Vous cherchez le meilleur quartier pour vous loger à Edimbourg ?
Suivez le guide, nous avons testé, listé et détaillé pour vous les meilleurs quartiers où dormir à Edimbourg ainsi que les meilleurs logements dans cette ville que nous aimons tant visiter.
D’un centre-ville animé à un véritable havre de paix en bord de mer, les quartiers contrastés d’Édimbourg satisferont tous types de voyageurs.
Ce n’est peut-être pas la plus vaste des métropoles, mais la ville est tout de même constituée de plusieurs quartiers bien distincts, chacun fort de son propre caractère.
⏰ Vous n’avez pas le temps de tout lire ?
Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :
🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈
Table des matières
Le meilleur quartier où dormir à Edimbourg : Centre-ville
Bien que plus coûteux que d’autres quartiers d’Édimbourg, vous trouverez dans le centre-ville un large choix de logements où dormir à Edimbourg, de sites touristiques et autres divertissements.
En plus des nombreux bars, boîtes de nuits et magasins, le centre-ville accueille aussi certains des sites touristiques les plus célèbres de la cité, notamment les jardins de Princes Street (plus grand parc urbain d’Édimbourg), la colline de Calton Hill, et la Galerie nationale d’Écosse.
Voici nos hôtels préférés dans le meilleur quartier où dormir à Edimbourg
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Le quartier où loger en couple : Stockbridge
Situé au nord du centre-ville, Stockbridge est l’endroit idéal où séjourner si vous appréciez les ambiances accueillantes des petites villes, la gastronomie raffinée, et les boutiques indépendantes.
Parmi les restaurants et bars populaires dont regorge le secteur, on peut citer le Scran and Scallie (propriété du chef étoilé Michelin, Tom Kitchin), le Stockbridge Tap et le Pantry.
Le quartier est aussi bien pourvu en boutiques indépendantes, du disquaire Vox Box Music à l’enseigne de prêt-à-porter Those Were the Days, en passant par le Last Word Saloon et le restaurant solidaire Kilted Lobster.
Le dimanche, offrez-vous les meilleurs produits édimbourgeois au célèbre Stockbridge Market (grand marché de Stockbridge), ou évadez-vous au fil d’une promenade dans le magnifique village de Dean.
Voici nos hôtels préférés dans le quartier où loger à Edimbourg en couple
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Le quartier où séjourner avec des enfants : Leith
Autrefois ville à part entière, totalement distincte d’Édimbourg, Leith, à l’est, a gardé une ambiance d’indépendance et d’autosuffisance. C’est le quartier que nous recommandons au famille.
Heureux mélange d’influences industrielles et résolument modernes, le port, autrefois très animé, abrite aujourd’hui deux restaurants étoilés au Guide Michelin, et d’innombrables autres établissements prisés.
Il y a dans le quartier d’innombrables petits hôtels et maisons d’hôtes, proposant des tarifs adaptés à tous les budgets.
Voici nos hôtels préférés dans le quartier où loger à Edimbourg en famille
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Le quartier culturel : Bruntsfield
Au sud du centre-ville (mais toujours à une distance raisonnable à pied, et desservi par plusieurs lignes de bus régulières), Bruntsfield est le lieu idéal pour les amateurs de culture, et les gourmands qui apprécient de regarder passer la foule, en dégustant un bon petit plat.
Le quartier abrite le célèbre cinéma centenaire du Cameo, qui propose un programme très varié, des blockbusters à la mode aux films plus classiques, dans un cadre magnifiquement préservé.
Voici nos hôtels préférés dans ce quartier où séjourner à Edimbourg
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Le quartier résidentiel à Edimbourg : Marchmont
Idéalement situé pour les spectateurs de l’Edinburgh Fringe Festival (ou The Fringe), qui se tient sur le campus de l’Université d’Édimbourg, Marchmont est longé par le luxuriant parc The Meadows, lieu prisé des baigneurs les jours de beau temps.
Le centre d’art Summerhall, également situé à proximité, propose un large éventail d’activités à ses visiteurs, de la distillation de gin à la résolution d’énigmes d’escape games, en passant par les concerts réguliers, parfois d’artistes de renommée internationale.
Voici nos hôtels préférés dans le quartier où dormir à Edimbourg
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Le quartier balnéaire à Edimbourg : Portobello
Juste à l’est de Leith, mais à l’écart du centre-ville d’Édimbourg, Portobello était autrefois une station balnéaire, très animée lors des mois d’été, et a conservé ce charme suranné.
Baladez-vous sur sa longue promenade en admirant la vue sur la mer, marchez pieds nus sur la plage, ou essayez-vous au paddle, au cours d’un bel après-midi ensoleillé.
Avec une agréable rue principale, de nombreux et agréables cafés et d’accueillants restaurants, le secteur est à la fois familial, convivial, et adapté aux animaux de compagnie accompagnés de leurs maîtres.
Voici nos hôtels préférés dans le quartier où loger à Edimbourg proche de la plage
Remarque : Ne tardez pas pour réserver car ces hôtels sont parmi les plus prisés à Edimbourg.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
Les 10 meilleurs hôtels de Booking.com recommandés par les internautes où loger à Edimbourg
Voici une liste des 10 meilleurs hôtels où dormir à Édimbourg, basée sur les évaluations de Booking.com :
1. The Balmoral Hotel
Un hôtel de luxe emblématique situé sur Princes Street, offrant des chambres élégantes et un service exceptionnel. Le restaurant étoilé au Michelin, le spa et le célèbre bar à whisky en font un lieu d’exception.
2. The Scotsman Hotel
Occupant l’ancienne imprimerie du Scotsman, cet hôtel allie charme historique et confort moderne. Les chambres sont spacieuses et bien équipées, et le bar sur le toit offre une vue imprenable sur la ville.
3. Kimpton Charlotte Square Hotel
Un hôtel contemporain situé dans le quartier de New Town, avec des chambres au design élégant. Le spa, le restaurant et le bar à cocktails en font un excellent choix pour se détendre après une journée d’exploration.
4. Radisson Blu Hotel, Edinburgh
Situé sur la Royal Mile, cet hôtel moderne propose des chambres confortables et un accès facile aux attractions principales. Le restaurant sert une cuisine locale, et le centre de remise en forme est bien équipé.
5. The Witchery by the Castle
Un hôtel boutique unique situé à côté du château d’Édimbourg. Chaque suite est décorée de manière opulente, offrant une atmosphère romantique. Le restaurant sur place propose une cuisine raffinée.
6. Motel One Edinburgh-Royal
Un hôtel moderne avec un excellent rapport qualité-prix, situé près de Waverley Station et de la Royal Mile. Les chambres sont confortables et élégamment décorées, et le bar du hall est accueillant.
7. Apex Waterloo Place Hotel
Cet hôtel élégant est situé à proximité de Calton Hill. Les chambres modernes sont spacieuses, et l’hôtel propose un spa, une piscine intérieure et un restaurant avec une cuisine locale.
8. Sheraton Grand Hotel & Spa
Un hôtel de luxe offrant des chambres spacieuses avec vue sur le château. Le spa sur place, avec sa piscine à débordement, est parfait pour se détendre après une journée de visites.
9. Hotel du Vin Edinburgh
Un hôtel au charme intemporel situé dans le quartier de Bruntsfield. Les chambres sont décorées avec goût, et le restaurant propose une cuisine française raffinée, ainsi qu’une vaste sélection de vins.
10. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square
Un hôtel moderne et abordable situé près de la vieille ville. Les chambres sont confortables et colorées, et le petit-déjeuner buffet est inclus dans le prix.
FAQ : Tout ce que vous devez savoir avant de visiter Édimbourg
1. Quelle est la meilleure période pour visiter Édimbourg ?
La meilleure période pour visiter Édimbourg est de mai à septembre, lorsque les températures sont les plus agréables et que la ville est animée par de nombreux festivals, dont le célèbre Edinburgh Festival Fringe en août. Cependant, l’hiver peut également être charmant, avec des marchés de Noël et des événements festifs.
2. Combien de jours faut-il prévoir pour visiter Édimbourg ?
Il est recommandé de passer 3 à 4 jours à Édimbourg pour explorer les principales attractions comme le château d’Édimbourg, le Royal Mile, le palais de Holyrood, Arthur’s Seat, et la vieille ville. Cela vous laissera également du temps pour profiter de la culture, des musées, et des pubs écossais.
3. Quelle est la meilleure façon de se déplacer à Édimbourg ?
- À pied : La plupart des attractions principales sont à distance de marche les unes des autres, surtout dans le centre historique.
- Bus : Les bus locaux sont pratiques pour se déplacer dans la ville et vers les quartiers plus éloignés.
- Tramway : Le tramway relie l’aéroport d’Édimbourg au centre-ville et d’autres quartiers.
- Taxi/Uber : Disponibles partout dans la ville et utiles si vous voulez vous déplacer rapidement.
4. Quels sont les meilleurs quartiers pour séjourner à Édimbourg ?
- Old Town (Vieille Ville) : Idéal pour être au cœur de l’action et proche des principales attractions historiques.
- New Town (Nouvelle Ville) : Connue pour son architecture géorgienne, ses boutiques élégantes, et ses restaurants.
- West End : Un quartier calme, proche des jardins de Princes Street et des musées.
- Leith : Un quartier portuaire branché avec de nombreux restaurants, bars, et boutiques indépendantes.
5. Quelles sont les principales attractions à Édimbourg ?
Les incontournables d’Édimbourg comprennent :
- Le château d’Édimbourg : Une forteresse emblématique offrant une vue panoramique sur la ville.
- Le Royal Mile : La rue principale qui relie le château d’Édimbourg au palais de Holyrood.
- Arthur’s Seat : Un ancien volcan offrant une vue imprenable sur la ville.
- Le palais de Holyrood : La résidence officielle de la reine en Écosse.
- Le musée national d’Écosse : Un musée gratuit avec des expositions variées.
6. Faut-il réserver les billets à l’avance pour les attractions ?
Oui, il est recommandé de réserver les billets à l’avance pour les attractions populaires comme le château d’Édimbourg, surtout en haute saison, afin d’éviter les files d’attente.
7. Peut-on boire l’eau du robinet à Édimbourg ?
Oui, l’eau du robinet à Édimbourg est potable et de très bonne qualité. Vous pouvez la boire sans problème.
8. Quels sont les plats typiques à goûter à Édimbourg ?
Les spécialités culinaires écossaises à essayer incluent :
- Le haggis : Un plat traditionnel à base d’abats de mouton, d’oignons, de flocons d’avoine, et d’épices.
- Le Scottish salmon : Du saumon écossais frais ou fumé.
- Le Scotch pie : Une tarte à la viande de bœuf ou d’agneau.
- Les scones : Servis avec de la confiture et de la crème, parfaits pour le thé de l’après-midi.
9. Quel est le pourboire standard à Édimbourg ?
Le pourboire n’est pas obligatoire, mais il est d’usage de laisser un pourboire de 10 à 15% dans les restaurants si le service a été satisfaisant. Pour les taxis, arrondir le montant est également apprécié.
10. Est-il sûr de voyager à Édimbourg ?
Oui, Édimbourg est une ville généralement sûre pour les touristes. Cependant, comme dans toute grande ville, il est recommandé de rester vigilant, surtout dans les zones très fréquentées et la nuit.
11. Faut-il parler anglais pour visiter Édimbourg ?
Oui, l’anglais est la langue principale à Édimbourg. La plupart des habitants parlent anglais, mais vous pourriez entendre l’accent écossais, qui peut parfois sembler un peu différent. Cependant, il ne devrait pas y avoir de problème pour communiquer, même si vous ne parlez que l’anglais de base.
Cette FAQ vous aidera à planifier un séjour agréable à Édimbourg et à profiter de tout ce que la capitale écossaise a à offrir.
Leave a reply