• Menu
  • Menu
ou-dormir-transylvanie

Où dormir en Transylvanie ? Meilleures villes + top hôtels

Vous cherchez le meilleur endroit où vous loger en Transylvanie ?

Suivez le guide, nous avons testé, listé et détaillé pour vous les meilleurs quartiers où dormir en Transylvanie ainsi que les meilleurs hôtels.

Read more

⏰ Vous n’avez pas le temps de tout lire ?

Voici les meilleurs endroits où dormir en Transylvanie avec des hôtels allant du luxe au pas cher. Ils ont tous d’excellentes critiques et sont très bien situés !

Note : Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix

Où dormir en Transylvanie la première fois : Brasov

Je suis allée à Brasov plusieurs fois et pourtant, à chaque visite, je découvre quelque chose de nouveau à son sujet ou un autre endroit à couper le souffle !

Cette ville est l’une des plus grandes de la région de Transylvanie, et c’est également là que la plupart des Roumains (en particulier les habitants de Bucarest) viennent se détendre et profiter de l’air frais. Pourquoi ?

Parce qu’elle est proche de la capitale et qu’elle possède de nombreuses attractions fantastiques, comme l’église noire et la place du Conseil. Plus une poignée de châteaux et de forteresses à ne pas manquer !

Le château de Bran (également connu sous le nom de château de Dracula), le château de Peles et la forteresse de Rasnov sont des lieux emblématiques de Brasov que vous devez visiter ! Mais il n’y a pas que les châteaux qui attirent les touristes ici.

La ville est entourée de montagnes et, en hiver, Brasov devient un lieu de prédilection pour les amateurs de ski et de snowboard ! Cet endroit a tout ce dont vous avez besoin pour passer des vacances fantastiques.

Bien sûr, les hôtels ne vous décevront pas non plus ! Que vous préfériez un hôtel moderne dans le centre-ville ou un joli chalet entre les montagnes, Brasov a tout ce qu’il vous faut ! Gardez simplement à l’esprit que la ville est assez fréquentée (quelle que soit la saison), je vous recommande donc vivement de réserver à l’avance.

Hôtel haut de gamme

❤️ Kronwell: Prenez un long bain après une journée d’exploration de Brasov dans les salles de bains de luxe des chambres très confortables de cet hôtel 4 étoiles super moderne ! L’esthétique beige est incroyable, et le restaurant sur place sert des plats délicieux. N’oubliez pas de terminer votre soirée avec un cocktail au bar ! Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

Safrano Palace: Doté de chambres familiales et d’un décor élégant, cet établissement propose un petit déjeuner buffet et une connexion Wi-Fi gratuite. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com

Pas cher

Casa Chitic: Une propriété charmante qui bénéficie d’un emplacement idéal, d’un local à skis, du wifi gratuit et d’un service de location de voitures. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com

Appartement

Teleferic Grand Hotel : Comme je l’ai déjà mentionné, Brasov est très populaire parmi les touristes et tous les hôtels ci-dessus sont situés dans la ville principale. Si vous cherchez un séjour de luxe au milieu des montagnes, voici une excellente option dans le domaine skiable de Poiana Brasov ! Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Détendez-vous dans le centre de spa et la piscine intérieure chauffée après une journée de ski au Teleferic Grand Hotel. La propriété offre un parking gratuit et bénéficie d’une excellente note d’hôtel. Il se trouve à seulement 50 m du téléski. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Que faire à Brasov ?

  • Visitez la belle église noire
  • Explorez la place du Conseil
  • Visitez le château de Bran et la forteresse de Rasnov.
  • Dévalez les pistes de la station de ski de Poiana Brasov.
  • Apprenez de nouvelles choses au Musée de la première école roumaine.
  • Prenez le téléphérique pour admirer la vue sur la ville depuis le mont Tampa.

Où loger en Transylvanie en famille : Targu Mures

Située sur les rives de la rivière Mures, cette ville est peut-être l’endroit le moins visité de Transylvanie. Pourquoi ? Je ne sais pas, parce que c’est assez impressionnant !

Targu Mures est idéale pour les familles car elle est un peu plus calme que les autres villes de la région et elle possède des attractions qui divertiront probablement non seulement les petits mais aussi les parents !

Le prix des chambres est moins élevé ici, mais cela ne veut pas dire que l’hôtel n’est pas exceptionnel. Nous en parlerons dans quelques minutes, mais d’abord, voyons quelles sont les choses amusantes que vous devriez faire ici avec les enfants ! Je vais commencer par l’attraction principale : le zoo de Targu Mures !

Le parc est assez grand et vous risquez d’y passer quelques heures ! Mais assurez-vous d’avoir le temps de voir les autres endroits comme le Palais de la Culture de Targu Mures et la Forteresse, un complexe relativement grand avec une église.

Hôtel haut de gamme

Plaza V Executive: Détendez-vous et relaxez-vous dans le centre de spa et le jacuzzi de cet hôtel de luxe ! J’aime les touches futuristes dans les chambres qui sont équipées d’une télévision à écran plat. L’éclairage a l’air si cool (pas étonnant que l’hôtel soit si bien noté) ! Et après une journée de sortie, profitez d’un délicieux repas au restaurant qui sert une cuisine internationale. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

❤️ Hôtel Privo: Savourez un délicieux repas au restaurant de cet hôtel disposant de chambres familiales, d’un accès wifi gratuit et d’un jacuzzi. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com

Pas cher

H11 Downtown Apartments: Situé à distance de marche de la gare, cet établissement propose un parking privé gratuit. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Que faire à Mures ?

  • Passez une journée amusante avec les enfants au zoo de Targu Mures.
  • Participez à une visite guidée à pied de Targu Mures.
  • Apprenez de nouvelles choses au Palais de la Culture
  • Faites une randonnée autour de Vârful Pălăria Neamțului.
  • Visitez la forteresse de Targu Mures
  • Faites une promenade dans le parc Corneşti

Où loger pas cher en Transylvanie : Cluj Napoca

Cette ville universitaire est devenue un haut lieu de la vie nocturne ces dernières années ! D’abord parce qu’elle est remplie de boîtes de nuit, de restaurants fabuleux et de cafés, mais aussi parce que de nombreux festivals de musique s’y déroulent pendant l’été.

Cluj Napoca est un endroit idéal pour les personnes qui veulent découvrir la Transylvanie pas cher ! Mais il n’y a pas que cela. J’ai de nombreux amis qui ont déménagé à Cluj et qui sont tombés amoureux de la ville.

Il n’y a pas autant de monde qu’à Bucarest (même si c’est assez grand), l’atmosphère est plus détendue et les habitants sont aussi très gentils ! Il y a beaucoup de sites culturels et touristiques tout comme à Brasov, et la nourriture est super délicieuse !

Le jardin botanique, le parc Cetățuia et le parc Unirii ne sont que quelques endroits à découvrir ici. Et quand vous aurez faim, je vous recommande d’aller déjeuner au Samsara Foodhouse, un super restaurant à base de plantes. En parlant de nourriture, si vous visitez Bucarest, la capitale de la Roumanie, n’oubliez pas de consulter mon dernier article sur les meilleurs restaurants de la ville !

Cluj propose également de nombreux hébergements sympas, qu’il s’agisse d’hôtels de luxe avec restaurants sur place ou de charmantes cabanes dans la nature. Voyons donc ceux qui ont une bonne note d’hôtel :

Hôtel haut de gamme

Hôtel Platinia: J’adore le design moderne, lumineux et intéressant de cet hôtel 5 étoiles ! Commandez un service d’étage et profitez d’une matinée paresseuse à regarder quelque chose sur la télévision à écran plat. Mieux encore, le restaurant à la carte sert une cuisine internationale. Vous pourrez donc y déguster un délicieux dîner après une journée passée à explorer Cluj ! Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

❤️ Golden Tulip Ana Dome: Profitez d’un petit déjeuner buffet rapide avant de partir à la découverte de Cluj. L’hôtel met à votre disposition un parking privé gratuit et le wifi gratuit. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Pas cher

Brickyard Apartments: Cet hébergement bénéficie d’un emplacement idéal ! Il dispose également de chambres confortables avec une salle de bains privative et une télévision à écran plat. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Que faire à Cluj ?

  • Faites une promenade dans le parc central Simion Bărnuțiu.
  • Profitez d’un après-midi dans le jardin botanique
  • Faites la fête toute la nuit au Midi Club
  • Admirez la vue sur la ville depuis le parc Cetatuia.
  • Faites une visite médiévale de la ville
  • Découvrez les cafés de la place Unirii.
  • Découvrez les œuvres d’art du musée d’art de Cluj Napoca.

Où séjourner en Transylvanie pour visiter : Sibiu

Sibiu est beaucoup plus petite que Brasov et Cluj, et elle se trouve à environ 2 heures de ces villes. Cependant, ce qui manque à la ville en termes de taille, elle le compense par le nombre d’attractions et l’ambiance en général.

Bien que Sibiu soit également très touristique, elle n’est pas aussi animée que les deux autres villes, donc si vous cherchez un endroit où vous pouvez échapper à la foule, je pense que vous vous plairez ici !

Cette ville du 12e siècle est l’un des centres culturels de la Transylvanie, et ses bâtiments historiques vous feront tomber amoureux d’elle. Son centre médiéval est rempli de maisons colorées (super instagrammables) et de places publiques cool.

Conseil de pro : Sibiu est divisée en deux parties, la ville haute et la ville basse, et les deux sont reliées par des escaliers étroits (prévoyez des chaussures confortables).

Si vous voulez en savoir plus sur la culture de la Transylvanie, alors je pense que Sibiu est faite pour vous ! Vous y trouverez de nombreuses églises anciennes et des musées qui racontent son histoire. Le complexe du musée national Astra en plein air et la tour du Conseil sont deux sites à ne pas manquer.

Les hôtels de Transylvanie, Sibiu sont également étonnants, et beaucoup d’entre eux sont même situés dans des bâtiments historiques eux-mêmes. J’ai répertorié ci-dessous ceux qui ont une excellente cote d’hôtel, jetons-y un coup d’œil :

Hôtel haut de gamme

Noblesse: J’aime les vieux meubles et les éléments vintage de cet hôtel boutique qui se trouve à 10 minutes de l’aéroport international de Sibiu ! Vous pouvez prendre votre café du matin dans le jardin, puis vous rendre à l’intérieur pour manger quelque chose du petit-déjeuner buffet. L’hôtel propose des chambres climatisées et un restaurant servant des plats internationaux et locaux. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

❤️ Boutique Damiani: La Boutique Damiani propose un hébergement avec une piscine extérieure saisonnière et des chambres avec une salle de bain privée. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Pas cher

Lumiere House Sibiu: Faites-vous une tasse de café le matin dans cet hôtel qui propose des chambres anti-allergie avec une télévision à écran plat. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com

Que faire à Sibiu ?

  • Prenez une photo du pont des mensonges
  • Visitez le complexe du musée national Astra en plein air
  • Voir la célèbre Tour du Conseil
  • Faites une visite privée de la vieille ville
  • Admirez l’architecture de la cathédrale luthérienne Sainte-Marie.
  • Apprenez de nouvelles choses au Musée national Brukenthal.

Où dormir si vous aimez l’histoire : Sighisoara

Située entre Cluj et Brasov, cette ville de Transylvanie a volé le cœur de nombreux touristes ! Surtout ceux qui aiment l’histoire ! La ville magique date du 12ème siècle, et ses bâtiments semblent d’une autre époque !

Vous aurez envie d’explorer les rues pavées toute la journée et de découvrir toutes les boutiques ! Cela fait longtemps que je n’ai pas visité Sighisoara, mais je me souviens encore très bien du sentiment que j’ai eu dans cette ville, comme si j’avais voyagé dans le temps.

Tout comme Sibiu, Sighisoara est relativement petite, mais elle a certainement beaucoup (beaucoup !) d’attractions que vous voudrez visiter !

La Citadelle sera probablement la première sur la liste. Située dans le centre historique de la ville, elle est classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et a été construite au 12e siècle par des colons saxons.

Sighisoara est également le lieu de naissance du célèbre voïvode de Valachie : Vlad l’Empaleur, également connu sous le nom de Vlad Dracula (beaucoup d’entre vous en ont peut-être entendu parler) !

Hôtel haut de gamme

Casa Georgius Krauss: Cet hôtel de charme est installé dans la maison de l’historien et chroniqueur Georgius Krauss ! Prenez un moment pour admirer les fresques originales (elles sont époustouflantes) ! Chaque chambre dispose d’un mobilier de style médiéval et d’une salle de bains privative. Vous pourrez déguster un délicieux dîner au restaurant qui propose des plats roumains et internationaux. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

Casa Savri: Une maison d’hôtes qui dispose d’un salon commun, de chambres avec une salle de bain privée, d’une télévision à écran plat et d’une terrasse ensoleillée. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Pas cher

Casa Lily: Profitez des installations de barbecue de cette maison d’hôtes qui dispose d’un jardin et du wifi gratuit. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Que faire à Sighisoara ?

  • Explorez la citadelle de Sighisoara, un site de l’UNESCO.
  • Voir l’unique tour de l’horloge du 14e siècle
  • Visitez l’église Klosterkirche
  • Faites une visite privée de la vieille ville de Sighisoara.
  • Montez l’escalier couvert
  • Visite de la maison de Vlad Dracul

Où séjourner en Transylvanie pour être au calme : Alba Iulia

Cette ville est l’un des plus anciens établissements du pays ! C’est un endroit idéal à visiter pour les touristes qui ne veulent pas courir d’une attraction à l’autre mais préfèrent se détendre pendant leurs vacances.

Alba Iulia est assez décontractée, et vous pouvez vous faire une idée de la façon dont les habitants vivent, car ce n’est pas un lieu très touristique et il y a moins de monde que dans certaines autres villes.

Vous trouverez cependant quelques attractions emblématiques comme la citadelle d’Alba Carolina, qui est la plus grande citadelle de Roumanie et qui est très impressionnante.

Prenez quelques heures pour explorer la ville et visiter ses attractions historiques (je pense que les amateurs d’histoire s’éclateront en Transylvanie). Le musée national de l’Union et la cathédrale catholique romaine de Saint-Michel sont des sites intéressants.

Hôtel haut de gamme

Theodora Golf Club: Vous avez envie de jouer au golf et de vous détendre sur les pelouses pendant vos vacances ? Voici l’un des meilleurs hôtels de luxe de Transylvanie ! Admirez les vues imprenables depuis vos chambres, qui disposent d’un salon commun, puis descendez prendre un délicieux petit déjeuner buffet. N’oubliez pas de faire un plongeon dans la piscine extérieure saisonnière pour bien terminer la journée ! Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

Casa Cu Nuc: Détendez-vous dans le salon commun de cet hôtel de charme qui dispose de chambres familiales avec salle de bains privée et télévision à écran plat. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Pas cher

Crema Residence: Cet hébergement dispose d’un parking privé gratuit, de chambres climatisées, d’une terrasse et d’une connexion Wifi gratuite. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Que faire à Alba ?

  • Explorez la Citadelle d’Alba-Carolina
  • Apprenez de nouvelles choses au Musée national de l’Union
  • Admirez l’architecture de la cathédrale Saint-Michel
  • Admirez le coucher de soleil près de l’obélisque Horea, Closca et Crisan.
  • Visitez la cathédrale de la Réunification
  • Faites une promenade sur la route des trois fortifications.

Quels sont les meilleurs hôtels avec vue sur un château en Transylvanie ?

La Transylvanie compte tellement de châteaux impressionnants que vous aurez probablement envie de tous les visiter ! Et vous devriez, ils en valent vraiment la peine !

Malheureusement, il n’y a pas d’hôtels situés à l’intérieur des châteaux en Transylvanie, mais si vous espérez rester à proximité de l’un de ces domaines historiques, consultez la liste ci-dessous. Elle contient les meilleurs endroits avec une vue sur un château (et un bon classement des hôtels) en Transylvanie !

Hôtel haut de gamme

Conacul Törzburg – Réveillez-vous avec une vue sur le château de Bran dans cet hôtel unique ! J’aime l’architecture du bâtiment et la façon dont ils ont mélangé des éléments anciens et modernes. Le Conacul Törzburg propose un hébergement avec un restaurant, une consigne à bagages et des chambres avec des draps et une salle de bains privée. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Complex La Turnuri – Cet endroit était autrefois le bureau de la garde royale du château de Peles, et il se trouve juste en face du magnifique château ! L’hôtel offre des vues uniques, et il dispose de chambres avec un espace de stockage des bagages, et les clients auront accès à un parking privé gratuit. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com. 

Meilleur rapport qualité/prix

Casa Din Bran – J’adore le décor de cet hôtel de charme qui offre des vues sur le château de Bran. L’hébergement se trouve à seulement 5 minutes du domaine, et il dispose d’un restaurant et d’une terrasse. Voir les disponibilités et les prix sur Booking.com.