• Menu
  • Menu
quartier-loger-dormir-edimbourg-meilleur

¿Dónde alojarse en Edimburgo? Mejores zonas + Hoteles

¿Buscas el mejor lugar para alojarte en Edimburgo?

Siga la guía, hemos probado, enumerado y detallado para usted las mejores zonas donde alojarse en Edimburgo, así como los mejores alojamientos de esta ciudad que nos encanta visitar.

Desde un bullicioso centro urbano hasta un remanso de paz junto al mar, los contrastados barrios de Edimburgo atraerán a todo tipo de viajeros.

Puede que no sea la mayor de las metrópolis, pero la ciudad se compone, no obstante, de varios distritos muy diferenciados, cada uno con su propio carácter.

⏰ ¿No tiene tiempo para leerlo todo?

Aquí tienes nuestras 3 viviendas favoritas, ordenadas por categoría de precio:

🚨 Estos hoteles están entre los más populares, así que no tardes en reservar. Además, ofrecen cancelación gratuita, así que no te preocupes si cambias de opinión.

(€) Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una zona tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en el barrio favorito de los viajeros, que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al paisaje de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserva aquí.

🌃 Encuentra otros alojamientos al mejor precio 👈

Mejor zona donde alojarse en Edimburgo: City Centre

ou-dormir-centre-ville-edimbourg

Aunque es más caro que otras zonas de Edimburgo, en el centro de la ciudad encontrarás una amplia oferta de alojamiento en Edimburgo, lugares de interés y otros entretenimientos.

Además de los numerosos bares, clubes nocturnos y tiendas, el centro de la ciudad alberga algunos de los monumentos más famosos de la ciudad, como Princes Street Gardens (el parque urbano más grande de Edimburgo), Calton Hill y la Galería Nacional de Escocia.

[leer más]

George Street y las calles circundantes también están repletas de fantásticos restaurantes, como el Dome, Chez Jules y Dogs.

Reserve una habitación de hotel en la amplia y bulliciosa calle comercial Princes Street, y disfrute de unas impresionantes vistas del Castillo de Edimburgo.

Otra opción es alojarse en George Street (justo detrás de Princes Street) y pedir una habitación orientada al norte, para poder admirar las turbias olas del Firth of Forth (o “río negro”).

[/leer]

Estos son nuestros hoteles favoritos en la mejor zona para alojarse en Edimburgo

Nota: no tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

Dónde alojarse en pareja: Stockbridge

edimbourg-ou-dormir-quartier-stockbridge

Situado justo al norte del centro de la ciudad, Stockbridge es el lugar ideal para alojarse si le gusta disfrutar de un ambiente acogedor de pueblo pequeño, la buena mesa y las compras independientes.

Entre los restaurantes y bares más conocidos de la zona se encuentran Scran and Scallie (propiedad del chef Tom Kitchin, galardonado con una estrella Michelin), Stockbridge Tap y Pantry.

La zona también está bien surtida de tiendas independientes, desde Vox Box Music y Those Were the Days hasta Last Word Saloon y Kilted Lobster.

Los domingos, deléitese con algunos de los mejores productos de Edimburgo en el famoso mercado de Stockbridge, o dé un paseo por el hermoso pueblo de Dean.

Estos son nuestros hoteles favoritos de la zona para alojarse en Edimburgo en pareja

Nota: no tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

Dónde alojarse con niños : Leith

edimbourg-Leith-quartier-loger

Leith, al este de Edimburgo, fue en su día una ciudad independiente, totalmente separada de Edimburgo, que ha conservado un ambiente de independencia y autosuficiencia. Es el barrio que recomendamos a la familia.

Mezcla feliz de influencias industriales y decididamente modernas, el otrora bullicioso puerto alberga hoy dos restaurantes con estrellas Michelin e innumerables establecimientos populares.

En la zona hay innumerables pequeños hoteles y pensiones, con precios para todos los bolsillos.

[Más información]

Para desayunar o tomar el brunch, acérquese al popular Roseleaf (¡no olvide reservar!), o al maravilloso Ostara Cafe, fuera de los caminos trillados.

Por la tarde o por la noche, recomendamos el pub-restaurante Nobles, el bar de vinos Toast, o el recientemente inaugurado Finn & Bear para comer algo.

También puede pasear por el animado Leith Walk en dirección al centro de la ciudad y hacer una parada en uno de los muchos pubs y restaurantes que hay por el camino.

Para entretenerse, visite el Royal Yacht Britannia atracado en el puerto, haga unas compras en el centro comercial Ocean Terminal, o pasee a pie o en bicicleta por el hermoso paseo marítimo Shore y Water of Leith.

[leer más]

Estos son nuestros hoteles favoritos de la zona para alojarse en Edimburgo con la familia

Nota: no tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

El barrio cultural: Bruntsfield

Bruntsfield-ou-loger-edimbourgBruntsfield-ou-loger-edimbourg

Al sur del centro de la ciudad (pero a poca distancia a pie, y comunicado por varias líneas regulares de autobús), Bruntsfield es el lugar ideal para los amantes de la cultura y los gourmets que disfrutan viendo pasar a las multitudes mientras degustan una buena comida.

La zona alberga el famoso cine Cameo, de un siglo de antigüedad, que ofrece una amplia gama de películas, desde éxitos de taquilla a clásicos, en un entorno magníficamente conservado.

[leer más]

Para estirar las piernas, dé un paseo por el inmenso parque de Bruntsfield Links o juegue una partida de golf. Se dice que Bruntsfield es el lugar de nacimiento del juego, donde se jugó la primera ronda.

Si tienes hambre, date un capricho con auténtica cocina en el restaurante de sushi Harajuku, queso y vino en Clark and Lake, o saborea el mejor café de la ciudad en Machina Expresso.

[/leer]

Aquí están nuestros hoteles favoritos de esta zona para alojarse en Edimburgo

Nota: no tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

Barrio residencial de Edimburgo: Marchmont

ou-dormir-marchmont-edimbourg

Con una ubicación ideal para el Festival Fringe de Edimburgo (o The Fringe), que se celebra en el campus de la Universidad de Edimburgo, Marchmont limita con el frondoso parque de The Meadows, un lugar popular para bañarse en los días soleados.

El cercano centro artístico Summerhall ofrece una amplia gama de actividades a sus visitantes, desde destilación de ginebra hasta resolución de rompecabezascon juegos de escape, así como conciertos regulares, algunos de ellos de artistas de renombre internacional.

[leer más]

Marchmont en sí es una zona residencial bastante relajada, pero alberga varios restaurantes de gran calidad, como Rabbit Hole, Deadly Donuts y O’Kitchen, así como el acogedor Cobolt Coffee, ubicado en una antigua comisaría de Edimburgo.

Debido a su carácter residencial, en Marchmont no encontrará hoteles como tales, pero las ofertas de alojamiento en Airbnb están bastante extendidas.

[/leer]

Estos son nuestros hoteles favoritos de la zona para alojarse en Edimburgo

Nota: No tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

El barrio costero de Edimburgo: Portobello

ou-se-loger-edimbourg-Portobello

Justo al este de Leith, pero alejado del centro de Edimburgo, Portobello fue antaño una estación balnearia, muy animada en los meses de verano, que ha conservado su encanto de antaño.

Pasee por su largo paseo marítimo y admire las vistas al mar, camine descalzo por la playa o pruebe a hacer paddle boarding en una tarde soleada.

Con una agradable calle principal, multitud de acogedores cafés y tentadores restaurantes, la zona es apta para familias y mascotas.

Éstos son nuestros hoteles favoritos de la zona para alojarse en Edimburgo cerca de la playa

Nota: no tarde en reservar, ya que se trata de algunos de los hoteles más populares de Edimburgo.

(Hotel No32. Hotel barato en Edimburgo , a 1,6 km del centro de la ciudad, con bar y jardín. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones muy amplias en una ubicación tranquila. Dispone de habitaciones familiares. Reserve aquí.

(€€) ❤️ 28 York Place Hotel. Hotel situado en el corazón de Edimburgo, en la zona favorita de los viajeros , que ofrece un bar salón y habitaciones con vistas al skyline de Edimburgo. El personal es atento y el desayuno abundante Reserve aquí.

(Eden Locke. Magníficoaparthotel situado a 1 km del castillo y a 5 minutos del casco antiguo. Habitaciones amplias, luminosas y decoradas con gusto, con zona de estar y cocina totalmente equipada. Reserve aquí.

Leave a reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *