Szukasz najlepszych miejsc na pobyt w San Francisco? z dziećmi?
Skorzystaj z naszego przewodnika, sprawdziliśmy, wymieniliśmy i szczegółowo opisaliśmy najlepsze miejsca na pobyt w miejscu takim jak San Francisco a także najlepsze hotele aby jak najlepiej wykorzystać czas w San Francisco z dziećmi.
Kiedy myślimy o San Francisco, większość z nas wyobraża sobie kultowy most Golden Gate wznoszący się przez chmury mgły i błyszczące miasto za nim. Położone na skraju półwyspu i otoczone oceanem z trzech stron, San Francisco jest jednym z najbardziej znanych amerykańskich miast i pożądanym miejscem do zwiedzania w Kalifornii.
Zatrzymując się w San Francisco, będziesz chciał być w odległości spaceru od głównych atrakcji, zwłaszcza z dziećmi. Nasz przewodnik po najlepszych dzielnicach San Francisco pomoże Ci wybrać odpowiedni hotel dla Twojego budżetu i stylu rodzinnego podróżowania.
nie masz czasu na czytanie wszystkiego?
Oto nasze 3 ulubione miejsca nocleg owe wymienione według kategorii cenowej:
🚨 Te hotele należą do najpopularniejszych, więc nie zwlekaj z rezerwacją. Ponadto oferują one możliwość bezpłatnego anulowania rezerwacji, więc nie musisz się martwić, jeśli zmienisz zdanie.
(€) Chancellor Hotel. Tani hotel butikowy w San Francisco położony przy Union Square, 2 minuty od kawiarni i sklepów Tiffany’s, Macy’s, Niketown. Śniadanie jest doskonałe! Zarezerwuj tutaj.
(€€) Grand Hyatt. Doskonały, nowoczesny hotel położony w ulubionej okolicy podróżnych, w pobliżu kolejki linowej. Panoramiczny widok z pokoju jest wspaniały. Zarezerwuj tutaj.
( €€) ❤️ The Clancy. Wspaniały hotel designerski położony blisko głównych atrakcji turystycznych. Pokoje są przestronne i bardzo jasne. Śniadanie serwowane w restauracji jest obfite. Zarezerwuj tutaj.
znajdź inne zakwaterowanie w najlepszej cenie 👈
Table des matières
Gdzie się zatrzymać w San Francisco z rodziną po raz pierwszy: Union Square
Dlaczego warto zatrzymać się w centrum San Francisco i na Union Square?
Centrum miasta składa się z kilku dzielnic położonych między wzgórzami a nabrzeżem. W samym sercu znajduje się Union Square, którego centralna lokalizacja nie ma sobie równych. Znajdują się tu wszystkie główne marki handlowe, a także szeroka gama hoteli i miejsc noclegowych. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy chcą być w centrum wszystkiego.
Jako główna dzielnica handlowa miasta, Union Square jest bardzo dobrze połączony z głównymi połączeniami transportowymi, w tym z osobliwymi i rustykalnymi liniami kolejki linowej, które sprawiają, że czujesz się jak w starym filmie Judy Garland. Jeśli to wprawi Cię w dobry nastrój, w odległości spaceru od Union Square znajduje się wiele teatrów, w których można obejrzeć jedno lub dwa przedstawienia. Zarówno mieszkańcy, jak i turyści spacerują po ruchliwych placach z błyszczącymi witrynami sklepowymi i restauracjami na każdą kieszeń.
Union Square to także fantastyczna lokalizacja jako świetny węzeł komunikacyjny. Pobyt tutaj zapewnia szybki dostęp do innych części miasta. Ponadto jest to świetne miejsce na zakupy, posiłki i życie nocne. To tętniąca życiem część San Francisco.
Wskazówka : Odwiedź San Francisco zimą i zobacz, jak Union Square zamienia się w zimową krainę czarów z piękną choinką, lodowiskiem i niezliczonymi wspaniałymi dekoracjami.
Dlaczego warto unikać centrum San Francisco i Union Square?
Czy jest coś złego w Union Square? Cóż, Union Square to zatłoczone i popularne miejsce, w którym wiele osób obnosi się ze swoją gotówką. Uważaj na kieszonkowców i chroń swoje kosztowności. Wszyscy wiemy, że miasto jest drogie, więc w centrum San Francisco możesz spodziewać się wyższych cen. Jeśli jednak odwiedzasz San Francisco po raz pierwszy, jest to świetne miejsce na pobyt z rodziną.
Gdzie się zatrzymać w centrum San Francisco i na Union Square z dziećmi?
Luxury – Four Seasons San Francisco
Hotel ten położony jest pięć minut spacerem od sklepów i restauracji przy Union Square i Yerba Buena Gardens i oferuje spa z pełnym zakresem usług, kryty basen dla dorosłych oraz restaurację. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Luksus w przystępnej cenie – Taj Campton Place San Francisco ❤️
Położony kilka kroków od placu Union Square, ten zabytkowy, ale odświeżony hotel oferuje klasyczny europejski urok i usługi spa w pokojach. Oferuje on 2-gwiazdkową restaurację Campton Place z oceną Michelin i całodobową siłownię na dachu. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Średniej klasy – Warwick San Francisco Hotel
Ten luksusowy hotel, położony zaledwie 5 minut spacerem od Union Square Park, łączy wiktoriański wystrój San Francisco z nowoczesnymi udogodnieniami, takimi jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pokojach. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Rodzinne zakwaterowanie w North Beach i The Hills
Dlaczego warto zatrzymać się w miejscu takim jak North Beach i The Hills?
North Beach to “małe Włochy” San Francisco, gdzie pasja do makaronów, lodów i espresso ożywa. To miejsce, w którym można cieszyć się wspaniałym jedzeniem, widokami i lokalną atmosferą. Strome uliczki mieszkalne są idealne do spacerów i podziwiania wspaniałych widoków na miasto. Widoki ze szczytu The Hills są wysublimowane. Strzeliste wieże i drapacze chmur zdobią panoramę miasta, tworząc pożądany widok niezależnie od pogody.
Zatrzymaj się w pobliżu Russian Hill, malowniczej, ekskluzywnej dzielnicy mieszkalnej znanej ze słynnej Lombard Street. Obszar ten jest również domem dla kultowych kolejek linowych San Francisco.
North Beach jest idealna dla miłośników owoców morza, znanych z doskonałych restauracji w okolicy. Wypróbuj Sotto Mare, Portofino lub Sodini’s. Kto by pomyślał, że w Bay Area znajduje się tak wiele restauracji w europejskim stylu serwujących niesamowitą kuchnię?
Telegraph Hill i Russian Hill są domem dla najbardziej bogatych domów, z widokiem na Nob Hill na południu. Obszar ten jest powszechnie znany jako Snob Hill ze względu na wiele luksusowych hoteli i okazałych rezydencji. Nob Hill jest jednym z oryginalnych siedmiu wzgórz San Francisco i z pewnością można tu poczuć nostalgię. Aby poczuć smak życia na wysokim poziomie, zatrzymaj się w jednym z wielu luksusowych hoteli w okolicy wzgórza. Niektóre ekskluzywne hotele oferują pokoje z widokiem na zatokę San Francisco.
Dlaczego warto unikać North Beach i Hills
Jeśli masz ograniczony budżet, najlepiej pominąć wzgórza i wydać pieniądze na wiele atrakcji miasta, takich jak słynne restauracje i galerie. Weź również pod uwagę strome wzgórza. Czy możesz chodzić po nich codziennie bez samochodu?
Nob Hill historycznie służyło jako centrum dla wyższej klasy miasta. Nob Hill jest w rzeczywistości jedną z dzielnic o najwyższych dochodach w Stanach Zjednoczonych. Jak można sobie wyobrazić, Nob Hill jest również jednym z najbardziej poszukiwanych i najdroższych miejsc do życia w całym kraju.
Gdzie się zatrzymać w North Beach i The Hills z dziećmi?
Luksus – Fairmont SanFrancisco
Położony na szczycie Nob Hill, ten kultowy hotel oferuje luksusowe pokoje i apartamenty. Fairmont San Francisco to jedyny hotel w mieście, w którym spotykają się wszystkie 3 linie kolejki linowej. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Hotelśredniej klasy Nob Hill Inn ❤️
Ten butikowy hotel położony jest w dzielnicy Nob Hill (10 minut spacerem od placu Union Square). Pokoje w hotelu Nob Hill Inn urządzone zostały w stylu edwardiańskim. Apartamenty dysponują oddzielną częścią wypoczynkową. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
San Francisco – gdzie się zatrzymać z rodziną w pobliżu Mostu Złotego: Northern Waterfront
Dlaczego warto wybrać Northern Waterfront i Pacific Heights?
Northern Waterfront ma wszystko, co warto zobaczyć podczas pierwszej wizyty w San Francisco. Zatrzymaj się tutaj, aby cieszyć się wspaniałymi widokami na zatokę San Francisco, wieloma sklepami, głównymi atrakcjami turystycznymi i największą ikoną San Francisco: mostem Golden Gate.
Po wschodniej stronie nabrzeża znajduje się Fisherman’s Wharf, gdzie regularnie można usłyszeć hałaśliwe nawoływanie lwów morskich i skosztować jednych z najlepszych owoców morza w mieście. Nie przegap klasycznej zupy z małży w San Francisco w misce chleba na zakwasie.
Fisherman’s Wharf może być najbardziej turystyczną dzielnicą miasta, ale jest obowiązkowym punktem na liście każdego odwiedzającego. Jest to również łatwy punkt wyjścia do jednodniowych wycieczek do Alcatraz, niesławnego więzienia na morzu i okolicznych miejsc w Bay Area.
Pacific Heights, które stoi na straży północnego nabrzeża, to stara dzielnica pieniędzy i bogactwa San Francisco. Znajdziesz tu mnóstwo luksusowych hoteli otaczających wzgórza i oferujących wyjątkowe widoki na miasto, ale będziesz musiał włożyć rękę do kieszeni, aby dostać pokój.
Warto zatrzymać się tutaj, aby znaleźć się 10 minut spacerem od Presidio San Francisco, z własnym polem golfowym, szlakami spacerowymi, malowniczymi plażami, miejscami do wędkowania i niesamowitymi widokami na most Golden Gate.
Dlaczego warto unikać Northern Waterfront i Pacific Heights?
Fisherman’s Wharf i Pacific Heights są drogie i przeznaczone dla turystów, ale oferują łatwy dostęp do Alcatraz i Angel Island. To lepsze miejsce na jednodniową wycieczkę i spróbowanie poważnych owoców morza. Zakwaterowanie tutaj, podobnie jak w dużej części turystycznego San Francisco, jest drogie, ale to tendencja w całym mieście. Jeśli odwiedzasz miasto z rodziną, miło jest być tak blisko Parku Narodowego Presidio. Z tego miejsca łatwo jest zwiedzać San Francisco, ponieważ znajduje się zaledwie godzinę spacerem od Union Square i Muzeum Sztuki Nowoczesnej w San Francisco w centrum miasta.
Gdzie się zatrzymać w San Francisco: Northern Waterfront i Pacific Heights
Luksus – Hotel Drisco
Zbudowany w 1903 roku hotel Drisco charakteryzuje się edwardiańską architekturą. Ten luksusowy hotel położony jest w górnej części Pacific Heights przy Pacific Avenue, zaledwie 5 minut spacerem od Parku Narodowego Presidio. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Średniej klasy – Monte Cristo B&B ❤️
W jednej z najstarszych dzielnic San Francisco w Kalifornii, w otoczeniu restauracji i sklepów, ten zajazd oferuje wyjątkowe pokoje hotelowe i usługi na najwyższym poziomie. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Średniej klasy – Jackson Court B&B
Idealnie położona w ekskluzywnej dzielnicy Pacific Heights w San Francisco, ta piękna rezydencja z brązowego kamienia znajduje się wystarczająco blisko akcji miasta, ale wystarczająco daleko, aby zapewnić ciszę i spokój. Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com.
Haight-Ashbury i Civic Center West
Dlaczego warto zatrzymać się w Haight-Ashbury i na zachód od Civic Center?
San Francisco ma bogatą historię kreatywności. W latach 60. i 70. słynni artyści, tacy jak Jack Kerouac, Allen Ginsberg i Janice Joplin, znaleźli domy dla swoich twórczych i eksperymentalnych przedsięwzięć w murach tego epikurejskiego miasta.
Haight Ashbury było niegdyś epicentrum ruchów beatników i kontrkultury. Przyciągała poetów, kreatywnych odmieńców oraz kampanie na rzecz pokoju i miłości z lat 60. i 70. ubiegłego wieku. Jasne i kolorowe wiktoriańskie domy w tej dzielnicy pełne są butików vintage, salonów tatuażu, sklepów z płytami i sklepów z używaną odzieżą.
Artystyczne serce miasta wciąż bije w pęknięciach i zakamarkach, ale obecnie jest bardziej hipsterskie niż hipisowskie. Bardziej nowoczesną kontrkulturę San Francisco można znaleźć na wschodzie, w Lower Haight. Niedaleko stamtąd znajduje się Alamo Square, idealny przystanek, aby uchwycić jeden z najbardziej typowych widoków San Francisco.
Sześć odrestaurowanych i kolorowych wiktoriańskich domów, znanych jako Painted Ladies, znajduje się na tle nowoczesnego miasta. Zatrzymaj się, aby podziwiać wspaniały widok na Golden Gate Park, gdzie bojownicy o wolność w latach 60. organizowali festiwale muzyczne i improwizowane pokazy. Obok Alamo Square znajduje się Fillmore, zróżnicowana dzielnica pełna etnicznych restauracji i klubów jazzowych.
Połączona od wschodu Japantown to tętniąca życiem japońska dzielnica San Francisco.
Dlaczego warto unikać Haightashbury i dzielnicy na zachód od Civic Center?
Nie ma zbyt wielu powodów, by unikać tej tętniącej życiem dzielnicy. Warto jednak zauważyć, że przyciąga ona zróżnicowany tłum zainteresowany hipisowskim klimatem, z którego słynie San Francisco. Spodziewaj się eklektycznych barów i restauracji, ale także jednych z najbardziej kolorowych domów w całym mieście.
Oto nasze 3 ulubione miejsca zakwaterowania wymienione według kategorii cenowej:
uwaga: Nie zwlekaj z rezerwacją, ponieważ są to jedne z najpopularniejszych hoteli w San Francisco.
(€) Chancellor Hotel. Tani hotel butikowy w San Francisco położony przy Union Square, 2 minuty od kawiarni i sklepów Tiffany’s, Macy’s, Niketown. Śniadanie jest doskonałe! Zarezerwuj tutaj.
(€€) Grand Hyatt. Doskonały, nowoczesny hotel położony w ulubionej okolicy podróżnych, w pobliżu kolejki linowej. Panoramiczny widok z pokoju jest wspaniały. Zarezerwuj tutaj.
( €€) ❤️ The Clancy. Wspaniały designerski hotel położony blisko głównych atrakcji turystycznych. Pokoje są przestronne i bardzo jasne. Śniadanie serwowane w restauracji jest obfite. Zarezerwuj tutaj.
znajdź inne zakwaterowanie w najlepszej cenie 👈
Gdzie się zatrzymać z rodziną w San Francisco: Embarcedero i Dzielnica Finansowa
Dlaczego warto zatrzymać się w dzielnicy Embarcedero i Financial District?
Embarcedero to brama San Francisco na świat. Budynek promu pod Market Street jest domem dla hali spożywczej, restauracji i targu rolniczego. Stąd można również wybrać się na jednodniowe wycieczki z San Francisco.
Stworzona przez człowieka wyspa Treasure Island leży po drugiej stronie zatoki i jest łatwo dostępna z portów promowych Embarcadero, a także z hrabstwa Marin, Vallejo, Oakland i Alameda. Dzielnica finansowa graniczy z Chinatown, jedną z najstarszych chińskich osad w Stanach Zjednoczonych.
Ulice i alejki tej dzielnicy pełne są ulicznego jedzenia i tradycyjnych restauracji. Udaj się tutaj, aby posmakować azjatyckiej kultury, wyszukanych świątyń i jednych z najstarszych barów koktajlowych w San Francisco.
Aby dobrze się bawić podczas pobytu w San Francisco, udaj się do Washington Square Park na piknik z najbliższymi.
Dlaczego warto unikać Embarcedero i dzielnicy finansowej?
Miejsca w okolicy Embarcedero i dzielnicy finansowej zamykane są wcześnie, więc nie jest to najlepsze miejsce na życie nocne. Znajdziesz tu jednak kilka świetnych hoteli i jest to idealne miejsce dla osób wcześnie wstających z łóżka.
Gdzie się zatrzymać z dziećmi w miejscu takim jak San Francisco Embarcedero i Dzielnica Finansowa?
Oto nasze 3 ulubione miejsca nocleg owe posortowane według kategorii cenowej:
uwaga: Nie zwlekaj z rezerwacją, ponieważ są to jedne z najpopularniejszych hoteli w San Francisco.
(€) Chancellor Hotel. Tani hotel butikowy w San Francisco położony przy Union Square, 2 minuty od kawiarni i sklepów Tiffany’s, Macy’s, Niketown. Śniadanie jest doskonałe! Zarezerwuj tutaj.
(€€) Grand Hyatt. Doskonały, nowoczesny hotel położony w ulubionej okolicy podróżnych, w pobliżu kolejki linowej. Panoramiczny widok z pokoju jest wspaniały. Zarezerwuj tutaj.
( €€) ❤️ The Clancy. Wspaniały hotel designerski położony blisko głównych atrakcji turystycznych. Pokoje są przestronne i bardzo jasne. Śniadanie serwowane w restauracji jest obfite. Zarezerwuj tutaj.
znajdź inne zakwaterowanie w najlepszej cenie 👈
Pobyt w South Of Market (SOMA) z dziećmi w San Francisco
Dlaczego warto zatrzymać się w South Of Market
Popularne miejsce na pobyt w dzielnicy South of Market to Vertigo Hotel, gdzie słynny autor Alfred Hitchcock kręcił swój hitowy film Vertigo.
Szukając hotelu w dzielnicy South of Market lub SoMa, zmaksymalizujesz swoje szanse na korzystanie z jednych z najlepszych restauracji w mieście. Jeśli chcesz uniknąć pobytu w hostelu, ale nadal chcesz mieć tani pokój hotelowy, znajdziesz tu kilka fajnych miejsc noclegowych. Bardzo łatwo jest również dostać się do The Mission, gdzie rozwijająca się kultura latynoska oferuje szeroki wybór pysznych restauracji.
Wokół Yerba Buena Gardens znajduje się kilka muzeów, w tym Muzeum Sztuki Nowoczesnej w San Francisco (SFMOMA). Okolica jest usiana wysokiej klasy restauracjami i ekscytującymi klubami nocnymi.
Dlaczego warto unikać South Of Market?
Wybierz się na spacer po zachodniej i południowej części Downtown, a utopijna wizja San Francisco zniknie, odsłaniając surową rzeczywistość różnorodności miasta. Obszar ten ma spory udział w podejrzanych transakcjach, na które należy uważać, i zaskakującą liczbę bezdomnych.
Niemniej jednak, będąc tak blisko Union Square, spodziewaj się znaleźć hotele pierwszej klasy w okolicy.
Gdzie się zatrzymać w miejscu takim jak South Of Market w San Francisco?
Oto nasze 3 ulubione miejsca nocleg owe posortowane według kategorii cenowej:
uwaga: Nie zwlekaj z rezerwacją, ponieważ są to jedne z najpopularniejszych hoteli w San Francisco.
(€) Chancellor Hotel. Tani hotel butikowy w San Francisco położony przy Union Square, 2 minuty od kawiarni i sklepów Tiffany’s, Macy’s, Niketown. Śniadanie jest doskonałe! Zarezerwuj tutaj.
(€€) Grand Hyatt. Doskonały, nowoczesny hotel położony w ulubionej okolicy podróżnych, w pobliżu kolejki linowej. Panoramiczny widok z pokoju jest wspaniały. Zarezerwuj tutaj.
( €€) ❤️ The Clancy. Wspaniały hotel designerski położony blisko głównych atrakcji turystycznych. Pokoje są przestronne i bardzo jasne. Śniadanie serwowane w restauracji jest obfite. Zarezerwuj tutaj.
znajdź inne zakwaterowanie w najlepszej cenie 👈
The Mission and The Castro
Dlaczego warto zatrzymać się w The Mission And The Castro
Gdyby San Francisco miało serce, biłoby ono radośnie w wewnętrznych dzielnicach The Mission i The Castro. Tutaj różnorodna kultura i osobowość San Francisco pulsują na ulicach. Te dzielnice są pełne galerii, lokalnych butików, tętniących życiem barów i restauracji oraz bogatego i kwitnącego życia nocnego.
Tygiel kultur rządzi sceną gastronomiczną z mieszanką modnych kawiarni, meksykańskich restauracji i tradycyjnych taquerías. Jest to również miejsce, w którym znajduje się najstarszy budynek San Francisco, Mission Dolores, który został zbudowany w 1776 roku i przetrwał dwa trzęsienia ziemi.
W Mission znajduje się również największa i najstarsza kolekcja murali w mieście. Możesz spędzić godziny wędrując malowniczymi uliczkami w poszukiwaniu ukrytych perełek. Mission jest sercem latynoskiej ekspresji, podczas gdy Castro dosłownie pęka z dumy; kwitnąca dzielnica LGBTQ z regularnymi wydarzeniami i zawsze czymś nowym do odkrycia.
Castro z dumą nazywa siebie “gejowską stolicą świata”. Wiele pensjonatów w tych dzielnicach mieści się w pięknych zabytkowych budynkach i oferuje pyszne domowe śniadania. W pobliżu znajduje się Twin Peaks, park na wzgórzu, z którego roztacza się wspaniały 360-stopniowy widok na zatokę.
Dlaczego warto unikać Mission i Castro
W wielu częściach miasta często dochodzi do włamań do samochodów. Zachowaj szczególną czujność, jeśli zdecydujesz się na jazdę samochodem po mieście, zwłaszcza w bardziej ruchliwych miejscach. Nie zalecamy jednak prowadzenia samochodu w San Francisco. Transport publiczny jest znacznie szybszy i bardziej niezawodny. Co więcej, będziesz chciał spacerować po mieście, aby jak najlepiej je wykorzystać.
Gdzie się zatrzymać w San Francisco w okolicach Mission i Castro?
Oto nasze 3 ulubione miejsca nocleg owe wymienione według kategorii cenowej:
uwaga: nie zwlekaj z rezerwacją, ponieważ są to jedne z najpopularniejszych hoteli w San Francisco.
(€) Chancellor Hotel. Tani hotel butikowy w San Francisco położony przy Union Square, 2 minuty od kawiarni i sklepów Tiffany’s, Macy’s, Niketown. Śniadanie jest doskonałe! Zarezerwuj tutaj.
(€€) Grand Hyatt. Doskonały, nowoczesny hotel położony w ulubionej okolicy podróżnych, w pobliżu kolejki linowej. Panoramiczny widok z pokoju jest wspaniały. Zarezerwuj tutaj.
( €€) ❤️ The Clancy. Wspaniały designerski hotel położony blisko głównych atrakcji turystycznych. Pokoje są przestronne i bardzo jasne. Śniadanie serwowane w restauracji jest obfite. Zarezerwuj tutaj.