• Menu
  • Menu
meilleurs-hotels-edimbourg

15 nejlepších hotelů v Edinburghu

Hledáte nejlepší hotely k pobytu v Edinburghu? Okouzlující město Edinburgh na vás čeká se svým 1000 let starým hradem, světoznámým uměleckým festivalem a naším výběrem nejlepších hotelů. Nejznámější edinburskou adresou je historický hotel Balmoral. Kimpton Charlotte Square Hotel nabízí moderní luxus v georgiánském městském domě. Nejlepší z butikových hotelů v Edinburghu je Lane Hotel. Prohlédněte si náš seznam nejlepších hotelů pro rodiny s dětmi, s lázněmi a bazénem nebo v blízkosti edinburské zoo či Edinburgh Playhouse.

⏰ Nemáte čas si vše přečíst?

Zde jsou naše 3 oblíbená ubytování seřazená podle cenové kategorie:

🚨 Jedná se o jedny z nejoblíbenějších hotelů, takže s rezervací neotálejte. Navíc nabízejí bezplatné zrušení rezervace, takže se nemusíte bát, pokud si to rozmyslíte.

(€) Hotel No32. Levný hotel v Edinburghu 1,6 km od centra města, s barem a zahradou. Tento 3hvězdičkový hotel nabízí velmi prostorné pokoje na klidném místě. Hotel má rodinné pokoje. Rezervujte zde.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel se nachází v centru Edinburghu v cestovatelsky oblíbené oblasti s lounge barem a pokoji s výhledem na edinburské panorama. Personál je přátelský a snídaně jsou skvělé! Rezervujte zde.

(€€) Eden Locke. Vynikající apartmánovýhotel se nachází 1 km od hradu a 5 min od starého města. Velké, světlé a vkusně zařízené pokoje s obývacím prostorem + plně vybavená kuchyň. Rezervujte zde.

🌃 Najděte další ubytování za nejlepší cenu

Jaké jsou nejlepší hotely v centru Edinburghu?

Hotel Balmoral

Hotel Balmoral nabízí nadčasové dědictví a vznešenost v samém srdci skotského Edinburghu. Jeho adresa, Princes Street č. 1, je považována za nejprestižnější ve městě. Luxusní pokoje jsou tradičně zařízené v pastelových tónech s moderními skotskými prvky, které navrhla Olga Polizzi. Hotelová restaurace Number One je oceněna michelinskou hvězdou, zatímco Palm Court je místem, kam se chodí na odpolední čaj. Plně vybavené lázně mají 15metrový vyhřívaný krytý bazén. Jedná se o nejlepší z prestižních hotelů v Edinburghu.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Kimpton Charlotte Square Hotel

Kimpton Charlotte Square Hotel se nachází na zahradním náměstíčku kousek od ulice Princes Street a sídlí ve význačném georgiánském domě v edinburském novém městě. Uvnitř ustupuje tradice velmi současnému dojmu, tlumené, uvolněné tóny a nábytek ovlivněný modernou poloviny století v pokojích, které působí jako městské útočiště. Hotelová restaurace Baba nabízí kombinaci blízkovýchodní a skotské kuchyně a prosklená terasa je ideálním místem k odpočinku. Tento hotel v Edinburghu je dokonalým místem pro intimní luxus v novém městě.

Zobrazit dostupnost a ceny

The Glasshouse, Autograph Collection

Hotel The Glasshouse sousedí s kopcem Calton Hill a kombinuje historickou fasádu kostela Lady Glenorchy s ultramoderní skleněnou budovou, která jej nyní obklopuje. Hotel má 77 pokojů superior zařízených ve výrazných tónech, které dokládají snahu o moderní design, jenž se vztahuje i na stylové vybavení veřejných prostor a pokojů. Jednou z hlavních atrakcí hotelu je jeho soukromá střešní terasa o rozloze dvou akrů s nádherným výhledem na město. Nejlepší z edinburských hotelů pro vaši vlastní tajnou zahradu.

Prohlédněte si dostupnost a ceny

Principal Edinburgh George Street

Tento historický hotel, který se nachází v pěti propojených georgiánských městských domech, vítá náročné hosty již od roku 1881, jen pár minut od ulice Princes Street. Pokoje jsou zařízené v dubovém dřevě, mramoru a kůži a barevná paleta je inspirovaná skotskými krajinomalbami v teplých tlumených tónech. Hotelový bar Printing Press Bar and Kitchen nabízí moderní skotskou kuchyni a oceňovaný koktejlový bar. V neformálním café baru se podává hotelová směs kávy. Je to dokonalý přepychový, nenápadný luxus.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian

Hotel Waldorf Astoria Edinburgh svědčí o své dlouhé historii jako edinburská dominanta – od velkolepé haly s pilíři až po velkolepé schodiště vedoucí do pokojů. Luxusní pokoje jsou laděny do neutrálních tónů, kde vládne jednoduchost opravdového luxusu. Oceněné hotelové lázně nabízejí celou řadu procedur, saunu, vířivku a vyhřívaný bazén. Hotelová restaurace Pompadour kombinuje velkolepé viktoriánské prostředí s moderní kuchyní. Hotel je jedním z nejlepších hotelů v Edinburghu díky nádhernému výhledu, který nabízí z mnoha pokojů.

Zobrazit dostupnost a ceny

Motel One Edinburgh-Royal – Levné

Motel One Edinburgh-Royal má ideální polohu jen kousek od edinburského nádraží Waverley, světlý a čistý interiér s tartanovými akcenty a cenově dostupné pokoje s moderními luxusními prvky. Součástí hotelu je útulný salonek a bar, kde si můžete odpočinout po dni stráveném prohlídkou památek. Z některých ubytovacích kapacit je výhled na řadové domy ve městě. Jedná se o jeden z nejlépe hodnocených edinburských hotelů s vynikající cenou.

Prohlédněte si dostupnost a ceny

Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre – dobrá hodnota

Exteriér tohoto hotelu v centru města vypadá jako skotský hrad. Když vstoupíte dovnitř, ocitnete se ve světě odvážného, vysoce moderního designu. Hotel nabízí 238 stylových pokojů v odstínech šedé a bílé barvy s dalekým výhledem na Edinburgh. V hotelovém baru a kuchyni Itchycoo se podávají místní suroviny v neotřelém pojetí tradiční skotské kuchyně. Snídaně se podává v restauraci, která je neformálním stravovacím zařízením. Součástí fitness centra je krytý vyhřívaný bazén. Jeden z předních edinburských hotelů, který nabízí efektivní luxus.

Zobrazit dostupnost a ceny

Apex Waterloo Place Hotel

Hotel Waterloo Place byl v roce 1819 průkopníkem a stal se prvním účelově postaveným hotelem v Edinburghu. Dnešní hosté si užívají nejmodernějšího moderního designu, který se skrývá za elegancí georgiánského exteriéru, deset minut chůze od ulice Princes Street. Světlé moderní barvy kontrastují s tlumenými tóny jedinečných pokojů a moderní hotelová restaurace Elliott’s nabízí skotskou fusion kuchyni. Součástí dobře vybaveného wellness centra je bazén a posilovna. Špičkové ubytování v Edinburghu, kde se historie mísí s moderním stylem.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Jakých je 5 nejlepších butikových hotelů v Edinburghu?

Prestonfield House

Hotel Prestonfield House s 23 luxusními pokoji a apartmány přenese hosty do velkolepého edinburského domu, který byl kdysi rezidencí městského lorda probošta. Každý z přepychových pokojů je vybaven uměleckými předměty, starožitnostmi a bohatými látkami a nachází se ve výjimečném prostředí s výhledem do zahrad, parku a na výšinu Arthur’s Seat. Prestonfield House si již po desetiletí vybírají hvězdy od monacké princezny Grace až po Eltona Johna.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Čarodějnice u hradu

Hotel The Witchery by the Castle se nachází nedaleko edinburského hradu a nabízí pouze devět apartmánů v gotickém stylu, které jsou zasazeny do skupiny budov a k nimž patří jedna z nejlepších edinburských restaurací. Snídaně se podává při svíčkách v původní jídelně Witchery. Druhá restaurace The Secret Garden má vlastní terasu a úžasný malovaný strop uvnitř. Je označována za jeden ze sedmi divů hotelového světa – a právem.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Dunstane Houses

Hotel Dunstane Houses sídlí ve dvou historických budovách naproti sobě a právem se může pyšnit titulem jednoho z nejromantičtějších hotelů v Edinburghu. Zařízení je inspirováno ostrovem Orkneje na severu Skotska a luxusní látky jsou charakteristickým rysem 35 luxusních pokojů. Celodenní restaurace a salonek Ba’ Bar má jednu z nejlepších sbírek historické whisky v edinburských hotelech a podává moderní pojetí tradiční skotské kuchyně.

Podívejte se na dostupnost a ceny

The Lane Hotel – Dobrý poměr ceny a kvality

Tato dvojice elegantních viktoriánských vil dvě míle od centra města nabízí 11 pokojů zařízených v klasickém stylu luxusního butikového hotelu s tlumenými tóny a luxusními látkami v modré a zelené barvě. Přímo vedle hotelu se nachází původní hospoda a restaurace The Canny Man’s Lane Hotel, která je oblíbená u místních obyvatel a kterou provozuje stejná rodina, jež vlastní a udržuje hotel. Hotel se nachází v jedné z nejexkluzivnějších oblastí Edinburghu s množstvím kaváren a restaurací.

Zobrazit dostupnost a ceny

The Raeburn – Dobrý poměr ceny a kvality

Elegantní georgiánská rezidence z roku 1832 je vaším rodinným domovem v oceňovaném hotelu The Raeburn. Jedná se o jeden z nejkomornějších hotelů v Edinburghu, který nabízí pouze deset výrazně moderních pokojů na klidném místě, patnáct minut chůze od centra města. Hotel Raeburn má vlastní knihovnu, soukromý bar a venkovní terasy. Hotelový Garden Room a Club Room nabízejí po celý den osobitou skotskou kuchyni.

Zobrazit dostupnost a ceny

Jaký je nejlepší hotel s lázněmi a bazénem v Edinburghu?

Sheraton Grand Hotel & Spa

Sheraton Grand Hotel & Spa se nachází v moderní architektuře na náměstí Festival Square a je městským resortem v srdci skotského Edinburghu. Hotelové lázně One Spa mají jedinečný střešní vodní bazén a nabízejí celou řadu procedur ve specializovaném lázeňském apartmá. K dispozici je také krytý vyhřívaný bazén a přilehlá sauna. Ubytování ve vysoce moderních pokojích a apartmá typu superior nabízí z některých pokojů a apartmánů výhled na Edinburský hrad, a to vše v pěší vzdálenosti od zajímavostí města.

Prohlédněte si dostupnost a ceny

Jaké jsou nejlepší rodinné hotely v Edinburghu?

The Chester Residence – Aparthotel

Tyto pětihvězdičkové luxusní apartmány v georgiánských měšťanských domech v edinburském Novém městě patří k nejluxusnějším rodinným hotelům v Edinburghu. K dispozici jsou dvoupokojové byty Mews s vlastním vchodem a upravenou zahradou. Každý z nich má plně vybavenou kuchyň a je zařízen ve velmi moderním luxusním stylu. Rodinné ubytování bez kompromisů.

Prohlédněte si dostupnost a ceny

Hilton Edinburgh Carlton

Hotel Hilton Edinburgh Carlton má ideální polohu na Královské míli v historické budově z roku 1900. Hotelová apartmá typu Junior s manželskou postelí King mají manželskou postel velikosti King a rozkládací pohovku a jsou zařízena v luxusním mezinárodním stylu. Specialitou hotelové restaurace Marco Pierre White Steakhouse and Grill jsou steaky, zatímco neformální bar Nineteen Hundred Bar and Lounge nabízí široký výběr jídel. Atraktivní obraz hotelu doplňuje plně vybavená posilovna.

Zobrazit dostupnost a ceny

Cityroomz Edinburgh – Levné

Cityroomz Edinburgh nabízí 9 rodinných pokojů s kombinací manželských a palandových postelí ve veselém interiéru v základních barvách, které se nacházejí v centru města, a díky tomu je Cityroomz Edinburgh jedním z cenově nejdostupnějších hotelů pro rodiny cestující do skotské metropole. Ve vyhrazené snídaňové místnosti se podává jídlo na začátek dne a v pěší vzdálenosti se nachází řada restaurací a kaváren.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Jaký je nejlepší levný hotel v Edinburghu?

Motel One Edinburgh-Princes Street

Motel One Princes Street se nachází přímo na Princes Street, a tedy v epicentru prestižní edinburské nákupní čtvrti, v pěší vzdálenosti od všech hlavních atrakcí města, a nedělá žádné kompromisy, pokud jde o nejlepší cenově dostupný hotel v Edinburghu. Na začátek dne je pro vás připravena snídaně formou bufetu. Pokoje jsou neokoukané, moderně zařízené a mají butikový styl. Ve stylovém obývacím pokoji si můžete vyměňovat historky o městě.

Podívejte se na dostupnost a ceny

Levné hotely v centru Edinburghu, v blízkosti hradu

Srdce skotského Edinburghu leží jak ve Starém městě podél historické Královské míle, tak v Novém městě, georgiánské části města z konce 18. století. Ve Starém Městě se nachází mnoho městských atrakcí, včetně Edinburského hradu, královské pevnosti, která byla nepřetržitě obývána po dobu 1 000 let a nyní je přístupná návštěvníkům. Světoznámou každoroční událostí je vojenské tetování, které se koná každoročně v srpnu během festivalu Fringe. V novém městě se nachází slavná ulice Princes Street, kde návštěvníci najdou mnoho nejlepších hotelů a obchodů ve městě.

Nejlepší hotely poblíž Edinburského hradu

Leonardo Royal Hotel Edinburgh Haymarket – Cenově výhodný
MotelOne Edinburgh-Royal – Cenově výhodný
Holiday Inn Express Edinburgh – Royal Mile – Cenově výhodný
Cityroomz Edinburgh – Cenově výhodný

Jaké jsou nejlepší hotely v blízkosti edinburské zoo?

Edinburská zoologická zahrada se rozkládá na 82 akrech parkového areálu s nádherným výhledem a právem patří k nejoblíbenějším atrakcím města. Ať už si vyberete jakýkoli hotel, Edinburgh Zoo si rozhodně nenechte ujít, už jen proto, že jako první zoo na světě chová tučňáky a jako jediná zoo v Británii chová pandy velké a koaly.

Nejlepší hotely v blízkosti zoo

Holiday Inn Edinburgh Zoo – hned vedle zoologické zahrady
The Torfin – vynikající hodnota
The White Lady Wetherspoon – cenově dostupný

Oblast nádraží Waverley

Nádraží Waverley je pro mnohé vstupní branou do Edinburghu, historické a rušné nádraží z 19. století, které se nachází mezi Starým a Novým městem, a proto je v dosahu mnoha nejlepších hotelů v centru Edinburghu. Vlaky sem přijíždějí z Londýna, včetně oblíbené lůžkové dopravy, a mají spojení po celém Skotsku.

Vynikající hotely v blízkosti nádraží Edinburgh Waverley Station

The Balmoral Hotel – luxusní
The Scotsman Hotel – luxusní
MotelOne Edinburgh-Princes – levný

Jaké jsou nejlepší hotely v blízkosti Edinburgh Playhouse?

Jedno z nejoblíbenějších skotských divadel Edinburgh Playhouse je atmosférické divadlo s kapacitou 3 000 míst, které je klíčovým a vyhledávaným místem konání festivalu Fringe, jenž se koná každý rok v srpnu. Playhouse se nachází v blízkosti nejlepších luxusních hotelů ve městě a často hostí hvězdy.

Nejlépe hodnocené ubytování poblíž Edinburgh Playhouse

Courtyard by Marriott Edinburgh – dobrá cena / luxus
The Glasshouse, Autograph Collection – velký luxus
Holiday Inn Express Edinburgh City Centre – cenově dostupný.