• Menu
  • Menu
plus beaux hotel luxe hawai

Les 9 plus beaux hôtels de luxe 5 étoiles à Hawaï

Vous ne savez pas où dormir à Hawaï ? Découvrez notre sélection des 9 meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles à Hawaï, où opulence, confort et service d’exception vous transporteront dans un univers paradisiaque.

Considéré comme le 50e État des États-Unis d’Amérique, Hawaï est situé à l’est du continent, à 3 200 kilomètres dans l’océan Pacifique.

Hawaï se compose de 137 îles volcaniques, dont les huit principales sont Hawaï (également connue sous le nom de Big Island), Lana’I, Moloka’i, Kaua’I, Ni’ihau, Maui, O’ahu et Kaho’olawe. La capitale Honolulu est située sur Big Island. En raison de son climat tempéré tout au long de l’année et de sa proximité avec la côte ouest des États-Unis, Hawaï est une destination très prisée.

Avec ses plages superbes, son surf de rêve, ses terrains de golf extraordinaires, ses boutiques et ses hôtels et resorts de luxe tout simplement fabuleux, Hawaï est une destination à ne pas manquer ! Découvrez notre liste des plus beaux hôtels à Hawaï !

⏰ Vous n’avez pas le temps de tout lire ?

Voici les meilleurs hôtels de luxe 4 et 5 étoiles où dormir à Hawaï, avec des logements haut de gamme. Ils ont tous d’excellentes critiques et sont très bien situés !

🚨 Ces hôtels sont parmi les plus prisés donc ne tardez pas à réserver. En plus, ils proposent une annulation gratuite, alors ne vous inquiétez pas si vous changez d’avis.

🌃 Trouvez d’autres logements au meilleur prix 👈

Four Seasons Resort Hualalai – 10/10 😍

four seasons hawai

Entouré de plages de sable blanc, de paysages de lave noire et de l’océan d’un bleu éblouissant sur la côte nord de Kona de Big Island, le Four Seasons Resort Hualalai est un havre de paix somptueux.

L’hôtel propose 192 chambres et 51 suites dans des bungalows de faible hauteur, dans un style hawaïen du milieu du XXe siècle, conçus pour maximiser les vues spectaculaires sur l’océan Pacifique. Les chambres sont spacieuses à partir de 59 mètres carrés et sont dotées de sols en ardoise, de boiseries naturelles et de magnifiques œuvres d’art locales. Mais ce sont les impressionnantes douches à l’italienne aux murs de granit qui font le plus parler d’elles.

L’hébergement le plus prestigieux du complexe est la majestueuse Hawaii Loa Presidential Villa, composée de deux étages et de quatre chambres. Avec une salle de bains en granit dans chaque chambre, un vaste salon et une salle à manger, une cuisine, un spa privé sur le grand lanai du rez-de-chaussée et un accès direct à la plage, cet immense bungalow situé au bord de l’océan a de quoi impressionner.

Les dîneurs ont le choix entre quatre restaurants principaux : le Beach Tree sert une cuisine californienne avec une touche italienne. Le ‘ULU Ocean Grill propose une fusion hawaïenne et panasiatique avec vue sur le 18e green du parcours de golf PGA conçu par Jack Nicklaus, et le Hualalai Grille propose des plats de steakhouse américain à couper le souffle. Le ‘ULU Sushi Lounge propose aux convives les ingrédients les plus fins et les plus frais pour la préparation des sushis.

Le luxueux spa combine des espaces intérieurs et extérieurs, créant un sanctuaire serein de style insulaire avec des thérapies et des traitements inspirés des îles.

Avec sept piscines, dont certaines sont réservées aux adultes et d’autres aux familles, ainsi qu’un aquarium en roche de lave de 1,8 million de gallons abritant 4 000 poissons tropicaux, trois salles de sport en plein air, huit courts de tennis, un terrain de basket-ball en plein air, divers programmes encadrés pour les enfants et, bien sûr, un parcours de golf de championnat, cet hôtel est la quintessence de la volupté.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Wailea Beach Resort – Marriott, Maui – 9,4/10

wailea

Le Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, un établissement isolé et luxueux de 22 acres, est niché entre deux plages de sable blanc isolées sur la côte sud, entouré par l’impressionnant océan Pacifique. Cet hôtel contemporain et familial se trouve à proximité d’un centre commercial et d’un parcours de golf et à seulement 24 kilomètres de l’aéroport international de Kahului.

Profitez des couchers de soleil hawaïens à couper le souffle dans les 491 chambres et 56 suites. Les chambres contemporaines et élégantes avec vue sur le jardin ou sur l’océan sont dotées d’un décor subtil et réfléchi et d’un spacieux lanai. Les salles de bains sont dotées d’épaisses dalles de granit et de grandes douches à l’italienne. Les suites à une chambre sont dotées d’une combinaison douche/baignoire.

La suite présidentielle exclusive à deux chambres est somptueuse, avec un espace de vie luxueux d’une superficie impressionnante de 210 mètres carrés. Le restaurant Humble Market Kitchin, d’inspiration hawaïenne, offre des vues panoramiques spectaculaires sur la plage pour le petit-déjeuner et le dîner. Le Kapa Bar & Grill propose des repas décontractés en plein air et une cuisine classique avec une touche de modernité. Avec deux autres options de restauration décontractée, deux bars pittoresques et une expérience inoubliable au Te Au Moana Luau, il y a beaucoup de choix pour tous les goûts.

La vaste piscine Nalu Adventure Pool est très appréciée des familles. Elle comprend quatre toboggans aquatiques (dont l’un est le plus long de Maui), des zones d’éclaboussures pour les plus jeunes, des cabines familiales spacieuses, un bar et un camion de restauration.

Le Mandara Spa surplombe le cratère de Molokini et l’île de Kaho’olawe. Il comprend douze salles de soins, quatre salles pour les couples, un salon de spa et un centre de remise en forme bien équipé. Vous pouvez également vous évader dans la piscine Maluhia Serenity Pool, réservée aux adultes, qui offre des vues spectaculaires sur l’océan Pacifique, ou vous prélasser au bord des deux piscines ‘Ohi Pools, très prisées.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Four Seasons Resort Lanai – 9/10 ❤️

four season hawai

Le Four Seasons Resort Lanai est une retraite paradisiaque isolée, en bord de mer, sur la dernière île préservée d’Hawaï, Lanai. Avec 168 chambres et 45 suites inspirées par les diverses et célèbres influences polynésiennes d’Hawaï, les chambres d’entrée de gamme présentent des intérieurs élégants et spacieux qui s’ouvrent naturellement sur une lanai privée offrant une vue sur le jardin ou la côte.

Toutes les chambres sont équipées des dernières technologies et disposent d’une énorme télévision LED de 75 pouces, de tablettes de service dans la chambre, d’une station Nespresso et de produits d’accueil exclusifs Aina pour le bain. La luxueuse Alii Royal Suite, qui comprend deux chambres et trois salles de bains, n’est rien de moins qu’un sanctuaire paradisiaque au bord de l’océan. Un mobilier sur mesure et d’élégantes œuvres d’art ornent cette somptueuse résidence, suffisamment spacieuse pour accueillir jusqu’à cinq personnes.

Les repas sont servis dans cinq restaurants fabuleux qui soutiennent plus de 100 agriculteurs et pêcheurs locaux avec des ingrédients frais et authentiques. Le Nobu Lanai propose une cuisine japonaise innovante avec l’océan Pacifique en toile de fond. Malibu Farm propose de délicieux plats biologiques. Le restaurant Views offre une vue spectaculaire sur l’océan à 180 degrés. Le One Forty propose un menu composé de morceaux de choix et de poissons locaux de saison, et The Break est un bar en plein air où l’on peut prendre des petits déjeuners légers et partager des assiettes à la fin de la journée. Vous pouvez prendre un verre dans l’intimité du Lobby Bar ou vous retrouver avant le dîner au Nobu Bar. Si vous préférez un coucher de soleil décontracté, dégustez un cocktail tropical au Malibu Farm Bar.

Deux piscines extérieures sont disponibles, dont une réservée aux adultes. Le centre de spa et de bien-être dispose de huit salles de soins et de quatre suites pour couples, et propose une gamme de soins luxueux. Jack Nicklaus a conçu le spectaculaire parcours de golf de championnat de 18 trous, avec des départs au-dessus de gorges et de ravins naturels. Avec un pro-shop et des cours de golf, c’est l’un des endroits les plus magnifiques pour travailler son swing.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

The Kahala Hotel & Resort – Honolulu, Oahu – 9,3/10

the kahala hotel luxe hawai

Avec cinq décennies d’accueil d’hôtes illustres, de la royauté aux chefs d’État et aux stars d’Hollywood, le Kahala Hotel & Resort se trouve sur une plage de sable blanc immaculé dans le quartier résidentiel exclusif de Kahala, à Honolulu. Surplombant les cratères de Diamond Head et de Koko Head, l’hôtel est un refuge de luxe discret, loin de l’agitation de Waikiki.

Les 306 chambres et 32 suites sont meublées dans un décor tropical chic et disposent de luxueuses salles de bains surdimensionnées, de spacieux lanai et de vues panoramiques sur le lagon des dauphins et sur l’océan. Les suites offrent un véritable luxe dans trois catégories de vue sur l’océan et sont proposées avec une ou deux chambres à coucher. Chacune des quatre suites Signature est unique et offre une vue imprenable sur l’océan. Revêtues d’un mobilier Ralph Lauren, ces suites d’une ou deux chambres offrent à leurs hôtes des conditions d’hébergement sublimes, à commencer par la suite présidentielle, la plus prestigieuse.

Quatre restaurants de classe mondiale sont à votre disposition. Hoku’s – un mélange de cuisine d’influence française et de saveurs locales fraîches pour le dîner et le brunch du dimanche. Plumeria Beach House – restaurant décontracté ouvert toute la journée au bord de l’océan. Arancino at The Kahala – Considéré comme le meilleur restaurant italien d’Hawaï, Arancino propose une version moderne des plats italiens classiques en utilisant uniquement les meilleurs ingrédients. Seaside Grill – fruits de mer, sandwiches, salades, boissons tropicales et cocktails avec des vues à couper le souffle depuis les tables en bord de mer. Le Veranda propose tous les jours un thé dans l’après-midi, des repas légers, des cocktails et des spectacles nocturnes.

Prenez le soleil ou flottez toute la journée dans la piscine en bord de mer. Le spa et le centre de bien-être du Kahala disposent de neuf salles de soins spacieuses et tranquilles où sont prodigués des traitements inspirés des anciens. Le centre de remise en forme CHI est équipé d’appareils de haute technologie. Vous pouvez également profiter du bain à remous extérieur, du sauna sec, du sauna à vapeur et d’un large éventail de cours de remise en forme.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Montage Kapalua, Maui – 9/10

montage hawai

Situé au bord des eaux pittoresques de la baie de Namalu, dans l’une des zones de bord de mer les plus exclusives du nord-ouest de Maui, le Montage Kapalua Bay est niché au cœur d’un paysage tropical époustouflant qui s’étend sur 24 hectares.

Le complexe compte 50 résidences et 6 grandes résidences d’une superficie allant de 120 à 400 mètres carrés. Les résidences sont proposées avec une, deux ou trois chambres. La décoration légère et luxueuse s’harmonise avec le parquet et les hauts plafonds, ce qui donne à chaque chambre une impression d’aération.

Les cuisines gastronomiques sont entièrement équipées. Les salles de bains en marbre donnent une impression de luxe, tandis que les spacieuses terrasses offrent une vue relaxante sur les jardins tropicaux luxuriants ou sur le spectaculaire océan Pacifique. Les Grandes Résidences sont dotées d’intérieurs et d’équipements améliorés dans des options de trois ou quatre chambres plus spacieuses.

Le Premier Ocean View Penthouse est l’hébergement supérieur du complexe et peut accueillir jusqu’à 10 personnes dans trois chambres à coucher king-size et deux lits complets dans la quatrième chambre à coucher. Il dispose de trois terrasses privées, d’une cuisine gastronomique avec service de blanchisserie et de cinq somptueuses salles de bains en marbre avec baignoire et cabine de douche séparée.

Trois restaurants distingués sont à votre disposition : Cane & Canoe pour une cuisine hawaïenne moderne à base de produits de la pêche les plus frais et de viandes de première qualité. Pour une cuisine décontractée d’inspiration insulaire et des cocktails, rendez-vous au Hideaway ou au Hana Hou & Beach Club, au bord de la piscine, pour des plats légers de l’île ou un cocktail créatif.

Deux parcours de golf de championnat encadrent l’hôtel, tandis que les baies de sable blanc protégées par un récif corallien au large sont l’endroit idéal pour nager et faire de la plongée avec masque et tuba.

Le Spa Montage invite les clients à se retirer, à se rafraîchir et à profiter de sensations thérapeutiques dans les salles de traitement intérieures et extérieures les plus tranquilles. Tous les traitements sont d’inspiration authentique et hautement personnalisés, utilisant les meilleurs ingrédients locaux.

Un grand centre de remise en forme et un studio de yoga proposent des cours de bien-être et d’entraînement personnel, et un luxueux salon de beauté répond à tous les besoins de chouchoutage. La piscine spectaculaire de l’hôtel comprend des cascades isolées, des bains à remous et des jacuzzis, et s’étend sur plusieurs niveaux.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Halekulani – Waikiki Honolulu, Oahu – 9/10

halepuna waikiki

Halekulani est un sanctuaire hawaïen situé sur les rives de la plage de Waikiki, à seulement 35 minutes de l’aéroport d’Honolulu. Offrant une vue imprenable sur Diamond Head, l’hôtel Halekulani accueille des clients depuis 1917. Devenu un havre de paix pour les clients les plus exigeants, l’agitation de Waikiki semble être un monde à part.

La plupart des 453 chambres et suites offrent une vue imprenable sur l’océan et proposent une élégance discrète dans une oasis de tranquillité. Les suites à une ou deux chambres offrent plus d’espace. Les Select Suites offrent des balcons extra-larges ou une troisième chambre en option.

Les quatre Premier Suites offrent une vue spectaculaire sur Diamond Head et présentent un design sophistiqué avec une attention méticuleuse aux détails. Les clients de la Royal Suite bénéficient d’un confort optimal grâce à des meubles et accessoires rares sélectionnés à la main. D’une superficie de 230 mètres carrés, cette suite somptueuse comprend deux chambres luxueuses avec salle de bains, un salon spacieux avec piano à queue, une grande salle à manger et une cuisine entièrement équipée. Avec un accès exclusif à des services culinaires et de spa privés, un majordome personnel dédié et des transferts aéroportuaires gratuits, les hôtes se sentiront comme des rois.

La cuisine est proposée par trois restaurants exceptionnels, dont le plus important est La Mer, qui propose une cuisine raffinée inspirée de la cuisine française et des saveurs d’Hawaï, tout en offrant une vue spectaculaire sur l’océan.

Prenez votre petit-déjeuner, votre déjeuner et votre dîner dans le restaurant Orchids, situé au bord de l’océan et d’une élégance décontractée, qui célèbre les saveurs sophistiquées des régions côtières italiennes. Vous pouvez également dîner dans l’un des restaurants les plus emblématiques de Waikiki, le House Without A Key, où les repas informels en plein air se marient parfaitement avec la musique hawaïenne et les danses hula nocturnes.

Le Spa Halekulani propose à ses clients des rituels thérapeutiques polynésiens authentiques avec les produits et les techniques les plus purs d’aujourd’hui. La piscine ovale de l’hôtel, longue de 25 mètres, présente une spectaculaire mosaïque de carreaux de verre. Suivez un cours d’étirement matinal sur la plage intime de l’hôtel ou utilisez les équipements les plus récents dans le studio de remise en forme entièrement équipé.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Ritz-Carlton Kapalua, Maui – 9/10 ❤️

ritz carlton hawai

Le Ritz Carlton Kapalua est un hôtel de luxe haut de gamme situé dans le nord de l’ouest de Maui. Niché sur 54 hectares magnifiques, le Ritz-Carlton entretient le site de préservation Honokua, un “wahi pana” ou site sacré adjacent à l’hôtel où les Hawaïens se réunissent pour organiser des cérémonies et des protocoles.

L’hôtel compte 466 chambres et suites, ainsi que des chambres de niveau Club, dotées de planchers en bois foncé, de salles de bains en marbre, d’un décor insulaire moderne et d’un design chic. Récemment redessinées, les chambres varient de 84 à 238 mètres carrés et offrent une vue imprenable sur l’océan, le terrain de golf, les montagnes et le complexe. Toutes les chambres sont dotées de nouveaux matelas moelleux signés Ritz-Carlton et disposent d’une ou deux spacieuses terrasses meublées.

La somptueuse Royal Pacific Suite comprend deux chambres à coucher king-size, une lanai s’étendant sur toute la longueur de la suite, deux salles de bains marbrées complètes avec baignoire surdimensionnée et douche séparée dans chacune d’elles, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée et des salles à manger/salon séparées.

L’hôtel dispose de six restaurants différents, dont l’Alaloa Lounge, qui propose des repas légers et des dîners dans l’un des meilleurs salons de l’île. Le restaurant emblématique Banyan Tree propose un délicieux mélange de produits de la mer et de racines de la terre, avec de délicieux sièges à l’intérieur et à l’extérieur.

Avec quatre autres restaurants et bars en plein air, les clients ont l’embarras du choix. Les golfeurs peuvent relever le défi de deux spectaculaires parcours de championnat de 18 trous, les amateurs de plage peuvent s’adonner à diverses activités, notamment le surf, le jet-ski et l’observation saisonnière des baleines, et le Ritz-Carlton Spa propose une large gamme de soins dans un cadre magnifiquement paisible. Vous pouvez également vous détendre dans la piscine à trois niveaux du complexe, entourée de cabanas de luxe, tandis que les enfants s’amusent dans leur propre piscine pour les enfants.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Fairmont Kea Lani, Maui – 9/10

fairmont hawai

Situé à Wailea, sur la côte la plus méridionale de Maui, le Fairmont Kea Lani est le seul complexe hôtelier de luxe d’Hawaï proposant des suites et des villas. Accueillant des clients depuis 1991, ces derniers voyagent à travers le monde pour profiter des équipements de l’hôtel de luxe et de l’emplacement magnifique de Polo Beach, au bord de la mer.

Ce lieu de retraite exclusif comprend 22 acres de jardins tropicaux luxuriants et d’espaces ouverts. L’hébergement se compose de 413 suites et de 37 villas de deux ou trois chambres. Les suites standard offrent une vue sur l’océan ou l’intérieur des terres et disposent à partir de 80 mètres carrés d’une chambre à coucher, d’un salon spacieux, d’une grande terrasse privée meublée et d’une salle de bains en marbre surdimensionnée comprenant une baignoire profonde et une douche en pierre à l’italienne.

Vivez une vie de luxe dans la Villa Collection, magnifiquement aménagée. Ces résidences de deux étages s’étendent sur environ 200 mètres carrés et comprennent deux ou trois chambres à coucher avec salle de bains italienne en marbre, une cuisine entièrement équipée, des salons et des salles à manger, ainsi que des cours isolées et meublées avec piscine à débordement et barbecue.

La cuisine est servie dans 5 restaurants élégants et 4 bars. Le restaurant Ko sert une infusion culturelle de qualité supérieure de l’histoire culinaire d’Hawaï, préparée par 90 % de fournisseurs locaux. Offrez-vous les meilleurs fruits de mer d’Hawaï au Nick’s Fishmarket Maui, ou essayez une bouteille de vin de la cave de 2 000 bouteilles.

Commencez la journée au restaurant Kea Lani pour un délicieux petit-déjeuner au bord de la piscine (gratuit pour les clients de la villa) ou un déjeuner hawaïen à l’AMA Bar & Grill. Terminez la journée au Luana Lounge avec un cocktail d’inspiration insulaire accompagné des fruits de mer les plus frais.

Trois piscines cristallines offrent tranquillité et divertissement à toute la famille, avec une piscine sereine réservée aux adultes et des cabanas, une piscine lagon inférieure adaptée aux familles et une piscine supérieure dotée d’un toboggan de 140 pieds de long qui plonge les fêtards dans la piscine lagon.

Les golfeurs ont le choix entre trois parcours de championnat et 11 courts de tennis sont disponibles à proximité. Une salle de sport ultramoderne est équipée de matériel Technogym et de vélos Peloton.

Pour un séjour plus tranquille, le Willow Stream Spa dispose de 13 salles de soins luxueuses pour équilibrer l’esprit, le corps et l’âme dans un cadre somptueux. Le Wailea Scuba, Surf and Paddle est également disponible pour louer du matériel, donner des leçons ou devenir un plongeur certifié.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

The Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach, Oahu – 9/10

ritz carlton residences

Situé dans le quartier haut de gamme de Waikiki Beach, l’hôtel Ritz-Carlton Residences allie les équipements d’un luxe sophistiqué à des caractéristiques locales. À quelques pas de magnifiques plages emblématiques, le Ritz-Carlton est idéalement situé pour découvrir Oahu et tout ce qu’elle a à offrir.

Le Ritz-Carlton dispose du plus grand nombre de suites de luxe de l’île (246) et propose un total de 552 chambres et suites somptueuses donnant sur l’océan. Profitez des vues imprenables sur l’océan Pacifique grâce aux fenêtres allant du sol au plafond et aux spacieux lanai meublés. Les intérieurs spacieux et élégants sont décorés de bois dur, de marbre et de linge de lit italien Frette fabriqué à la main. Les Opulent Suites s’élèvent au-dessus du complexe et se déclinent en deux, trois ou quatre chambres. La dernière est un gigantesque duplex de 278 mètres carrés sur deux étages, avec quatre chambres et cinq salles de bains.

Avec de généreux salons et salles à manger, ainsi qu’une grande cuisine équipée Miele, cette résidence est à voir absolument. La cuisine provient de quatre restaurants de classe mondiale. L’emblématique Dean & DeLuca de New York propose une approche inspirée du marché avec une sélection de produits gastronomiques. Le maître du sushi, Keiji Nakazawa, prépare des repas exceptionnels de style omakase dans le restaurant intime et étonnant de Sushi Sho, construit à la main en bois de koa hawaïen. La Vie propose une cuisine française raffinée en plein air, à base d’ingrédients locaux frais et des meilleurs vins des vignobles du nouveau et de l’ancien monde. Le restaurant Quiora utilise des ingrédients de saison pour créer des plats italiens modernes accompagnés d’une musique live quotidienne.

Les deux piscines à débordement les plus hautes de Waikiki, situées au huitième étage et surplombant la cime des arbres de Fort Derussy et l’océan Pacifique, permettent aux clients de choisir entre une piscine réservée aux adultes et une autre pour les familles.

Le Ritz-Carlton Spa dispose de quatre salles de soins de luxe et utilise des éléments indigènes, tels que des pierres volcaniques, des feuilles de la forêt tropicale et des fleurs de lehua, pour soigner et revitaliser. Le centre de remise en forme, conçu par le célèbre entraîneur Harley Pasternak, dispose des derniers équipements d’exercice et d’un studio pour les cours privés.

Découvrez les disponibilités et les prix sur Booking.com.

Promo Booking 👉 15% Off minimum sur votre séjour sur Booking.com

X