Où dormir à Munich en Famille ? Quartiers + Hôtels en 2025

Vous cherchez les meilleurs quartiers où loger à Munich en famille avec des enfants ?

Suivez le guide, nous avons testé, listé et détaillé pour vous les meilleurs endroits où dormir à Munich ainsi que les meilleurs hôtels pour profiter au maximum de Munich avec des enfants.

Munich est très sous-estimée et a beaucoup à offrir en termes de culture et d’histoire, tout en étant une ville dynamique avec une vie nocturne excitante, du shopping et une architecture étonnante.

Dans le cœur historique de la ville, Altstadt, vous trouverez la plupart des architectures et des musées qui font la renommée de Munich.

Les quartiers éclectiques d’Isavorstadt et de Schwabing regorgent de boutiques, de restaurants et d’activités passionnantes à faire en famille à Munich. Découvrez nos quartiers et hôtels préférés où dormir en famille à Munich !

⏰ Vous n’avez pas le temps de tout lire ?

Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :

🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.

(€) The niu Brass. Nouvel hôtel pas cher à Munich, situé à 1,7 km du musée BMW, proposant un bar, un parking privé et un salon commun. Un petit-déj buffet est servi tous les matins. Réservez-ici.

(€€) ❤️ Hotel MIO by AMANO. Magnifique hôtel design idéalement situé à quelques pas de l’Asamkirche, à 100 mètres de la Sendlinger Tor et à moins de 1 km de la Karlsplatz. Réservez-ici.

(€€) Boutique Hotel Atrium. Superbe hôtel moderne situé dans le quartier préféré des voyageurs à 5 min de la gare centrale de Munich et de la Theresienwiese, où est organisé l’Oktoberfest. Réservez-ici.

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈

Table des matières

Où dormir à Munich en famille la 1ère fois : Altstadt

Quartier animé, central, de la vieille ville, proche de la plupart des attractions.

C’est l’un des quartiers les plus populaires de Munich où loger avec des enfants, idéal si vous n’y passez que quelques jours. C’est la vieille ville historique et elle est absolument magnifique.

Pensez aux bâtiments médiévaux et aux vastes places reliées à de charmantes rues pavées où vous pourrez vous promener.

Pourquoi séjourner à Altstadt avec des enfants

Tous les amateurs de culture qui visitent Munich vont adorer cet endroit. À chaque coin de rue, vous trouverez des bâtiments emblématiques et des joyaux architecturaux à visiter, notamment la Chancellerie d’État, l’Altes Rathauses, le Neues Rathauses et le vaste Hofgarten.

Sans surprise, c’est l’un des quartiers les plus chers de la ville, mais il vaut vraiment la peine de s’y attarder, si le budget le permet, car vous pouvez marcher dans la plupart des endroits et profiter des excellentes liaisons de transport entre Altstadt et le reste de la ville.

Altstadt est également un endroit idéal pour séjourner si vous êtes en voyage en euros et que vous disposez de peu de temps à Munich.

Une fois votre exploration terminée, vous pourrez déguster les nombreuses bières savoureuses du Chinesischer Turm, le deuxième plus grand jardin à bière de la ville, et profiter de l’atmosphère toujours joyeuse.

Visitez les principaux lieux de shopping de Munich, comme le marché en plein air Viktualienmarkt et la rue piétonne Kaufingerstrasse, et découvrez les boutiques et magasins indépendants.

Choses à faire à Altstadt

Passez une soirée à la brasserie du 16e siècle Hofbräuhaus pour déguster de la nourriture, de la bière et de la musique live.
Rendez-vous sur la Marienplatz, le cœur de la ville, à 11 heures pour voir les figures mécaniques peintes du carillon (le quatrième plus grand d’Europe) reconstituer des événements célèbres de l’histoire de la ville – c’est tout un spectacle !
Visitez la Peterskirche au Rindermarkt, la plus ancienne église de Munich avec sa célèbre cloche, pour une vue incroyable sur toute la ville.
Préparez un pique-nique à partir des différents stands de nourriture du Viktualienmarkt et emmenez-le au Hofgarten.
Passez un après-midi (il vous faut absolument deux heures pour cela) à l’Alte Pinakothek, l’une des galeries d’art les plus célèbres d’Europe.

Où séjourner à Altstadt

Mercure Hotel München Altstadt

Cet hôtel 3 étoiles supérieur à l’emplacement paisible dans la vieille ville de Munich se trouve à 3 minutes de marche de la célèbre place Marienplatz. Il propose des chambres climatisées et une connexion Wi-Fi haut débit gratuite. Un petit déjeuner buffet copieux et savoureux est proposé tous les jours au Mercure Hotel München Altstadt. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Schlicker ❤️

Dirigé par une famille depuis plus de 100 ans et situé à 3 minutes de marche de la Marienplatz et du marché Viktualienmarkt, ce charmant hôtel non-fumeurs du centre de Munich propose une connexion WiFi gratuite et des petits déjeuners bavarois traditionnels.

L’hôtel Schlicker propose des chambres modernes et confortablement meublées dans le bâtiment avant ou arrière. Les chambres du bâtiment avant sont entièrement rénovées et disposent de la climatisation. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Platzl – Supérieur

À 2 minutes à pied de la place Marienplatz et de la brasserie Hofbräuhaus, cet hôtel du centre-ville de Munich propose un spa gratuit, un restaurant du XVIe siècle et des chambres insonorisées avec télévision à écran plat et Wifi.

Le grand petit déjeuner chaud/froid du Platzl comprend des produits locaux et internationaux. Des bières artisanales et des spécialités bavaroises sont servies dans le pub Wirtshaus Ayingers avec jardin à bière. Une cuisine bavaroise haut de gamme est proposée dans le restaurant historique voûté. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Où loger à Munich en famille pour visiter : Maxvorstadt

Un quartier universitaire intellectuel

Le centre culturel du centre-ville s’étend bien au-delà d’Altstadt.

Pourquoi séjourner à Maxvorstadt

Maxvorstadt est le quartier qui se situe entre l’Altstadt et la banlieue. C’est un centre de musées, d’art et de shopping de luxe.

Connu localement comme “le cerveau de Munich” en raison de sa proximité avec l’université, les jeunes intellectuels de la ville se réunissent ici, ce qui signifie qu’il y a toujours quelque chose d’amusant ou d’intéressant qui se passe dans ce quartier, de la musique live aux conférences et au théâtre.

La vie nocturne y est électrique avec une pléthore de brasseries, de bars, de clubs de rock et de restaurants internationaux dans le quartier de la Schellingstraße.

Vous pouvez également vous rendre à pied à la plupart des attractions de la ville, notamment celles de la vieille ville.

Vous pouvez choisir votre budget à Maxvorstadt, car il y a un large éventail d’options économiques et de luxe, avec une scène de shopping et de restauration correspondante.

Choses à faire à Maxvorstadt

Rendez-vous à Amalienpassage pour faire du shopping glamour.
Dansez toute la nuit au Bob Beaman, l’un des plus grands clubs de Munich.
Admirez les célèbres œuvres d’art européennes à l’Alte Pina Kothek.
Visitez la brasserie Lowenbrau, qui date du 14e siècle, et goûtez quelques bières.
Regardez un film au cinéma local Cinema, un bel espace qui projette des films en anglais

Où séjourner à Maxvorstadt avec des enfants

King’s Hotel First Class ❤️

Situé à 3 minutes de marche de la gare centrale de Munich, ce grand hôtel propose un accès gratuit à l’espace spa. Ses chambres élégantes disposent d’un lit à baldaquin, d’une machine à café Nespresso, d’une télévision à écran plat et d’une connexion WiFi gratuite.

L’hôtel 4 étoiles King’s Hotel First Class sert un grand petit déjeuner buffet dans sa salle de petit déjeuner dotée de lambris en bois. Vous pourrez prendre un verre près de la cheminée dans le grand hall. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Alfa Zentrum

Cet hôtel 3 étoiles du centre-ville de Munich propose des chambres confortables et un grand buffet de petit déjeuner. La gare centrale de Munich et la station de métro centrale se trouvent à 200 mètres.

Un petit déjeuner buffet est proposé chaque matin et le bar de l’hôtel est ouvert 24 heures sur 24. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Hauser an der Universität

Situé à 8 minutes de marche du parc Englischer Garten, cet hôtel à la gestion familiale se trouve en face de l’université de Munich. L’hôtel dispose de chambres spacieuses avec une connexion Wi-Fi gratuite et d’un petit espace spa avec un sauna.

Un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et froids est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner de style champêtre du Hauser. Vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Où séjourner à Munich en famille pas cher : Ludwigsvorstadt

Un quartier branché mais abordable

Juste au sud de la gare centrale de Munich se trouve le quartier hipster dynamique de Ludwigsvorstadt.

Il est souvent synonyme de la fête bavaroise de l’Oktoberfest, qui dure trois semaines, car la plupart des gens choisissent de séjourner dans ce quartier central pour être proches de la célèbre brasserie Theresienwiese.

Pourquoi séjourner à Ludwigsvorstadt ?

Si vous êtes à Munich au mois d’octobre, c’est une bonne idée de réserver un logement à l’avance, en particulier dans ce quartier.

Il s’agit d’un quartier abordable et recherché, avec une ambiance multiculturelle et jeune, et il est populaire auprès des Munichois qui aiment la vie nocturne.

Ce n’est pas seulement un quartier de bières artisanales et de cocktails, mais vous y trouverez également des restaurants fantastiques (en particulier ceux du Moyen-Orient), des musées et des galeries remarquables.

Au sein de Ludwigsvorstadt se trouve le quartier de Glockenbachviertel, qui propose une gamme de cafés artisanaux, de bars et de boutiques indépendantes à explorer, ainsi que Isarvorstadt, un charmant quartier local avec une forte scène LGBTQ.

Il s’agit d’un joli quartier très populaire pour la photographie de rue – pour beaucoup de gens, c’est leur quartier préféré à Munich.

C’est un centre-ville branché, abordable et bien desservi par les transports pour se déplacer dans le reste de la ville.

Activités à faire à Ludwigsvorstadt

Achetez des robes teintes à la main et des tissus peints à la GalerieArtefaktMünchen.
Goûtez à l’un des 150 mélanges de thé proposés par la maison de thé Tushita.
Rendez-vous à la Niederlassung sur Buttermelcherstrasse pour une excellente sélection de bières artisanales.
Assistez à un opéra ou à une comédie musicale au Staatstheater am Gärtnerplatz.
Faites le tour de Freddie Mercury à pied dans ce quartier pour visiter ses lieux de rencontre préférés et son lieu de vie lorsqu’il vivait ici.
Promenez-vous le long de la pittoresque rivière Isar
Visitez le magasin de disques Gutfeeling pour des vibrations musicales de la vieille école.

Où séjourner à Ludwigsvorstadt avec des enfants

Mercure München City Center ❤️

Rénové en 2017 et proposant des chambres climatisées avec des boissons minibar gratuites et une télévision à écran plat, cet hôtel se trouve à 3 minutes à pied de la gare centrale de Munich. Il dispose d’un jardin à bière et d’une connexion Wi-Fi gratuite dans tous les locaux.

Les chambres élégantes de l’hôtel 4 étoiles Mercure München City Center sont décorées dans un style bavarois. Chaque chambre dispose d’un confortable canapé ou fauteuil et d’un coffre-fort. Certaines chambres disposent d’un balcon. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Kraft

Cet hôtel confortable de Munich propose des chambres bien équipées et est très bien desservi par les transports en commun, à quelques pas du parc de la fête de la bière Theresienwiese et de la gare centrale. Toutes les chambres de l’hôtel privé Kraft disposent d’une salle de bains privative, d’un mobilier moderne, d’une télévision par câble et d’une connexion Wi-Fi gratuite.

Le matin, vous pourrez profiter du petit déjeuner buffet complet de l’Hotel Kraft, qui comprend de délicieuses charcuteries, des fruits frais, des céréales et bien plus encore. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Metropol

L’Hotel Metropol se trouve dans une rue secondaire tranquille, à 5 minutes de marche de la gare centrale de Munich. Il propose une connexion WiFi gratuite et des chambres climatisées. Les chambres modernes du Metropol comprennent également une télévision par satellite à écran plat, la télévision Sky gratuite et une tablette informatique. Du gel douche gratuit et un sèche-cheveux sont fournis dans la salle de bains. Vous pourrez déguster un riche petit-déjeuner buffet le matin. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Isarvorstadt : le quartier authentique où faire du shopping en famille

Un quartier authentique et local avec des cafés agréables, des boutiques indépendantes et des restaurants.

Pourquoi séjourner à Isarvorstadt

C’est sans doute l’un des meilleurs quartiers de Munich, mais c’est aussi le quartier le plus méconnu.

Isarvorstadt est un quartier moins touristique et plus local, avec une atmosphère plus calme et plus fraîche que les grands quartiers animés qui attirent les touristes toute l’année.

La beauté et l’attrait de séjourner dans un quartier plus résidentiel est que vous pouvez vivre une vie plus locale ; vous avez la chance de vivre Munich comme un local.

Vous verrez des cafés et des restaurants hors des sentiers battus, et même des théâtres et des bars que le touriste moyen ne verra pas. Et, si vous choisissez de séjourner dans ce quartier, toutes ces saveurs plus locales sont à portée de main.

À Isarvorstadt se trouve la scène gay florissante de Munich, où l’on trouve tous les meilleurs bars gay de la ville.

Au-delà, vous trouverez deux des plus beaux sites de la ville : La Gartnerplatz, une magnifique place entourée de certains des meilleurs cafés et restaurants locaux, et le quartier des théâtres, où vous avez le choix entre plusieurs théâtres où vous pouvez assister à un spectacle local.

En raison de l’absence d’agitation, Isarvostadt offre une expérience plus honnête de Munich, et c’est certainement un meilleur choix de lieu pour les familles ou ceux qui préfèrent un peu d’espace.

Choses à faire à Isarvorstadt en famille à Munich

Goûtez à la cuisine allemande moderne sur la Roecklplatz.
Laissez-vous inspirer par la science et la technologie au Deutsches Museum.
Passez des heures à la brasserie Bavariapark, qui compte 1 500 places.

Où séjourner à Isarvorstadt ?

Living Hotel Prinzessin Elisabeth par Derag ❤️

Situé à 100 mètres de la rivière Isar, cet hôtel du quartier Glockenbachviertel de Munich dispose d’un grand espace spa et d’un hébergement élégant avec un minibar gratuit. Les terrains de l’Oktoberfest se trouvent à seulement 0,6 km.

L’établissement propose des chambres et des appartements climatisés dotés d’une kitchenette et d’un coffre-fort. Un sauna finlandais et une salle de sport ouverte 24h/24 sont disponibles dans le spa du Derag Elisabeth. Les clients peuvent également réserver des massages ayurvédiques. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel Senator München

Proposant des chambres élégantes, un accès Internet haut débit et des buffets de petit déjeuner variés, cet hôtel se trouve à 3 minutes de marche du site de l’Oktoberfest et à 10 minutes de marche de la gare de Munich. L’hôtel dispose de chambres lumineuses de style contemporain dotées de la télévision par câble et d’un bureau. Certaines comprennent un balcon ou une terrasse privés. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Hôtel GIO – ehemals Hotel Herzog München

Cet hôtel 3 étoiles non-fumeurs du centre de Munich propose des chambres élégantes de style méditerranéen dotées d’une connexion WiFi gratuite et d’une télévision à écran plat. Il se trouve directement sur la place Goetheplatz, à seulement 550 mètres du site de l’Oktoberfest Theresienwiese.

Les chambres élégantes de l’hôtel GIO sont entièrement rénovées et disposent d’une salle de bains privative avec une douche à effet pluie et un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent également un balcon. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Haidhausen : le quartier résidentiel

Quartier résidentiel pittoresque avec un paysage magnifique, une vie nocturne et des options de divertissement.

Ce quartier intéressant, situé de l’autre côté de la rivière d’Altstadt, a plus de 1 200 ans d’histoire.

Autrefois l’un des quartiers les plus pauvres d’Allemagne, c’est aujourd’hui une belle zone résidentielle avec des ruelles tranquilles et une ambiance locale pittoresque.

Pourquoi séjourner à Haidhausen en famille

L’architecture est traditionnelle et colorée et vous avez l’avantage d’être entouré d’un paysage luxuriant et de rives où vous pouvez vous promener, ce qui en fait un lieu idéal pour les familles et tous ceux qui souhaitent passer un moment plus tranquille à Munich.

Aussi paisible que soit Haidhausen, elle n’est certainement pas dépourvue de choses à faire – la ville voisine d’Optimolwerke offre une vie nocturne fantastique avec de nombreux bars, clubs et restaurants allemands locaux.

Les familles apprécieront également les nombreuses installations de divertissement de Haidhausen qui comprennent des parcs de skate, des murs d’escalade, des installations de natation locales et des parcs.

Le centre-ville est facilement accessible par le S-Bahn et le U-Bahn, ce qui en fait un quartier pratique et économique qui vous donnera un avant-goût de la vie locale en ville.

Activités à faire à Haidhausen

Explorez la galaxie à l’Observatoire public bavarois de Munich ou admirez la vue imprenable sur la ville depuis le télescope.
Grimpez sur les murs de Boulderwelt Munchen Ost, une installation d’escalade en salle pour tous les âges.
Détendez-vous dans le Maximiliansanlagen, un parc géant qui longe la rivière.
Choisissez parmi une variété d’aliments à la cuisine conceptuelle Gast.

Où séjourner à Haidhausen avec des enfants

Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :

🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈

Nymphenburg : où dormir en famille à Munich proche des espaces verts

Quartier tranquille et moderne avec de vastes espaces verts

Munich peut être une ville trépidante, mais cela ne signifie pas qu’il n’y a pas de poches de tranquillité à trouver et Nymphenburg est certainement l’un de ces endroits.

Il est plus éloigné du centre ville que les autres quartiers mentionnés, mais il est toujours très facile de s’y rendre en tramway ou en train.Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Pourquoi séjourner à Nymphenburg avec des enfants

L’une des principales attractions de la ville, le château de Nymphenburg, se trouve ici et il y a plus d’un jardin et d’espaces verts à parcourir, y compris un parc à cerfs.

Il y a moins d’hôtels dans la région, mais tous sont modernes, adaptés aux familles et, en général, ne se réservent pas trop vite.

Bien que décontractée, la région ne manque pas d’activités, en particulier si vous aimez les cafés accueillants, les brasseries, les restaurants locaux et le shopping.

Activités à faire à Nymphenburg

Visitez le château de Nymphenburg, l’un des plus grands palais royaux d’Europe.
Passez du temps dans la nature au jardin botanique de Nymphenburg.
Dégustez des bières allemandes dans le plus grand jardin à bière de la ville, le Königlicher Hirschgarten.

Où séjourner à Nymphenburg en famille

Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :

🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈

Schwabing : le quartier artistique

Haut de gamme, quartier artistique avec de grands espaces verts et des magasins

Au nord du centre-ville, ce quartier très recherché est un microcosme éclectique de tout ce qui rend Munich spéciale.

C’est certainement l’un des quartiers les plus riches de Munich, mais c’est aussi le quartier artistique, ce qui en fait une zone dynamique.

Vous pouvez vous promener et profiter de l’atmosphère tout en vous rendant dans des cafés excentriques, des bars branchés et en profitant d’un mélange de restaurants gastronomiques et de restaurants locaux.

Pourquoi séjourner à Schwabing

Certains des clubs les plus célèbres de la ville se trouvent ici, mais aussi des musées et des installations artistiques de classe mondiale. C’est vraiment un endroit qui fait appel à tous les sens.

Si vous êtes à la recherche d’espaces verts à proximité du centre-ville, vous avez de la chance, Schwaing abrite également l’une des attractions les plus célèbres de Munich, l’Englischer Garten.

Vous pourrez y profiter de plus de 900 hectares de parc, avec des maisons de thé, une pagode impressionnante construite en 1790, la Tour chinoise, et des endroits où s’asseoir et profiter de la vue.

Bien qu’il s’agisse de l’un des quartiers les plus chers, il n’est pas étonnant que ce quartier idéal attire les touristes année après année.

Activités à faire à Schwabing

Prenez un pique-nique et passez la journée à observer les gens dans l’Englischer Garten.
Faites du shopping dans la Leopoldstrasse, l’un des principaux boulevards de Munich, où vous trouverez un mélange de boutiques et de magasins de mode.
Profitez d’une vue imprenable sur la ville et au-delà depuis le temple grec néoclassique Monopteros.
Dégustez la cuisine d’un des meilleurs chefs allemands au Tantris, le meilleur de la gastronomie.
Essayez de surfer sur la vague debout créée sur la rivière Eisbach près de Haus der Kunst.
Dansez jusqu’au bout de la nuit dans le célèbre club de la centrale électrique Freiheiz.

Où se loger à Schwabing avec des enfants à Munich

Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :

🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈