Without A Key, dove la cena informale all’aperto si fonde perfettamente con la musica hawaiana e le danze hula notturne.

L’Halekulani Spa offre agli ospiti autentici rituali terapeutici polinesiani utilizzando prodotti e tecniche purissime. La piscina ovale di 25 metri dell’hotel presenta uno spettacolare mosaico di piastrelle di vetro. Partecipate a una lezione di stretching mattutina sull’intima spiaggia dell’hotel o utilizzate le attrezzature più moderne nella sala fitness completamente attrezzata.

Verificate la disponibilità e le tariffe su Booking.com.

Ritz-Carlton Kapalua, Maui – 9/10 ❤️

ritz carlton hawai

Il Ritz Carlton Kapalua è un hotel di lusso situato nel nord-ovest di Maui. Immerso in 54 splendidi acri, il Ritz-Carlton mantiene l’Honokua Preservation Site, un “wahi pana” o sito sacro adiacente all’hotel dove gli hawaiani si riuniscono per cerimonie e protocolli.

L’hotel dispone di 466 camere e suite, oltre alle camere Club Level, caratterizzate da pavimenti in legno scuro, bagni in marmo, arredamento moderno dell’isola e design chic. Le camere, recentemente ridisegnate, variano da 84 a 238 metri quadrati e offrono una vista mozzafiato sull’oceano, sul campo da golf, sulle montagne e sul resort. Tutte le camere dispongono di nuovi morbidi materassi Ritz-Carlton e di una o due ampie terrazze arredate.

La sontuosa Royal Pacific Suite dispone di due camere da letto king-size, un lanai a tutta lunghezza, due bagni completi in marmo con vasche oversize e docce separate in ciascuno, oltre a una cucina completamente attrezzata e a zone pranzo e soggiorno separate.

L’hotel dispone di sei diversi ristoranti, tra cui l’Alaloa Lounge, che offre pasti leggeri e cene in uno dei migliori salotti dell’isola. L’iconico ristorante Banyan Tree offre un delizioso mix di frutti di mare e radici terrose, con deliziosi posti a sedere all’interno e all’esterno.

Con altri quattro ristoranti e bar all’aperto, gli ospiti hanno l’imbarazzo della scelta. Gli amanti del golf possono sfidare due spettacolari campi da campionato a 18 buche, gli amanti della spiaggia possono dedicarsi a una serie di attività come il surf, il jet-ski e l’osservazione stagionale delle balene, mentre la Ritz-Carlton Spa offre un’ampia gamma di trattamenti in un ambiente meravigliosamente tranquillo. Potrete inoltre rilassarvi nella piscina a tre livelli del resort, circondata da cabine di lusso, mentre i bambini si divertono nella loro piscina privata.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

Fairmont Kea Lani, Maui – 9/10

fairmont hawai

Situato a Wailea, sulla costa più meridionale di Maui, il Fairmont Kea Lani è l’unico resort di lusso delle Hawaii che offre suite e ville. Accolto dal 1991, gli ospiti provengono da tutto il mondo per godere dei servizi dell’hotel di lusso e della splendida posizione di fronte all’oceano di Polo Beach.

Questo rifugio esclusivo comprende 22 acri di lussureggianti giardini tropicali e spazi aperti. L’hotel dispone di 413 suite e 37 ville con due o tre camere da letto. Le suite standard offrono una vista sull’oceano o sull’entroterra e dispongono di una camera da letto, uno spazioso soggiorno, un’ampia terrazza privata arredata e un bagno in marmo di 80 metri quadrati con vasca profonda e doccia walk-in in pietra.

Sperimentate il lusso nella Villa Collection, splendidamente arredata. Queste residenze a due piani si estendono per circa 200 metri quadrati e comprendono due o tre camere da letto con bagni in marmo italiano, cucine completamente attrezzate, soggiorni e sale da pranzo e cortili appartati e arredati con piscine a sfioro e barbecue.

La cucina è servita in 5 eleganti ristoranti e 4 bar. Il Ko Restaurant serve un’eccellente infusione culturale della storia culinaria delle Hawaii, preparata al 90% da fornitori locali. Concedetevi i migliori frutti di mare delle Hawaii al Nick’s Fishmarket Maui, o provate una bottiglia di vino dalla cantina da 2.000 bottiglie.

Iniziate la giornata al Kea Lani per una deliziosa colazione a bordo piscina (gratuita per gli ospiti delle ville) o per un pranzo hawaiano all’AMA Bar & Grill. Concludete la giornata al Luana Lounge con un cocktail ispirato all’isola e accompagnato dai frutti di mare più freschi.

Tre piscine cristalline offrono tranquillità e divertimento per tutta la famiglia, con una piscina serena per soli adulti e cabanas, una piscina lagunare inferiore adatta alle famiglie e una piscina superiore con uno scivolo lungo 140 piedi che fa precipitare i festaioli nella piscina lagunare.

Gli amanti del golf possono scegliere tra tre campi da campionato e 11 campi da tennis sono disponibili nelle vicinanze. Una palestra all’avanguardia è dotata di attrezzature Technogym e biciclette Peloton.

Per un soggiorno più tranquillo, la Willow Stream Spa dispone di 13 lussuose sale per i trattamenti che riequilibrano mente, corpo e anima in un ambiente sontuoso. Il Wailea Scuba, Surf and Paddle è inoltre disponibile per noleggiare attrezzature, impartire lezioni o diventare un subacqueo certificato.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.

The Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach, Oahu – 9/10

ritz carlton residences

Situato nell’esclusiva zona di Waikiki Beach, The Ritz-Carlton Residences combina servizi di lusso sofisticati con caratteristiche locali. A pochi passi da splendide e iconiche spiagge, il Ritz-Carlton è situato in posizione ideale per scoprire Oahu e tutto ciò che ha da offrire.

Il Ritz-Carlton ha il maggior numero di suite di lusso dell’isola (246) e offre un totale di 552 sontuose camere e suite fronte oceano. Godetevi le viste mozzafiato sull’Oceano Pacifico dalle finestre a tutta altezza e dagli ampi spazi arredati. Gli interni spaziosi ed eleganti sono decorati con legni duri, marmo e biancheria da letto italiana Frette realizzata a mano. Le Opulent Suite si ergono sopra il complesso e sono disponibili con due, tre o quattro camere da letto. L’ultima di queste è un gigantesco duplex di 278 metri quadrati su due piani, con quattro camere da letto e cinque bagni.

Con ampie zone soggiorno e pranzo e una grande cucina Miele, questa residenza è assolutamente da vedere. La cucina proviene da quattro ristoranti di fama mondiale. L’iconico Dean & DeLuca di New York offre un approccio ispirato al mercato con una selezione di prodotti gourmet. Il maestro di sushi Keiji Nakazawa prepara eccezionali piatti in stile omakase nell’intimo e splendido ristorante Sushi Sho, costruito a mano in legno di koa hawaiano. La Vie offre una raffinata cucina francese all’aperto, utilizzando ingredienti freschi locali e i migliori vini provenienti da vigneti del nuovo e del vecchio mondo. Il ristorante Quiora utilizza ingredienti di stagione per creare piatti italiani moderni accompagnati da musica dal vivo ogni giorno.

Le due piscine a sfioro più alte di Waikiki, situate all’ottavo piano e affacciate sulle cime degli alberi di Fort Derussy e sull’Oceano Pacifico, consentono agli ospiti di scegliere tra una piscina per soli adulti e una piscina per famiglie.

La Ritz-Carlton Spa dispone di quattro sale per trattamenti di lusso e utilizza elementi indigeni come pietre vulcaniche, foglie della foresta pluviale e fiori di lehua per curare e rivitalizzare. Il centro fitness, progettato dal famoso trainer Harley Pasternak, dispone delle più moderne attrezzature per gli esercizi e di uno studio per lezioni private.

Verificate la disponibilità e i prezzi su Booking.com.