Está à procura do melhor lugar para ficar em Berlim?
Siga o guia, testamos, listamos e detalhamos para si as melhores áreas para ficar em Berlim e o melhor alojamento.
⏰ Não tem tempo para ler tudo?
Aqui estão as nossas 3 acomodações favoritas classificadas por categoria de preço:
🚨 Estes hotéis estão entre os mais populares, por isso não hesite em reservar. Além disso, eles oferecem cancelamento gratuito, por isso não se preocupe se mudar de ideias.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim acolhe-o no coração de Berlim, a 3 minutos a pé da estação de metro Checkpoint Charlie e Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
🏨 Ver mais alojamento ao melhor preço 👈
Table des matières
Aqui estão os distritos em Berlim para encontrar alojamento
Prenzlauer Berg: o melhor lugar para ficar em Berlim
Se disser estas palavras a um berlinense, os seus olhos começarão a cintilar, e se lhes perguntar o que a palavra evoca neles, eles dir-lhe-ão imediatamente sobre caminhar por ruas arborizadas dominadas por edifícios com belas fachadas e o cheiro de café e gelado recém-torrado!
Porque é que “Prenzl-Berg” é o melhor distrito para reservar a sua estadia em Berlim? Pode encontrar a resposta a esta pergunta dando um passeio ao longo de Oderberger Strasse, Kastanienallee, Kollwitzstrasse e Helmholtzplatz.
Não se esqueça de visitar alguns dos marcos desta parte de Berlim: o Kulturbrauerei (um centro cultural transformado em cervejaria), o Lichtblickkino (um cinema de 30 lugares) e o sempre popular mercado das pulgas Mauerpark, outrora conhecido como “corredor da morte” na altura do Muro de Berlim e agora um local de encontro e intercâmbio.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore a reservar, uma vez que estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim acolhe-o no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com um design moderno no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
🏨 Ver outros alojamentos ao melhor preço 👈
Mitte: o distrito do centro da cidade para ficar em Berlim
Se estiver num turbilhão de turistas na capital alemã ou apenas quiser ver as 10 principais atracções que a cidade tem para oferecer, e não quiser afastar-se mais do que alguns quarteirões do seu alojamento, o distrito Mitte é definitivamente onde encontrará o seu alojamento para as suas férias em Berlim.
Andar pela área Mitte é como fazer uma viagem no tempo: caminhará por ruas que foram assombradas pelos antigos reis prussianos, que mais tarde passaram pela guerra 39-45 e algumas das quais foram mesmo cortadas ao meio pelo Muro de Berlim em 1961.
Se tiver um bom orçamento para alojamento durante a sua estadia, não deixe de optar por um dos mais belos estabelecimentos da cidade, o Hotel Adlon, onde irá literalmente ignorar o icónico Portão de Brandenburgo.
Talvez também se encontre com alguns presidentes, políticos ou estrelas pop para o pequeno-almoço
Mitte não é apenas um paraíso turístico, é também um bairro preferido dos berlinenses quando passam algum tempo no centro da cidade.
Andando pela Oranienburgerstrasse, Linienstrasse e Weinmeisterstrasse, encontrará um labirinto de becos e pátios, onde descobrirá famosos torradores de café (como The Barn ou Father Carpenter), salas de chá (Nannoushan ou Tajik Tearoom), galerias (KW) e onde se poderá tratar do melhor pão alemão de Berlim na padaria ZeitfürBrot.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore na reserva, pois estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
🏨 Ver mais alojamento ao melhor preço 👈
Neukölln: o bairro acolhedor para dormir em Berlim
Há cinco anos atrás, Neukölln era conhecido por uma coisa: a comida turca.
Hoje em dia, os visitantes afloram aqui para os seus cafés sem paredes, pequenos bares à luz de velas, concertos com músicos ao vivo e, claro, a incrível diversidade da cena artística internacional que se encontra neste encantador distrito com uma atmosfera acolhedora.
O distrito é enorme, pelo que necessitará de pelo menos um dia para explorar Neukölln.
Comece na Pannierstrasse (para os cafés) ou Maybachufer (uma rua ribeirinha conhecida pelo seu mercado realizado todas as terças, sextas e sábados), e passeie entre os blocos para acabar em Weichselstrasse e Weserstrasse onde encontrará bares acolhedores e quentes.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore na reserva, pois estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Kreuzberg: o distrito familiar da moda
O famoso distrito de Kreuzberg tem dois lados bastante diferentes – por um lado, aqueles que acordam às 11 da manhã, bebem um café, desfrutam de uma pastelaria e vão dar uma corrida ou um bom passeio, e por outro lado, outros que também acordam às 11 da manhã e começam o seu dia com uma boa cerveja alemã.
A linha U7 do metro de Berlim serpenteia pela zona de Bergmannkiez, um bairro com muitas ruas onde se encontram cafés e restaurantes que oferecem todo o tipo de cozinha mundial. Uma ilha de cultura dedicada à gastronomia situada entre o Viktoriapark panorâmico e o Marheineke Markthalle.
Sim, a linha U1 passa literalmente pelo coração da cidade: a atmosfera é bastante familiar no lado Bergmannkiez (intelectuais, ecologistas) e é mais jovem e moderna no lado Schlesisches Tor. É um distrito verde com muitas árvores, parques e jardins. Se for para lá, está numa aventura, tudo pode acontecer durante a sua noite nos bares ou clubes da zona.
A apenas alguns passos da estação de Görlitz, pode ir beber um copo em alguns dos bares mais estranhos que já viu (o Vögelchen, por exemplo). E se quiser relaxar (ou começar a sua noite de uma forma mais original), desça até Schlesisches Tor e siga para sudeste através das ruas estreitas para os lugares mais discretos e secretos como o bar Konrad Tönz dos anos 70.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore a reservar, uma vez que estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Friedrichshain: o distrito da moda
Se procura uma área na moda para ficar em Berlim, Friedrichshain parece ser uma boa escolha, pois é a área onde roqueiros e veganos andam de mãos dadas.
Durante o dia é uma área muito familiar onde encontrará muitos restaurantes e lanchonetes que oferecem comida barata mas deliciosa; à noite o Friedrichshain transforma-se num distrito de festas onde encontrará quase todos os tipos de bares imagináveis.
Se visitar este distrito, não deve perder um lugar muito singular, RAW Gelände.
Para além do pátio de reparação de comboios abandonado, há muita coisa a acontecer aqui com clubes como o Cassiopeia, um bar de galeria chamado Urban Spree, um veggie-eat-dive-bar chamado Emma Pea, mas também o Badehaus, um espaço de concertos, e o enorme, céu hipster e mercado absolutamente irresistível, o Neue Heimat.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos no distrito, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore a reservar, uma vez que estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Alt-Treptow: a área na moda para ficar em Berlim
Quando se trata de encontrar o lugar perfeito para ficar em Berlim, o bairro Alt-Treptow é certamente o segredo mais bem guardado da cidade (oops, já não!).
A maior parte do distrito de Treptow é pacífica, e o antigo Parque Treptower comunista é perfeito para algumas cervejas junto à água. Mas Alt-Treptow marca precisamente a fronteira com as partes mais loucas de Kreuzberg.
Estará a uma curta distância a pé de alguns dos clubes mais parecidos com Berlim da capital: entre os icónicos antigos edifícios industriais ao longo do Spree, encontrará o Chalet e a Arena.
Esteja avisado, poderá ter uma verdadeira surpresa quando for ao White Trash, um restaurante de fast food de luxo (sim, leu esse direito) que é também um salão de tatuagens, ou Badeschiff, um bar de bilhar a flutuar no Spree.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore na reserva, pois estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Casamento: o distrito de Berlim em expansão
Desde o ano passado, o distrito do Casamento tem vindo a atrair a atenção. Se gosta de coisas novas e procura um lugar para ficar em Berlim que lhe possa dar uma ideia da mudança que está actualmente a ocorrer na capital de Berlim, este é obviamente o distrito onde deve reservar alojamento.
Sendo um distrito jovem (em oposição a Prenzlauer Berg ou Kreuzberg), tudo está ainda por construir na área do Casamento.
Bares com uma atmosfera única, pubs subjugados, micro-breweries (hipsters alemães garantidos) e iniciativas artísticas locais como o PANKE, uma galeria, clube e café aninhado num pátio por um riacho; mas também o Piano Salon Christophori, uma antiga oficina de fabrico e reparação de piano que acolhe recitais de piano íntimos de classe mundial onde tudo é gratuito (até as bebidas!).
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore a reservar, pois estes são alguns dos hotéis com mais reservas em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim acolhe-o no coração de Berlim, a 3 minutos a pé da estação de metro de Checkpoint Charlie e Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Tiergarten: o distrito verde para dormir perto da natureza
Esta localização central é uma excelente escolha para uma sala se visitar Berlim na primavera, verão ou outono (lamento Inverno), especialmente devido à floresta mágica do Tiergarten que pode explorar, uma área arborizada que é nada menos do que os antigos terrenos de caça real.
É também o lugar perfeito para estar se for com os seus filhos, pois estará mesmo ao lado do Jardim Zoológico de Berlim Ocidental; que é, já agora, o mais antigo da Alemanha.
Embora três quartos do distrito sejam constituídos pelo próprio parque (sim, o parque é realmente muito grande), ao sul do Tiergarten encontrará uma rede de ruas ricas em cultura com verdadeiros “velhos” cafés de Berlim, tais como o Café Einstein Stammhaus.
Passando por Potsdamer Strasse, no entanto, irá descobrir uma atmosfera completamente diferente.
Juntamente com as mercearias turcas, pode divertir-se em bares sofisticados, mas também visitar galerias de arte moderna privadas que competem entre si em termos de criatividade com murais que pode admirar directamente da rua.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos na área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore na reserva, pois estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Schöneberg: o distrito amigo dos gays
Quando se pesquisa a vida nocturna no distrito de Schöneberg, verifica-se que a área está bem abastecida de bares gay – e em Berlim, gay é sinónimo de frio, descontraído e uma dose saudável de kitsch.
Se você é um bon vivant e gosta de sair e festejar, não procure mais longe do que este é o lugar para ficar em Berlim. Especialmente se também gosta que as ruas estejam limpas e não cheias de latas de cerveja partidas quando acorda de manhã, como pode ser o caso noutros locais da cidade.
Encontrará restaurantes e outros estabelecimentos que se tornaram instituições de brunches tradicionais de Berlim em todo o distrito (como o Café Bilderbuch), especialmente em redor da Akazienstrasse e Goltzstrasse.
Schöneberg não está longe dos principais pontos turísticos da cidade e pode ser alcançada por transportes públicos em poucos minutos.
A área não falta, porém, em sítios históricos: foi aqui que Kennedy entusiasmou as massas (e fez figura de tolo com a sua gramática mais do que grosseira) com o seu discurso “Ich bin ein Berliner”, que proferiu mesmo ao lado da Câmara Municipal de Rathaus Schöneberg.
Em 2016, por apenas uma noite, a Hauptstrasse mudou o seu nome para David-Bowie-Strasse para honrar a última viagem do famoso cantor às estrelas.
E o Parque Natural Schöneberger Südgelände, outrora um estaleiro de triagem, foi agora transformado numa reserva natural onde uma série de animaizinhos fofos prospera.
Aqui estão os nossos 3 alojamentos preferidos nesta área, classificados por categoria de preço:
Nota: Não demore a reservar, uma vez que estes hotéis estão entre os mais reservados em Berlim.
(euros) Mercure Hotel checkpoint Charlie: Este hotel barato em Berlim está localizado no coração de Berlim, a 3 minutos a pé do Checkpoint Charlie e da estação de metro Stadtmitte. Reserve aqui
(euros) Grimm’s Potsdamer Platz: Localizado no centro de Berlim. As salas são grandes e brilhantes. O seu terraço no telhado oferece uma vista única sobre a cidade. Reserve aqui
(euros) ❤️ Boutique Hotel i31 Berlin Mitte: Um belo hotel com decoração moderna no coração de Mitte, a 1 km da estação ferroviária principal. O jardim para o pequeno-almoço é óptimo! Reserve aqui
Potsdamer Platz: o bairro moderno de Berlim
Se for a esta praça, não se esqueça de ver fotos antigas da área dos anos 20, 50 e 70.
Quem teria adivinhado pelos arranha-céus de vidro que as ruas costumavam ser conduzidas por carruagens puxadas por cavalos e que o trânsito era tão caótico que a ideia dos semáforos nasceu aqui.
Mas os danos imensuráveis causados pela Segunda Guerra Mundial e pela construção do Muro de Berlim transformaram-no num terreno baldio onde tudo tinha de ser reconstruído – pode-se realmente ver partes do Muro de Berlim espalhadas pela área.
Embora o altamente visível Sony Center com o seu cinema e lojas seja um testemunho de um mundo globalizado, existem vários museus nas proximidades, por isso está estragado por escolha.
Mais além, pode visitar o Kulturforum, um fórum cultural (como o nome sugere) que é reconhecido pela sua arquitectura moderna e inovadora, onde encontrará a Filarmónica Berliner e a Nova Galeria Nacional.
E não se esqueça do Museu Alemão de Televisão e Cinema, que é gratuito às quintas-feiras a partir das 16h!
Charlottenburg: o distrito burguês para ficar em Berlim
Se tem um gosto por chique burguês e gostaria de ficar em Berlim num hotel de luxo, certamente que o encontrará em Charlottenburg.
Pode desfrutar de um ambiente algo abafado e misturar-se com a classe alta alemã, por exemplo na KaDeWe (Kaufhaus des Westens, a ‘Loja de Departamento Ocidental’), que é simplesmente a maior loja do seu género na Europa).
Pode comparar este “armazém” com as Galeries Lafayette em França, é realmente um óptimo local onde pode sonhar ou realizar os seus sonhos (se tiver dinheiro para isso).
Se tem a consciência pesada e pensa que está a gastar demasiado, espere até ver o interior do Palácio de Charlottenburg.
O que fariam os elegantes residentes de Charlottenburg com o seu dinheiro? Gaste-o no Kudamm, o principal centro comercial de Berlim, e pare no Grosz para um delicioso chá.
À noite, opte por uma actividade cultural, assistindo a uma palestra na livraria e café Wintergarten&Literaturhaus Berlin, ou relaxe num dos tradicionais bares de jazz da Savignyplatz.
Leave a reply