Vous cherchez les meilleurs hôtels où dormir à Edimbourg ? La charmante ville d’Édimbourg vous attend avec son château vieux de 1 000 ans, son festival artistique de renommée mondiale et notre sélection des meilleurs hôtels. L’adresse la plus célèbre d’Édimbourg est l’hôtel historique Balmoral. L’hôtel Kimpton Charlotte Square offre un luxe contemporain dans une maison de ville géorgienne. Le meilleur des boutiques hôtels de charme à Edimbourg est le Lane Hotel. Parcourez notre listing des meilleurs hôtels pour les familles, avec un spa et une piscine ou près du zoo d’Édimbourg ou de l’Edinburgh Playhouse.
⏰ Vous n’avez pas le temps de tout lire ?
Voici nos 3 logements coups de cœur classés par catégorie de prix :
🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.
(€) No32 Hotel. Hôtel pas cher à Edimbourg situé à 1,6 km du centre-ville, bénéficiant d’un bar et d’un jardin. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres très spacieuses au calme. L’hôtel dispose de chambres familiales. Réservez-ici.
(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hôtel situé au cœur d’Édimbourg dans le quartier préféré des voyageurs proposant un bar-salon et des chambres avec vue sur le paysage d’Edimbourg. Le personnel est attentionné et le petit-déj’ copieux ! Réservez-ici.
(€€) Eden Locke. Superbe appart’hôtel situé à 1 km du château et 5 min de la vieille ville. Grandes chambres très lumineuses et décorées avec goût avec coin salon + cuisine équipée. Réservez-ici.
🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix
Table des matières
Quels sont les meilleurs hôtels du centre ville d’Édimbourg ?
L’hôtel Balmoral
Le Balmoral offre un héritage et une grandeur intemporels au cœur même d’Édimbourg, en Écosse. Son adresse, No 1 Princes Street, est considérée comme la plus prestigieuse de la ville. Les chambres luxueuses sont meublées de façon traditionnelle dans des tons pastel avec des touches contemporaines et typiquement écossaises, conçues par Olga Polizzi. Le restaurant de l’hôtel, le Number One, est étoilé au Michelin, tandis que le Palm Court est le lieu incontournable pour le thé de l’après-midi. Le spa entièrement équipé dispose d’une piscine intérieure chauffée de 15 mètres. C’est le meilleur des hôtels de prestige d’Édimbourg.
Voir les disponibilités et les prix
Hôtel Kimpton Charlotte Square
Sur une place de jardin à quelques pas de Princes Street, le Kimpton Charlotte Square Hotel occupe une maison géorgienne distinguée dans la nouvelle ville d’Édimbourg. À l’intérieur, la tradition cède la place à une ambiance très contemporaine, avec des tons sourds et décontractés et un mobilier influencé par la modernité du milieu du siècle dernier dans des chambres qui se veulent des retraites urbaines. Baba est le restaurant de destination de l’hôtel, qui propose une fusion entre le Moyen-Orient et l’Écosse, tandis qu’une terrasse couverte d’un toit en verre est l’endroit idéal pour se détendre. C’est le meilleur des hôtels d’Édimbourg pour le luxe intime de la nouvelle ville.
Voir les disponibilités et les prix
The Glasshouse, Autograph Collection
Adjacent à Calton Hill, l’hôtel The Glasshouse allie la façade historique de l’église de Lady Glenorchy au bâtiment de verre ultramoderne qui l’entoure désormais. Les 77 chambres supérieures de l’hôtel sont décorées dans des tons audacieux qui témoignent d’un engagement envers le design moderne, qui s’étend au mobilier élégant des espaces communs et des chambres. L’un des points forts de l’hôtel est son toit-terrasse privé de deux acres offrant une vue imprenable sur la ville. Le meilleur des hôtels d’Édimbourg pour votre propre jardin secret.
Voir les disponibilités et les prix
Principal Edinburgh George Street
Cet hôtel historique, situé dans cinq maisons de ville géorgiennes reliées entre elles, accueille des clients exigeants depuis 1881, à quelques minutes de Princes Street. Le chêne, le marbre et le cuir sont présents dans les chambres, avec une palette de couleurs inspirée des peintures de paysages écossais, dans des tons chauds et sourds. Le Printing Press Bar And Kitchen de l’hôtel propose une cuisine écossaise contemporaine et un bar à cocktails primé. Un café-bar décontracté propose le propre mélange de café de l’hôtel. C’est le meilleur pour un luxe somptueux et discret.
Voir les disponibilités et les prix
Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian
De la grandeur du hall d’entrée à piliers au grand escalier menant aux chambres, le Waldorf Astoria Edinburgh témoigne de sa longue histoire en tant que point de repère d’Édimbourg. Les chambres de luxe sont dans des tons neutres où la simplicité du vrai luxe est de mise. Le spa primé de l’hôtel propose une gamme complète de soins, un sauna, un bain à remous et une piscine chauffée. Le restaurant Pompadour de l’hôtel allie un cadre victorien grandiose à une cuisine contemporaine. C’est l’un des meilleurs hôtels d’Édimbourg pour les vues imprenables qu’il offre depuis de nombreuses chambres.
Voir les disponibilités et les prix
Motel One Edinburgh-Royal – Pas cher
Parfaitement situé à quelques pas de la gare Waverley d’Édimbourg, le Motel One Edinburgh-Royal présente un intérieur clair et net, avec des accents de tartan écossais et des chambres abordables avec des touches de luxe contemporaines. L’hôtel dispose d’un salon et d’un bar confortables, qui vous permettront de vous détendre après une journée de visites touristiques. Certains logements offrent des vues sur les maisons en terrasses de la ville. C’est l’un des hôtels les mieux notés d’Édimbourg pour son excellent rapport qualité-prix.
Voir les disponibilités et les prix
Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre – Bon rapport qualité-prix
L’extérieur de cet hôtel situé dans le centre ressemble à un château écossais. Entrez et vous vous retrouvez dans un monde de design audacieux et très contemporain. Les 238 chambres élégantes de l’hôtel, aux tons gris et blancs, offrent des vues lointaines sur Édimbourg. L’Itchycoo Bar And Kitchen de l’hôtel sert des ingrédients d’origine locale dans une version fraîche de la cuisine écossaise traditionnelle. Le petit déjeuner est servi dans le restaurant, un lieu de restauration décontracté. Le centre de remise en forme comprend une piscine intérieure chauffée. L’un des principaux hôtels d’Édimbourg pour un luxe efficace.
Voir les disponibilités et les prix
Hôtel Apex Waterloo Place
En 1819, le Waterloo Place Hotel a été un pionnier en devenant le premier hôtel construit à cet effet à Édimbourg. Les clients d’aujourd’hui bénéficient d’un design contemporain de pointe derrière l’élégance de l’extérieur géorgien, à dix minutes de marche de Princes Street. Les couleurs vives et actuelles contrastent avec les tons sourds des chambres uniques, tandis que le restaurant moderne de l’hôtel, Elliott’s, propose une cuisine fusion écossaise. Un spa bien équipé comprend une piscine et une salle de sport. Une propriété suprême d’Édimbourg pour l’histoire mêlée au style contemporain.
Voir les disponibilités et les prix
Quels sont les 5 meilleurs boutiques hôtels de charme d’Édimbourg ?
Prestonfield House
Avec ses 23 chambres et suites luxueuses, le Prestonfield House transporte ses hôtes dans une grande maison d’Édimbourg, autrefois la résidence du Lord Provost de la ville. Des objets d’art, des antiquités et de riches tissus meublent chaque chambre somptueuse dans un lieu distingué donnant sur les jardins, le parc et les hauteurs d’Arthur’s Seat. De la princesse Grace de Monaco à Elton John, la Prestonfield House a été le choix des stars pendant plusieurs décennies.
Voir les disponibilités et les prix
Le Witchery près du château
Caché à proximité du château d’Édimbourg, l’hôtel The Witchery by the Castle ne propose que neuf suites d’inspiration gothique, nichées dans un ensemble de bâtiments auxquels est rattaché l’un des meilleurs restaurants d’Édimbourg. Le petit déjeuner est servi à la lumière des bougies dans la salle à manger originale du Witchery. Le Secret Garden est un second restaurant doté de sa propre terrasse et d’un superbe plafond peint à l’intérieur. Acclamé comme l’une des sept merveilles du monde de l’hôtellerie – et à juste titre.
Voir les disponibilités et les prix
The Dunstane Houses
Le Dunstane Houses se trouve dans deux bâtiments historiques situés en face l’un de l’autre et peut prétendre à juste titre être l’un des hôtels les plus romantiques d’Édimbourg. La décoration s’inspire de l’île d’Orkney, au nord de l’Écosse, et les tissus luxueux sont des caractéristiques distinctives des 35 chambres de luxe. Le Ba’ Bar, un restaurant et un salon ouvert toute la journée, possède l’une des meilleures collections de whiskies vintage des hôtels d’Édimbourg et sert une version contemporaine de la cuisine écossaise traditionnelle.
Voir les disponibilités et les prix
The Lane Hotel – Bon rapport qualité-prix
Cette paire d’élégantes villas victoriennes situées à trois kilomètres du centre-ville abrite 11 chambres meublées dans le style classique d’un hôtel-boutique de luxe, avec des tons sourds et des tissus luxueux dans les tons bleus et verts. Le Canny Man’s, directement adjacent à l’hôtel, est le pub et restaurant original de l’hôtel Lane, très apprécié des résidents locaux et géré par la même famille qui possède et entretient l’hôtel. L’hôtel se trouve dans l’un des quartiers les plus exclusifs d’Édimbourg, avec une multitude de cafés et de restaurants.
Voir les disponibilités et les prix
The Raeburn – Bon rapport qualité-prix
Une élégante résidence géorgienne, datant de 1832, est votre maison de famille à The Raeburn, lauréat de plusieurs prix. Il s’agit de l’un des hôtels les plus intimes d’Édimbourg, avec seulement dix chambres de style contemporain distinct, dans un endroit calme, à quinze minutes de marche du centre-ville. Le Raeburn possède sa propre bibliothèque, un bar privé et des terrasses extérieures. Le Garden Room et le Club Room de l’hôtel proposent une cuisine écossaise distinctive tout au long de la journée.
Voir les disponibilités et les prix
Quel est le meilleur hôtel avec spa et piscine à Edimbourg ?
Sheraton Grand Hotel & Spa
Situé dans une architecture moderne sur la place des festivals, le Sheraton Grand Hotel & Spa est un complexe urbain au cœur d’Édimbourg, en Écosse. Le One Spa de l’hôtel dispose d’une piscine aquatique unique sur le toit et propose une gamme complète de soins dans sa suite thermale dédiée. Une piscine intérieure chauffée et un sauna adjacent sont également à votre disposition. L’hébergement dans des chambres et suites supérieures très contemporaines offre, depuis certaines chambres et suites, des vues sur le château d’Édimbourg, le tout à distance de marche des attractions de la ville.
Voir les disponibilités et les prix
Quels sont les meilleurs hôtels familiaux d’Édimbourg ?
The Chester Residence – Aparthotel
Ces appartements de luxe cinq étoiles, situés dans des maisons de ville géorgiennes dans la nouvelle ville d’Édimbourg, constituent l’un des hôtels familiaux les plus luxueux d’Édimbourg. Des appartements Mews à deux chambres sont disponibles, avec leurs propres entrées privées et leurs jardins paysagers. Chacun dispose d’une cuisine entièrement équipée et est meublé dans un style de luxe très contemporain. Un hébergement familial sans compromis.
Voir les disponibilités et les prix
Hilton Edinburgh Carlton
L’hôtel Hilton Edinburgh Carlton bénéficie d’un emplacement idéal sur le Royal Mile, dans un bâtiment historique datant des années 1900. Les suites King Junior de l’hôtel disposent d’un lit king-size et d’un canapé-lit et sont décorées dans un style international de luxe. Les steaks sont une spécialité du Marco Pierre White Steakhouse and Grill de l’hôtel, tandis que le Nineteen Hundred Bar and Lounge, un établissement décontracté, propose un large choix de plats. Une salle de sport entièrement équipée vient compléter ce tableau séduisant.
Voir les disponibilités et les prix
Cityroomz Edinburgh – Pas cher
Les neuf chambres familiales du Cityroomz Edinburgh offrent une combinaison de lits doubles et de lits superposés dans un décor gai aux couleurs primaires, le tout dans un emplacement situé au cœur du centre-ville, ce qui fait du Cityroomz Edinburgh l’un des hôtels les plus abordables pour les familles voyageant dans la capitale écossaise. Une salle de petit déjeuner dédiée propose des repas pour commencer la journée, tandis qu’une grande variété de restaurants et de cafés sont accessibles à pied.
Voir les disponibilités et les prix
Quel est le meilleur hôtel pas cher à Édimbourg ?
Motel One Edinburgh-Princes Street
Situé directement sur Princes Street, et donc à l’épicentre du prestigieux quartier commerçant d’Édimbourg, à quelques minutes de marche de toutes les principales attractions de la ville, le Motel One Princes ne fait aucun compromis lorsqu’il s’agit du meilleur hôtel abordable d’Édimbourg. Un petit déjeuner buffet est proposé pour commencer la journée. Les chambres sont dépouillées, contemporaines et dotées d’une décoration de style boutique. Un élégant coin salon est le moyen idéal pour échanger les histoires de la ville.
Voir les disponibilités et les prix
Hôtels pas cher dans le centre-ville d’Édimbourg, près du château
Le cœur d’Édimbourg, en Écosse, se trouve à la fois dans la vieille ville, le long de l’historique Royal Mile, et dans la nouvelle ville, la partie géorgienne de la ville datant de la fin du XVIIIe siècle. La vieille ville abrite de nombreuses attractions de la ville, dont le château d’Édimbourg, une forteresse royale occupée sans interruption depuis 1 000 ans et désormais ouverte aux visiteurs. Un événement annuel de renommée mondiale est le Military Tattoo, qui se déroule pendant le Fringe Festival en août de chaque année. La nouvelle ville abrite la célèbre Princes Street, où les visiteurs trouveront bon nombre des meilleurs hôtels et magasins de la ville.
Principaux hôtels près du château d’Édimbourg
Leonardo Royal Hotel Edinburgh Haymarket – Bon rapport qualité-prix
Motel One Edinburgh-Royal – Bon rapport qualité-prix
Holiday Inn Express Edinburgh – Royal Mile – Abordable
Cityroomz Edinburgh – Abordable
Quels sont les meilleurs hôtels près du zoo d’Édimbourg ?
Situé sur un site de 82 acres ressemblant à un parc et offrant une vue imprenable, le zoo d’Édimbourg est à juste titre l’une des attractions les plus appréciées de la ville. Quel que soit votre choix d’hôtel, le zoo d’Édimbourg est un incontournable, notamment parce qu’il a été le premier zoo au monde à élever des pingouins et qu’il est le seul zoo en Grande-Bretagne à élever des pandas géants et des koalas.
Les meilleurs hôtels près du Zoo
Holiday Inn Edinburgh Zoo – à côté du Zoo
The Torfin – Excellent rapport qualité-prix
The White Lady Wetherspoon – Abordable
Quartier de la gare de Waverley
La gare de Waverley est pour beaucoup la porte d’entrée d’Édimbourg, une gare du XIXe siècle historique et très fréquentée, située entre la vieille ville et la nouvelle ville et donc à portée de main de la plupart des meilleurs hôtels du centre-ville d’Édimbourg. Les trains arrivent de Londres, y compris un service de wagons-lits très populaire, avec des correspondances dans toute l’Écosse.
Hôtels exceptionnels près de la gare de Waverley à Édimbourg
The Balmoral Hotel – Haut de gamme
The Scotsman Hotel – Deluxe
Motel One Edinburgh-Princes – Pas cher
Quels sont les meilleurs hôtels près de l’Edinburgh Playhouse ?
L’un des théâtres les plus appréciés d’Écosse, l’Edinburgh Playhouse est un théâtre atmosphérique de 3 000 places qui est un lieu clé et recherché du Fringe Festival qui envahit la ville en août chaque année. Situé à proximité des meilleurs hôtels de luxe de la ville, le Playhouse accueille fréquemment des stars en visite.
Hébergements les mieux notés près de Edinburgh Playhouse
Courtyard by Marriott Edinburgh – Bon rapport qualité-prix / Luxe
The Glasshouse, Autograph Collection – Grand luxe
Holiday Inn Express Edinburgh City Centre – Abordable.